เนื้อเพลง Baek Z Young – Love Made Me A Fool (사랑 앞에서 난 바보가 돼)

เนื้อเพลง Baek Z Young – Love Made Me A Fool (사랑 앞에서 난 바보가 돼)

백지영 (Baek Z Young) – 사랑 앞에서 난 바보가 돼 (Love Made Me A Fool) Lyrics

모른척하려고 했어

โมรึนชอก คา-รยอโก เฮซซอ

나아질 줄 알았어

นาอาจิล จุล อารัซซอ

애써 태연한 척해 보려 했어

เอซซอ แทยอนฮัน ชอกเค โพ-รยอ เฮซซอ

차가워진 너의 모습

ชากาโวจิน นอเย โมซืป

지켜보는 내 가슴이 아려와

จิก-คยอ โพนึน เน คาซึมมี อา-รยอวา

견딜 수가 없어

คยอนดิล ซูกา ออปซอ

사랑 앞에선 난 바보가 돼

ซาราง อัปเพซอน นาน พาโบกา เดว

너 없이 하루도

นอ ออปชี ฮารูโด

살아갈 수 없는 나라서

ซาราคัล ซู ออปนึน นาราซอ

너만 찾을 나라서

นอมาน ชาจึล นาราซอ

돌아서는 너를 잡지 못한 그날의

โดรา ซอนึน นอรึล จับจี มุททัน คือนาเร

내가 너무 싫어서

เนกา นอมู ชีรอซอ

오늘도 바보가 되나 봐

โอนึลโด พาโบกา เดวนา บวา

차가운 너의 말투도

ชากาอุน นอเย มัลทูโด

뜸해져 간 연락도

ทึมเฮโจว กัน ยอกลักโด

어떤 것도 내가 다 이해할게

ออททอน กอทโด เนกา ดา อีเฮฮัลเก

너만 곁에 있어주면

นอมาน กยอทเท อิซซอ จุม-มยอน

나는 그걸로 다 충분하니까

นานึน คือกอลโล ดา ชุงบุนฮานิกกา

떠나지 말아 줘

ทอนาจี มารา โจว

사랑 앞에선 난 바보가 돼

ซาราง อัปเพซอน นาน พาโบกา เดว

너 없이 하루도

นอ ออปชี ฮารูโด

살아갈 수 없는 나라서

ซาราคัล ซู ออปนึน นาราซอ

너만 찾을 나라서

นอมาน ชาจึล นาราซอ

돌아서는 너를 잡지 못한 그날의

โดรา ซอนึน นอรึล จับจี มุททัน คือนาเร

내가 너무 싫어서

เนกา นอมู ชีรอซอ

오늘도 바보가 되나 봐

โอนึลโด พาโบกา เดวนา บวา

이제 와서 후회돼

อีเจ วาซอ ฮูเฮวเดว

이미 늦었겠지만

อีมี นือจอทเกทจีมาน

제발 단 한 번만 모른 척 내게

เชบัล ดัน ฮัน บอนมาน โมรึน ชอก เนเก

돌아올 순 없니

โดรา อล ซุน ออปนี

두 번 다신 못할 사랑이라

ดู บอน ดัชชิน มุททัน ซารางงีรา

놓을 수 없나 봐

โนฮึล ซู ออปนา บวา

네가 없이는 난 도저히

นีกา ออปชีนึน นาน โดจอฮี

견딜 자신이 없어

คยอนดิล จาชีนี ออปซอ

돌아서는 너를 잡지 못한 그날의

โดราซอนึน นอรึล จัปชี มุททัน คือนาเร

내가 너무 싫어서

เนกา นอมู ชีรอซอ

오늘도 바보가 되나 봐

โอนึลโด พาโบกา เดวนา บวา

나 혼자 두고 떠나지 마

นา ฮนจา ดูโก ทอนาจี มา

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: sleeplessaliana.com
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต