เนื้อเพลง Girls’ Generation – Forever 1

เนื้อเพลง Girls’ Generation – Forever 1

소녀시대 (Girls' Generation) -  소녀시대 (FOREVER 1) 

FOREVER 1

It’s love It’s love

We’re not stopping

네가 머문 이 세상이 더

นีกา มอมุน อี เซซางงี ดอ

아름다운 건

อารึมดาอุน กอน

겁 없이 외치던 말 ‘사랑해 너를’

กอป ออปชี เอ-ชีดอน มัล ซารังเฮ นอรึล

영원하기에

ยองวอนฮากีเย

You and I

터지는 눈물이

ทอจีนึน นุนมูรี

말하잖아

มัลลาจันนา

난 그냥 전부 던진 거야

นาน คึนยาง จอนบู ดอนจิน กอยา

아무런 망설임 따위도

อามูรอน มังซอริม ทาวีโด

멋대로 끌렸던 그대로

มอซเดโร กึล-ลยอซดอน คือเดโร

Oh my baby 달려가 안을게

Oh my baby ดัล-ลยอกา อานึลเด

I love 너의 모든 것, 내 전부인 너

I love นอเย โมดึน กอท เน จอนบูอิน นอ

우리는 영원

อูรีนึน ยองวอน

We are one

전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져

จอนยุล โซเก ทือกออุน คอ มามึล ดอน-จยอ

Just like a love bomb

We are one

Girls, We are forever

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

It’s now or never

(We keep on, We’re still FOREVER 1)

Yeah we’re forever

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

날 꼭 안아 절대 놓치지 마

นัล กก อานา ชอลเด โนชีจี มา

가슴이 뛰잖아

คาซึมมี ทวีจันนา

다시는 아파하지 마

ดัชชีนึน อัปพาฮาจี มา

너의 마음을

นอเย มาอึมมึล

우린 다 알아

อูริน ดา อารา

다 알아

ดา อารา

내 곁에 있어 줘

เน กยอทเท อิซซอ โจว

이 순간도 마지막처럼

อี ซุนกานโด มาจีมัก ชอรอม

You know your love is crazy 항상 그랬지

You know your love is crazy ฮังซัง คือเรซจี

Oh my baby 사랑해 기억해

Oh my baby ซารางเฮ คียอกเค

I love 너의 모든 것, 내 전부인 너

I love นอเย โมดึน กอท เน จอนบูอิน นอ

우리는 영원

อูรีนึน ยองวอน

We are one

전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져

จอนยุล โซเก ทือกออุน คอ มามึล ดอน-จยอ

Just like a love bomb

We are one

Girls, We are forever

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

It’s now or never

(We keep on, We’re still FOREVER 1)

Yeah we’re forever

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

언제나 너의 곁에 있고 싶은데

ออนเจนา นอเย กยอทเท อิซโก ชิปพึนเด

널 생각하면 강해져

นอล เซงกักคัม-มยอน กังเฮโจว

There’s no one like you, no one like you

우리 꼭 영원하자

อูรี กก ยองวอนฮาจา

우리 머문 이 세상에서

อูรี มอมุน อี เซซังเงซอ

네게 말했어

เนเก มัลเลซซอ

다시 태어나도 널 사랑할게

ดัชชี เทโอนาโด นอล ซารางฮัลเก

Cause we are the one

I love 너의 (Ooh I Love 나의)

I love นอยเ (Ooh I Love นาเย)

모든 것 내 전부인 너 (전부인 너)

โมดึน กอท เน จอนบูอิน นอ (จอนบูอิน นอ)

우리는 영원 (Ooh)

อูรีนึน ยองวอน (Ooh)

We are one

전율 속에 (그 전율 속에)

จอนยุล โซเก (คือ จอนยุล โซเก)

뜨거운 그 맘을 던져

ทือกออุน คือ มามึล ดอนโจว

Just like a love bomb (Just like a love bomb)

We are one

Girls, We are forever

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

It’s now or never

(We keep on, We’re still FOREVER 1)

Yeah we’re forever

(Yeah we are, We’re still FOREVER 1)

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต