เนื้อเพลง Stayc (스테이씨) – Same Same

เนื้อเพลง Stayc (스테이씨) – Same Same

스테이씨 (Stayc) – Same Same Lyrics

Same, same

우리 둘의 마음은 같아

อูรี ดูเร มาอึมมึน กัททา

달라질 건 없을 것 같아

ดัลลาจิล กอน ออปซึล กอท กัททา

애써 시간만 끌어 봤자

เอซซอ ชีกานมาน คือรอ บวัทจา

Baby, I don't wanna waste my time

Oh, woah, oh woah, oh woah, oh woah

Oh, woah, oh woah, oh woah, oh woah

그래 우린 same, same

คือเร อูริน same, same

I know, I know, 빨리 말해줘

I know, I know, ปัลลี มัลเลโจว

감추려고 해도 티가 나는 걸

คัมชูรยอโก เฮโด ทีกา นานึน กอล

아닌 척하느라 바쁘네 (Ayy)

อานิน ชอกคานือรา บัปพือเน (Ayy)

헛수고야 'cause I know already

ฮอทซูโกยา 'cause I know already

갑자기 손을 잡아도 좋아 (Ah)

คัปจากี โซนึล จาบาโด โชวา (Ah)

눈빛으로 대신해도 좋아 (Ah)

นุนบิชชือโร เดชินเฮโด โชวา (Ah)

그게 꼭 말이 아니면 어때

คือเก กก มารี อานิม-มยอน ออทเท

Baby boy, you better hurry up, ayy, ayy

Same, same (Hey, yeah)

우리 둘의 마음은 같아 (Same, same)

อูรี ดูเร มาอึมมึน กัททา (Same, same)

달라질 건 없을 것 같아 (Ayy, ayy)

ดัลลาจิล กอน ออปซึล กอท กัททา (Ayy, ayy)

애써 시간만 끌어 봤자 (Woo, woo)

เอซซอ ชีกานมาน คือรอ บวัทจา (Woo, woo)

Baby, I don't wanna waste my time

Oh, woah, oh woah, oh woah, oh woah

Oh, woah, oh woah, oh woah, oh woah

그래 우린 same, same

คือเร อูริน same, same

참 못 말려 나도 참 못돼

ชัม มอท มัล-ลยอ นาโด ชัม มอทเดว

No, never, 내가 먼저 말 못 해

No, never, เนกา มอนจอ มัล มอท เฮ

Please, 오해하지 말고 들어, get it right (Get it right)

Please โอเฮ ฮาจี มัลโก ดือรอ  get it right (Get it right)

솔직히 나 답답해서 죽겠어

ซลจิกคี นา ดัปดัปเพซอ จุกเกซซอ

갑자기 날 안아줘도 좋아 (Ah)

คัปจากี นัล อานาโจวโด โชวา (Ah)

분위기로 대신해도 좋아

พุนวีกีโร เดชินเฮโด โชวา

그게 꼭 말이 아니면 어때

คือเก กก มารี อานิม-มยอน ออทเท

Baby boy, you better hurry up

Same, same (Hey, yeah)

우리 둘의 마음은 같아 (Same, same)

อูรี ดูเร มาอึมมึน กัททา (Same, same)

달라질 건 없을 것 같아 (Ayy, ayy)

ดัลลาจิล กอน ออปซึล กอท กัททา (Ayy, ayy)

애써 시간만 끌어 봤자 (Woo, woo)

เอซซอ ชีกานมาน คือรอ บวัทจา (Woo, woo)

Baby, I don't wanna waste my time

Oh, woah, oh woah, oh woah, oh woah

Oh, woah, oh woah, oh woah, oh woah

쉽지 않은 거 나도 아는데 (Listen my boy)

ชวิปชี อานึน กอ นาโด อานึนเด (Listen my boy)

먼저 다가와 줘 네가 먼저 말해줘, oh, woah

มอนจอ ดากาวา โจว นีกา มอนจอ มัลเลโจว oh, woah

Same, oh, same, oh, same, 똑같은 맘인데

Same, oh, same, oh, same, ทกกัททึน มามินเด

No way, no way, no, 먼저 말 못 해

No way, no way, no, มอนจอ มัล มอท เฮ

오래오래 못 기다려줘

โอเร โอเร มอท คีดา-รยอโจว

Better hurry up, oh, 우린 이미 똑같아 (Ah)

Better hurry up, oh, อูริน อีมี ทุกกัททา (Ah)

*Samе, oh, same, oh, same 똑같은 맘인데* (You)

Same, oh, same, oh, same, ทกกัททึน มามินเด (You)

*No way, no way, no 먼저 말 못 해* (So wait)

No way, no way, no, มอนจอ มัล มอท เฮ (So wait)

*오래오래 못 기다려줘* (Ah, ha-ha-oh)

โอเร โอเร มอท คีดา-รยอโจว (Ah, ha-ha-oh)

STAYC girls, it's going down!

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: genius.com
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต