เนื้อเพลง Nautilus – Finally (이별은 올텐데)

เนื้อเพลง Nautilus – Finally (이별은 올텐데)

노틸러스 (Nautilus) – 이별은 올텐데 (Finally) Lyrics

그 사람을 사랑한 후 변해갔어 또 다른 나는

คือ ซารามึล ซารางฮัน ฮู พยอนเฮ เกซซอ โด ดารึน นานึน

지루했었던 재미없었던 작은 내 삶에

จีรูเฮซซอทดอน เจมีออปซอทดอน จากึน เน ซัลเม

큰 의미처럼 다가와 꼭 함께하고 싶었어

กึน อึยมี ชอรอม ดากาวา กก ฮัมเกฮาโก ชิปพอซซอ

우리가 영원하기만 바랬었어

อูรีกา ยองวอนอากีมาน พาเรซซอซซอ

그 사람과 헤어진 후 달라지고 있는 내 모습

คือ ซารัมกวา เฮโอจิน ฮู ดัลลาจีโก อินนึน เน โมซืป

언제 끝날지 모를 막연한 인연이 돼서

ออนเจ กึนนัลจี โมรึล มากยอนฮัน อินยอนี เดวซซอ

다른 길로 걸을 때 꼭 함께하지 않아도

ดารึน กิลโล กอรึล เท กก อัมเกฮันจี อานาโด

적당히 살 수 있단 걸 알게 됐어

จอกดังฮี ซัล ซู อิทดัน กอล อัลเก เดวซซอ

괜찮아 조금 허전한 것뿐이야

เควนชันนาโชกึม ฮนจอนฮัน กอทปุนนียา

나 이제는 그 사람 없이도 충분하니까

นา อีเจนึน คือ ซารัม ออปชีโด ชุงบุนฮานิกกา

더 괜찮은 사람을 기다리지도 않아

ดอ เควนชานึน ซารามึล คีดารีจีโด อานา

어차피 다시 또 이별은 올 텐데

ออชาพี ดัชชี โด อีพยอรึน อล เทนเด

너무 많이 사랑해서 그 사람에게 매일매일

นอมู มานี ซารางเฮซซอ คือ ซาราเมเก เมอิล เมอิล

오직 내 옆에 있어 달라고 했었던 나는

โอจิก เน ยอปเพ อิซซอ ดัลลาโก เฮซซอทดอน นานึน

참 어리기만 했었고 더 멀리 보지 않았어

ชัม โอรีกีมาน เฮซซอทโก ดอ มอลลี โพจี อานัซซอ

마지막 사랑이 너인 줄 알았어

มาจีมัก ซารางงี นออิน จุล อารัซซอ

괜찮아 조금 허전한 것뿐이야

เควนชันนาโชกึม ฮนจอนฮัน กอทปุนนียา

나 이제는 그 사람 없이도 충분하니까

นา อีเจนึน คือ ซารัม ออปชีโด ชุงบุนฮานิกกา

더 괜찮은 사람을 기다리지도 않아

ดอ เควนชานึน ซารามึล คีดารีจีโด อานา

어차피 다시 또 이별은 올 텐데

ออชาพี ดัชชี โด อีพยอรึน อล เทนเด

작아지는 불빛처럼 사라져만 갔어

จากา จีนึน พุลบิช ชอรอม ซารา จยอมาน กัซซอ

가끔 아주 가끔 부족한 나를 채웠던

คักกึม อาจู คักกึม พูจอกคัน นารึล เชวอทดอน

널 떠올리지만

นอล ทอ อลลีจีมาน

괜찮아 조금 허전한 것뿐이야

เควนชันนาโชกึม ฮนจอนฮัน กอทปุนนียา

나 이제는 그 사람 없이도 충분하니까

นา อีเจนึน คือ ซารัม ออปชีโด ชุงบุนฮานิกกา

더 괜찮은 사람을 기다리지도 않아

ดอ เควนชานึน ซารามึล คีดารีจีโด อานา

어차피 다시 또 이별은 올 텐데

ออชาพี ดัชชี โด อีพยอรึน อล เทนเด

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyricsforyou
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต