Ads.

เนื้อเพลง Viviz – Mirror (거울아)


เนื้อเพลง Viviz – Mirror (거울아)

비비지 (Viviz) – 거울아 (Mirror) Lyrics


날이 밝도록 잠이 못 든 채로
นารี พัลโด-รก จามี มอท ดึน เชโร
머릿속이 엉켜버린 느낌이야
มอริทโซกี อองกยอ พอริน นืกกีมียา
억지로 미소를 지어 봐도
ออกจีโร มีโซรึล จีโอ บวาโด
못난 내 모습에 자꾸 화가 나 짜증이 나
มอนนาน เน โมซือเบ ชักกู ฮวากา นา จาจึนกี นา
초라한 눈물만
โชราฮัน นุนมุลมาน

저 거울은 알고 있을까
จอ คออูรึน อัลโก อิซซึลกา
어서 내게 정답을 알려줘
โอซอ เนเก จองดาบึล อัล-ลยอโจว
수많은 길을 헤매고 헤매다
ซูมานึน กีรึล เฮเมโก เฮเมดา
세상에 혼자 남겨진 나야
เซซางเง ฮนจา นัมกยอจิน นายา

어둠이 깊어 가면
โอดูมี กิปพอ คัม-มยอน
거울이 날 비추면
คออูรี นัล บิชชุม-มยอน
그 안에 갇혀 있던
คือ อาเน กัท-ทยอ อิทดอน
또 다른 날 찾을 거야
โด ดารึน นัล ชาจึล กอยา
자꾸 상처가 자라서
ชักกู ซังชอกา จาราซอ
두려움에 난 지쳐가
ดู-รยออูเม นาน จิช-ชยอกา
거울아 내게 보여줘
คออูรา เนเก โพยอโจว
꿈이라도 좋아 난
กุมมีราโด โจวา นาน

La-de-la-il-la
거울 속에 웃는 내 모습
คออุล โซเก อุนนึน เน โมซืป
La-la-de-la-il-la
초라해진 내 모습
โชราเฮจิน เน โมซืป
언제쯤이었을까
ออนเจจึม มียอซซึลกา
행복했던 추억
เฮงบกเคทดอน ชูออก
너무도 멀리 왔나 봐 흐려진 기억
นอมูโด มอลลี วันนา บวา ฮือ-รยอจิน คียอก
누가 날 위로해줄까
นูกา นัล วีโรเฮ จุลกา
누가 날 안아 줄까
นูกา นัล อานา จุลกา
혼자 견뎌 내긴 아직 어린데
ฮนจา คยอน-ดยอ เนกิน อาจิก โอรินเด

저 거울은 알고 있을까
จอ คออูรึน อัลโก อิซซึลกา
어서 내게 정답을 알려줘
โอซอ เนเก จองดาบึล อัล-ลยอโจว
수많은 길에 넘어지고 다쳐서
ซูมานึน กีเร นอมอ จีโก ดา-ชยอซซอ
세상에 혼자 남겨진 나야
เซซางเง ฮนจา นัมกยอจิน นายา

어둠이 깊어 가면
โอดูมี กิปพอ คัม-มยอน
거울이 날 비추면
คออูรี นัล บิชชุม-มยอน
그 안에 갇혀 있던
คือ อาเน กัท-ทยอ อิทดอน
또 다른 날 찾을 거야
โด ดารึน นัล ชาจึล กอยา
자꾸 상처가 자라서
ชักกู ซังชอกา จาราซอ
두려움에 난 지쳐가
ดู-รยออูเม นาน จิช-ชยอกา
거울아 내게 보여줘
คออูรา เนเก โพยอโจว
꿈이라도 좋아 난
กุมมีราโด โจวา นาน

이제 더는 한 발짝도 움직일 수 없는걸
อีเจ ดอนึน ฮัล พัลจักโด อุมจีกิล ซู ออมนึนกอล
차갑고 무섭기만 한 저 세상속에서
ชากัปโก มูซอปกีมาน ฮัน จอม เซซาง โซเกซอ
내가 뭘 할 수 있을까
เนกา มวอล ฮัล ซู อิซซึลกา
자신이 없는 걸
จาชีนี ออมนึน กอล

어둠이 깊어 가면
โอดูมี กิปพอ คัม-มยอน
거울이 날 비추면
คออูรี นัล บิชชุม-มยอน
그 안에 갇혀 있던
คือ อาเน กัท-ทยอ อิทดอน
또 다른 날 찾을 거야
โด ดารึน นัล ชาจึล กอยา
자꾸 상처가 자라서
ชักกู ซังชอกา จาราซอ
두려움에 난 지쳐가
ดู-รยออูเม นาน จิช-ชยอกา
거울아 내게 보여줘
คออูรา เนเก โพยอโจว
꿈이라도 좋아 난
กุมมีราโด โจวา นาน

La-de-la-il-la
거울 속에 웃는 내 모습
คออุล โซเก อุนนึน เน โมซืป
La-la-de-la-il-la
초라해진 내 모습
โชราเฮจิน เน โมซืป



เนื้อเพลงเกาหลีโดย: genius.com
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง
หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต


เนื้อเพลง Viviz – Mirror (거울아) เนื้อเพลง Viviz – Mirror (거울아) Reviewed by Noname on กุมภาพันธ์ 09, 2565 Rating: 5

ไม่มีความคิดเห็น:

ขับเคลื่อนโดย Blogger.