เนื้อเพลง BDC – 어느 밤 Blue Sky

เนื้อเพลง BDC – 어느 밤 Blue Sky

비디씨 (BDC) – 어느 밤 Blue Sky Lyrics

내 절반이 사라진다

เน จอลบานี ซาราจินดา

찬 공기만 스며든다

ชัน กองกีมาน ซึม-มยอ ดึนดา

이유 없이 하늘만 쳐다보네

อียู ออปชี ฮานึลมาน ชยอดา โพเน

빈 기억을 채우려다

พิน คีโอกึล เชอู-รยอดา

쓴 아픔만 밀려오네

ซึน อัปพึมมาน มิล-ลยอ โอเน

기다리면 괜찮을까?

คีดาริม-มยอน เควนชานนึลกา

입버릇처럼 말했어

อิปพอรืท ชอรอม มัลเลซซอ

널 지워야 살 수 있다고, oh

นอล จีโวยา ซัล ซู อิทดาโก

사탕처럼 달았던

ซาทัง ชอรอม ดารัทดอน

날 사랑한단 말

นัล ซารางฮันดัน มัล

이젠 아프니까

อีเจน อัปพือนิกกา

살고 싶어 보고 싶어

ซัลโก ชิปพอ โพโก ชิปพอ

잊고 싶어 안고 싶어

อิทโก ชิปพอ อันโก ชิปพอ

널 이젠 나

นอล อีเจน นา

저 무한한 우주의 공간이 열릴 때면 

จอ มูฮันฮัน อูจูเย กองกานี ยอลลิล เทม-มยอน

저 파랗고 파랗던 하늘에 흩날려줘 

จอ พารักโก พารัททอน ฮานือเร ฮึนนัล-ลยอโจว

끝내 지키지 못한 약속과

กึนเน จีกีจี มุททัน ยักซก กวา

무뎌진 마음과

มูดยอจิน มาอึมกวา

어느 밤, blue sky

โอนือ พัม blue sky

널 보았고 들었고 느꼈었지

นอล โพอัทโก ดือรอทโก นืกกยอซ ซอทจี

네 향기와 달콤한 입술의 맛

นี ฮยางกีวา ดัลคอมฮัน อิปซูเร มัท

숨을 쉬듯 편안해져

ซูมึล ชวีดืท พยอนานเฮโจว

아무렇지 않은 척

อามูรอคชี อานึน ชอก

억지로 미소를 지워보면

ออกจีโร มีโซรึล จีโว โพม-มยอน

가시처럼 박혔던

กาชี ชอรอม พักกยอทดอน

날 미워한단 말 아직

นัล มีโว ฮันดัน มัล

아프니까

อาจิก อัปพึนนิกกา

살고 싶어 보고 싶어

ซัลโก ชิปพอ โพโก ชิปพอ

잊고 싶어 안고 싶어

อิทโก ชิปพอ อันโก ชิปพอ

널 이젠 나

นอล อีเจน นา

저 무한한 우주의 공간이 열릴 때면 

จอ มูฮันฮัน อูจูเย กองกานี ยอลลิล เทม-มยอน

저 파랗고 파랗던 하늘에 흩날려줘 

จอ พารักโก พารัททอน ฮานือเร ฮึนนัล-ลยอโจว

끝내 지키지 못한 약속과

กึนเน จีกีจี มุททัน ยักซก กวา

무뎌진 마음과

มูดยอจิน มาอึมกวา

어느 밤

โอนือ พัม

어떻게 지내 내가 떠났던

ออททอคเค จีเน เนกา ทอนัทดอน

너의 그 시간들은

นอเย คือ ชีกาน ดือรึน

네가 없는 나보다 더 괜찮니

รีกา ออมนึน นาโพดา ดอ เควนชันนี

언젠가는 우리 서로가 (서로가)

ออนเจนกานึน อูรี ซอโรกา

아무렇지 않게 볼 수 있을까?

อามูรอคชี อันเค พล ซู อิซซึลกา

저 무한한 우주의 공간이 열릴 때면 

จอ มูฮันฮัน อูจูเย กองกานี ยอลลิล เทม-มยอน

저 파랗고 파랗던 하늘에 흩날려줘 

จอ พารักโก พารัททอน ฮานือเร ฮึนนัล-ลยอโจว

끝내 지키지 못한 약속과

กึนเน จีกีจี มุททัน ยักซก กวา

무뎌진 마음과

มูดยอจิน มาอึมกวา

어느 밤, blue sky

โอนือ พัม blue sky

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: genius.com
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต