เนื้อเพลง IVE (아이브) – Royal

เนื้อเพลง IVE (아이브) – Royal

아이브 (IVE) – Royal Lyrics

Royal

Royal

두 발끝을 뗀 순간

ดู พัลกืททึล เทน ซุนกาน

내게로 집중되는 vibe

เนเกโร จิปจุง เดวนึน vibe

Woah-oh, oh-oh

Woah-oh, oh-oh, yeah

익숙한 시선 I want it

อิกซุกคัน ชีซอน I want it

숨길 필요 없잖아

ซุมกิล พิล-ลยอ ออปจานา

느껴져 in your eyes, eyes, eyes

นืกกยอ โจว in your eyes, eyes, eyes

흔들림 따위는 없는 내 머리부터 발끝까지

ฮึนดึลลิม ทาวีนึน ออมนึน เน มอริทพุททอ พัลกืท กาจี

세상에 보란 듯 모든 걸 보여 주고파 난

เซซางเง โพรัน ดืท โมดึน กอล โพยอ จูโกพา นาน

누구보다 환하게 빛나는 그런 나인걸

นูกูโพดา ฮวันฮาเก พินนานึน คือรอน นาอินกอล

'Cause you know I'm a royal, royal

Diamonds and gold

Do it like a royal, royal 그게 나라고

Do it like a royal, royal คือเก นาราโก

거침없이 난 또 네게 걸어가 (Ah-ah, ah-ah)

กอชีมอปชี นาน โด เนเก กอรอกา (Ah-ah, ah-ah)

내 걸음걸이마저도 당당한 그게 나니까

เน กอรึมกอรีมาจอโด ดังดังฮัน คือเก นานิกกา

Cause you know I'm a royal, royal

Diamonds and gold

손짓 하나와 표정까지

ซนจิท ฮานาวา พยอจองกาจี

Let you know, you know, you know

You know, you know 날 보여줄래

You know, you know นัล โพยอ จุลเล

난 걸음걸이부터 눈빛까지 so royal

นาน กอรึมกอรี พุททอ นุนบิทกาจี so royal

다들 물어봐 how can I be like you, hold up

ดาดึล มูรอ-บวา how can I be like you, hold up

망설이지 말고 보여줘 be loyal to yourself

มังซอรีจี มัลโก โพยอโจว be loyal to yourself

가장 너다운 걸 보여줄 때 that's royal

คาจัง นอดาอุน กอล โพยอจุล เท that's royal

솔직한 게 (I) 좋 (like) 아 (it)

ซอลจิกคัน เก (I) jot (like) a (it)

아무렴 뭐 어때

อามู-รยอม โมว ออทเท

숨을 필요 없어 시선에

ซูมึล พิล-ลยอ ออปซอ ชีซอเน

지금부터 let 'em know your name

ชีกึม พุททอ let 'em know your name

나다운 게 (I) 좋 (like) 아 (it)

นาดาอุน เก (I) โจ (like) a (it)

지금 이 순간

ชีกึม อี ซุนกาน

오직 너에게만 집중해

โอจิก นอเยเกมาน จิปจุงเฮ

네게 중요한 건 언제나 be yourself

เนเก จุงกยอฮัน กอน ออนเจนา  be yourself

흔들림 따위는 없는 내 머리부터 발끝까지

ฮึนดึลลิม ทาวีนึน ออมนึน เน มอริทพุททอ พัลกืท กาจี

세상에 보란 듯 모든 걸 보여 주고파 난

เซซางเง โพรัน ดืท โมดึน กอล โพยอ จูโกพา นาน

누구보다 환하게 빛나는 그런 나인걸

นูกูโพดา ฮวันฮาเก พินนานึน คือรอน นาอินกอล

'Cause you know I'm a royal, royal

Diamonds and gold

Do it like a royal, royal 그게 나라고

Do it like a royal, royal คือเก นาราโก

거침없이 난 또 네게 걸어가 (Ah-ah, ah-ah)

กอชีมอปชี นาน โด เนเก กอรอกา (Ah-ah, ah-ah)

내 걸음걸이마저도 당당한 그게 나니까

เน กอรึมกอรีมาจอโด ดังดังฮัน คือเก นานิกกา

Cause you know I'm a royal, royal

Diamonds and gold

손짓 하나와 표정까지

ซนจิท ฮานาวา พยอจองกาจี

Let you know, you know, you know

You know, you know 날 보여줄래

You know, you know นัล โพยอ จุลเล

언제나 가장 빛나길 원해

ออนเจนา คาจัง พินนากิล วอนเฮ

저 별처럼 눈부신 나

จอ พยอล ชอรอม นุนบูชิน นา

어떤 순간에도 자신 있게 나아가 난

ออททอน ซุนกาเนโด จาชิน อิทเก นาอากา นาน

Ooh, no one can stop me now, ooh-ooh

'Cause you know I'm a royal, royal

Diamonds and gold

Do it like a royal, royal 그게 나라고

Do it like a royal, royal คือเก นาราโก

거침없이 난 또 네게 걸어가 (Ah-ah, ah-ah; ooh-oh-ooh)

กอชีมอปชี นาน โด เนเก กอรอกา (Ah-ah, ah-ah)

내 걸음걸이마저도 당당한 그게 나니까

เน กอรึมกอรีมาจอโด ดังดังฮัน คือเก นานิกกา

Cause you know I'm a royal, royal

Diamonds and gold

손짓 하나와 표정까지

ซนจิท ฮานาวา พยอจองกาจี

Let you know, you know, you know

You know, you know 날 보여줄래

You know, you know นัล โพยอจุลเล

(Huh, one, huh, two)

Yeah, you're vibin'

무슨 느낌인지 알았다면 divin'

มูซึน นืกกีมินจี อารัทดัม-มยอน  divin'

(Huh, one, huh, two)

그래 너답게

คือรอ นอดัปเก

보여줄 때 가장 빛나 like a diamond (Royal)

โพยอจุล เท คาจัง พินนา like a diamond (Royal)

Strike a pose (That's royal)

You are the boss (That's royal)

Let you know, you know, you know

You know, you know, 날 보여줄래

You know, you know, นัล โพยอ จุลเล

Royal

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: genius.com
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต