เนื้อเพลง Noel – Saying Goodbye

เนื้อเพลง Noel – Saying Goodbye

노을 (Noel) – 이별을 말하는 (Saying Goodbye) Lyrics

요즘 내 일상은

โยจึม เน อิลซางงึน

아무 의미 없이

อามู อึยมี ออปชี

돌아가는 초침 소리

โดรากานึน ชอชิม โซรี

들어보는 일

ดือรอ โพนึน อิล

나만 다른 세상에 있는 것 같아

นามาน ดารึน เซซางเง อิซนึน กอท กัททา

창문 밖은 벌써 하얀 눈이 녹아

ชังมุน บักกึน พอลซอ ฮายัน นูนี โนกา

꽃이 필 준비를 하나 봐

กอกชี พิล จุนบีรึล ฮานา บวา

잊을 수 있을까

อีจึล ซู อิซซึลกา

우리의 지난 날들을

อูรีเย จีนาน นัลดือรึล

이 계절이 오면

อี กเย-จอรี โอม-มยอน

네 생각 날 것 같은데

เน เซงกัก นัล กอท กัททึนเด

하얀 겨울이 가고 봄이 올 때

ฮายัน คยออูรี กาโก โพมี อล เท

난 울었어

นาน อูรอซซอ

이 계절에 난 남아 있나 봐

อี กเย-จอเร นาน นามา อิซนา บวา

아직

อาจิก

길고 긴 시간을

กิลโก กิน ชีกานึล

보내도 난 아직

โพเนโด นาน อาจิก

헤어지던 겨울 끝에

เฮโอจีดอน คยออุล กืทเท

머물고 있나 봐

มอมุลโก อิซนา บวา

처음으로 다 되돌릴 수 있다면

ชออูมือโร ดา เดวล ดลลิล ซู อิซดัม-มยอน

맘과 다른 말들 모두 주워 담아

มัมกวา ดารึน มัลดึล โมดู จูโว ดามา

꽃이 피길 기다리겠지

กอกชี พีกิล คีดารีเกซจี

잊을 수 있을까

อีจึล ซู อิซซึลกา

우리의 지난 날들을

อูรีเย จีนาน นัลดือรึล

이 계절이 오면

อี กเย-จอรี โอม-มยอน

네 생각 날 것 같은데

เน เซงกัก นัล กอท กัททึนเด

하얀 겨울이 가고 봄이 올 때

ฮายัน คยออูรี กาโก โพมี อล เท

난 울었어

นาน อูรอซซอ

이 계절에 난 남아 있나 봐

อี กเย-จอเร นาน นามา อิซนา บวา

서러워 이젠 서러워져

ซอรอโว อีเจน ซอรอโวโจว

아무리 밀어내도

อามูรี มีรอเนโด

나아지지가 않아

นาอาจีจีกา อันนา

지워지지 않아

จีโว จีจี อันนา

이젠 보내줄까

อีเจน โพเน จุลกา

너를 잊을 수 있을까

นอรึล อีจึล ซู อิซซึลกา

얼마나 더 해야

ออลมานา ดอ เฮยา

괜찮아질 수 있을까

เควนชันนาจิล ซู อิซซึลกา

벚꽃 비가 내려도

พอจกอท พีกา เน-รยอโด

겨울 끝에 혼자 남아

คยออุล กืทเท ฮนจา นามา

이 계절에서 널 기다리고 있어

อี กเย-จอเรซอ นอล คีดารีโก อิซซอ

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต