เนื้อเพลง YooA - Melody

เนื้อเพลง YooA - Melody

유아(YooA) - Melody Lyrics

바람에 실어서 날린

พาราเม ชีรอซอ นัลลิน

이건 널 부르는 노래

อีกอน นอล พุรือนึน โนเร

한 번도 닿은 적 없는

ฮัน บอนโด ดาอุน จอก ออมนึน

그곳에 데려다줄게

คือโกเซ เด-รยอดา จุลเก

어서 바짝 뱃머리를 돌려

โอซอ พาจัก เพนมอรีรึล ดล-ลยอ

아슬하게 속도를 더 올려

อาซึลลาเก ซกโดรึล ดอ อล-ลยอ

순항은 끝났어 baby

ซึนฮันกึน กึนนัซซอ baby

태양에 살짝 그을린 피부와

แทยางเง ซัลจัก คืออุลลิน พีพูวา

아름답게 흩날리는 머리칼

อารึมดัปเก ฮึนนัลลีนึน มอรีกัล

그 자신감

คอ จาชินกัม

짙은 안개 위

จิททึน อันเค วี

이건 너를 유혹하는 목소리

อีกอน นอรึล ยูฮอกกานึน มกโซรี

It’s so bitter sweet

네 맘을 훔칠 나의 melody

เน มามึล ฮุมชิล นาเย melody

훔쳐 꼭꼭 숨겨둬야지

ฮุม-ชยอ กก กก ซุมกยอ โดวยาจี

지중해 먼바다 깊이

จีอุงเฮ มอมพาดา กิปพี

절대 찾지 못하게

ชอลเด ชัทจี มุททาเก

널 향해 꽂힐 나의 melody

นอล ฮยางเฮ กกชิล นาเย melody

이미 흠뻑 빠져버렸지

อีมี ฮึมพอก ปาจยอ พอ-รยอทจี

돌아가는 법을 알려줄까?

โดรา กานึน พอบึล อัลลยอ จุลกา?

It’s too late for that

I’m so addictive

You’ll never quit it

소문은 익히 들어봤겠지

โซมูนึน อีกี ดือรอบวัทเกทจี

Like baby baby baby

날 사랑하겠지

นัล ซารางฮาเกซจี

다른 모든 뱃사람이 그랬듯이

ดารึน โมดึน เพทซารามี คือเรซดือชี

Ah yeah 저 바다란 게 그렇잖아

Ah yeah จอ พาดารัน เก คือรอคชานา

삼킬 듯이 거칠다가

ซัมกิล ดือชี กอชิลดากา

다 거짓말같이 고요해지잖니

ดา คอชิลมัล กาชี โกโยเฮ จี จันนี

제법 탄탄한 그 어깨와

เจบอป ทันทันฮัน คือ ออกเกวา

야망으로 일렁이는 눈동자

ยามันกือโร อิลลอง กีนึน นุนดองจา

그 용맹함

คอ ยองเมงฮัม

높은 파도 위

โนพึน พาโด วี

이건 너를 유혹하는 목소리

อีกอน นอรึล ยูฮอกกานึน มกโซรี

It’s so bitter sweet

네 맘을 훔칠 나의 melody

เน มามึล ฮุมชิล นาเย melody

훔쳐 꼭꼭 숨겨둬야지

ฮุม-ชยอ กก กก ซุมกยอ โดวยาจี

지중해 먼바다 깊이

จีอุงเฮ มอมพาดา กิปพี

절대 찾지 못하게

ชอลเด ชัทจี มุททาเก

널 향해 꽂힐 나의 melody

นอล ฮยางเฮ กกชิล นาเย melody

이미 흠뻑 빠져버렸지

อีมี ฮึมพอก ปาจยอ พอ-รยอทจี

돌아가는 법을 알려줄까?

โดรา กานึน พอบึล อัลลยอ จุลกา?

It’s too late for that

떠날까

ทอนัลกา

섬 전체에 꽃향기가 가득한

ซอม จอนเช กอทฮยางกีกา กาดึกคัน

그 paradise

คือ paradise

까만 바위 밑

กามาน พามี มิท 

이건 너를 유혹하는 목소리

อีกอน นอรึล ยูฮอกกานึน มกโซรี

It’s so bitter sweet

네 맘을 훔칠 나의 melody

เน มามึล ฮุมชิล นาเย melody

훔쳐 꼭꼭 숨겨둬야지

ฮุม-ชยอ กก กก ซุมกยอ โดวยาจี

지중해 먼바다 깊이

จีอุงเฮ มอมพาดา กิปพี

절대 찾지 못하게

ชอลเด ชัทจี มุททาเก

널 향해 꽂힐 나의 melody

นอล ฮยางเฮ กกชิล นาเย melody

이미 흠뻑 빠져버렸지

อีมี ฮึมพอก ปาจยอ พอ-รยอทจี

돌아가는 법을 알려줄까?

โดรา กานึน พอบึล อัลลยอ จุลกา?

It’s too late for that

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: kgasa.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต