เนื้อเพลง Son Dong Woon – Today’s Weather (우리 날씨 맑음)

เนื้อเพลง Son Dong Woon – Today’s Weather (우리 날씨 맑음)

손동운 (Son Dong Woon) – 우리 날씨 맑음 (Today’s Weather) Lyrics

오늘 날씨 하늘의 색은 Blue

โอนึล นัลชี ฮานือเร เซกึน Blue

일기예보엔 비소식도 없고

อิลกีเยโพเอน พีโซชิกโด ออปโก

눈부신 햇살은 창에 내려앉아

นุนบูชิน เฮซซารึน ชังเง เน-รยอ อันจา

바람은 볼을 스치며 Blow

พารามึน โพรึล ซือชิม-มยอ Blow

계속 집에만 있기엔

คเย-ซก จีเบมาน อิทกีเอน

날이 너무 좋은데

นารี นอมู โจอุนเด

조금 있다가 우리 둘 만날까

โชกึม อิทดากา อูรี ดุล มันนัลกา

지금 내가 데리러 갈게

ชีกึม เนกา เดรีรอ คัลเก

우리 바람 쐬러 갈까

อูรี พารัม เซวรอ คัลกา

시원한 바람이 부니까

ชีวอนฮัน พารามี พูนิกกา

둘이 함께 걸으면 얼마나 좋을까

ดูรี ฮัมเก กอรึม-มยอน ออลมานา โจอุลกา

우리 바람 쐬러 가자

อูรี พารัม เซวรอ คาจา

이렇게 멀리 나오니 어때

อีรอคเค มอลลี นาโอนี ออทเท

가고 싶은 곳 생김 말만 해

กาโก ชิปพึน กอท เซงกิม มัลมาน เฮ

언제든 널 그곳에

ออนเจดึน นอล คือโกเซ

데려다 줄 테니까

เด-รยอดา จุล เทนิกกา

혼자 집에 돌아 온지

ฮนจา จีเบ โดรา อนจี

얼마 되지도 않아

ออลมา เดวจีโด อานา

벌써부터 나 네가 보고 싶어

พอลซอ พุททอ นา นีกา โพโก ชิปพอ

바쁜 일 없으면 내일도

บัปพึน อิล ออปซึม-มยอน เนอิลโด

우리 바람 쐬러 갈까

อูรี พารัม เซวรอ คัลกา

시원한 바람이 부니까

ชีวอนฮัน พารามี พูนิกกา

둘이 함께 걸으면 얼마나 좋을까

ดูรี ฮัมเก กอรึม-มยอน ออลมานา โจอุลกา

우리 바람 쐬러 가자

อูรี พารัม เซวรอ คาจา

파란 하늘 하얀 구름 한 점 없는

พารัน ฮานึล ฮายัน กูรึม ฮัน จอม ออมนึน

우리의 날씨는 내일도 계속 맑음

อูรีเย นัลชีนึน เนอิลโด คเย-ซก มัลกึม

파란 하늘 하얀 구름 한 점 없는

พารัน ฮานึล ฮายัน กูรึม ฮัน จอม ออมนึน

우리의 날씨는 내일도 계속 맑음

อูรีเย นัลชีนึน เนอิลโด คเย-ซก มัลกึม

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyricsforyou
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต