เนื้อเพลง iKON – Dragon (용(龍))

เนื้อเพลง iKON – Dragon (용(龍))

아이콘 (iKON) – 용(龍) (Dragon) Lyrics

누구도 상상조차 못 했지

นูกูโด ซังซัง จอคชา มอท เฮทจี

내가 개천에서 났다니

เนกา เกชอเนซอ นัทดานี

우뚝 선 내 뿔이 폼나지

อุททุก ซอน เน พูรี พอมนาจี

새로운 종족 사슬의 정점

เซโรอุน จองจอก ซาซือเร จองจอม

우리는 용 용 용

อูรีนึน ยอง ยอง ยอง

빛나는 공기

พินนานึน กองกี

상상 속 분위기 yeah, yeah

ซังซัง ซก พุนวีกี yeah, yeah

느낌이 좋지 yeah, yeah

นืกกีมี จอกชี yeah, yeah

흥건한 t-shirt

ฮึงกอนฮัน  t-shirt

언제나 summer, yeah-yeah, yeah-yeah

ออนเจนา summer, yeah-yeah, yeah-yeah

죽지 못해 죽여주지

จุกจี มุทเท จุง-นยอ จูจี

Check me out I’m on that fire

어떠한 공간도 날 담을 수 없어 no, no, no

ออททอฮัน กองกันโด นัล ดามึล ซู ออปซอ no, no, no

No, no, no

묵직한 발걸음 힘찬 내 날갯짓

มุกจีกัน พัลกอรึม ฮิมชัน เน นัลเกทจิท

코끼리 bass line 위에 난 surf 해

กกกีรี bass line วีเย นาน surf เฮ

패거린 모두 다 dope 해

เพกอริน โมดู ดา dope เฮ

거인들 거인들 행차해 헹가래

กออินดึล กออินดึล เฮงชาเฮ เฮงกาเร

어딜 가든지 다들 아는 척해 we fly

โอดืล กาดึกจี ดาดึล อานึน ชอกเค we fly

하늘을 나는 나는 용가리

ฮานือรึล นานึน นานึน ยองการี

누구도 상상조차 못 했지

นูกูโด ซังซัง จอคชา มอท เฮทจี

내가 개천에서 났다니

เนกา เกชอเนซอ นัทดานี

우뚝 선 내 뿔이 폼나지

อุททุก ซอน เน พูรี พอมนาจี

새로운 종족 사슬의 정점

เซโรอุน จองจอก ซาซือเร จองจอม

우리는 용 용 용

อูรีนึน ยอง ยอง ยอง

Let’s go

Watch out lil boy

상상 못 했지

ซังซัง มอท เททจี

Watch out lil boy

상상 못 했지

ซังซัง มอท เททจี

Slowly walking through fire (Slowly walking, uh-oh)

핏줄에 흐르는 화염 (Woah, woah, woah)

พิจูเร ฮือรือนึน ฮวายอม (Woah, woah, woah)

인간이 대체 뭘 할 수 있겠냐고 내게

อินกานี เดเช มวอล ฮัล ซู อิซเกน-นยาโก เนเก

괜히 힘 빼지 말고 back off

เควนฮี ฮิม เพจี มัลโก back off

Let’s go

상상 그 이상 상상도 못 할 폼나는 뿔 폼내지

ซังซัง คือ อีซัง ซังซังโด มุททัล พอมนานึน พุล พอมเนจี

어디에 갖다 놔도 살아나가 나는 하늘을 나는 코끼리

โอดีเย กัทดา นวาโด ซารานากา นานึน ฮานือรึล นานึน กกกีรี

할렐루야 feels great to be me

ฮัลเลล ลูยา feels great to be me

너무 많은 악역 속에 기가 막힌 아이디어

นอมู มานึน อัน-นยอก โซเก กีกา มักกิน อาอีดีโอ

범접 불가한 불가사의 되자고

พอมจอป พุลกาฮัน พุลกาซาเย เดวจาโก

불 피지기 boy, you don’t know me

พุล จีกีกี boy, you don’t know me

누구도 상상조차 못 했지 (Ooh, woah-oh)

นูกูโด ซังซัง จอคชา มอท เฮทจี

내가 개천에서 났다니 (Ooh, woah-oh)

เนกา เกชอเนซอ นัทดานี

우뚝 선 내 뿔이 폼나지

อุททุก ซอน เน พูรี พอมนาจี

새로운 종족 사슬의 정점

เซโรอุน จองจอก ซาซือเร จองจอม

우리는 용 용 용

อูรีนึน ยอง ยอง ยอง

Let’s go

Watch out lil boy

상상 못 했지

ซังซัง มอท เททจี

Watch out lil boy

상상 못 했지

ซังซัง มอท เททจี

Fee, fie, foe, fum (Fee, fie, foe, fum)

거인의 진격 (거인의 진격)

กออินเน จิกกยอก (กออินเน จินกยอก)

Fee fie foe fum (Fee, fie, foe, fum)

지하 제일 깊숙한 곳에서

จีฮา เจอิล กิปซูกัน โกเซซอ

우주 비행 중

อูจู พีเฮง จุง

Watch out lil boy

상상 못 했지

ซังซัง มอท เททจี

Watch out lil boy

상상 못 했지

ซังซัง มอท เททจี

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: genius.com
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต