Ads.

เนื้อเพลง Lee Seung Yoon - The Giving Tree (언덕나무) Our Beloved Summer OST Part 7


เนื้อเพลง Lee Seung Yoon - The Giving Tree (언덕나무) Our Beloved Summer OST Part 7 

이승윤 (Lee Seung Yoon) - 언덕나무 (The Giving Tree) Lyrics
Our Beloved Summer OST Part 7


높은 언덕 나무처럼
โนพึน ออนดอก นามู ชอรอม
너의 기억은 내게
นอเย คีโอกึน เนเก
쉬었다가는 편한 그늘이었어
ชวีออทดากานึน พยอนฮัน คือนือรียอซซอ

어느덧 내가
โอนือดอท เนกา
어른이 다 되어버린 지금
โอรือนี ดา เดวโอ พอริน ชีกึม
아직도 내 안에 다 자라지 못한
อาจิกโด เน อาเน ดา จาราจี มุททัน
머물러 남아있는 기억
มอมุลลอ นามา อินนึน คียอก

You 언제나 늘 같은
You ออนเจนา นึล กัททึน
나의 가장 자릴
นาเย คาจัง จาริล
떠난 적 없는
ทอนาน จอก ออมนึน
너에 대한 기억
นอเย เดฮัน คียอก

어느 언덕 나무처럼
โอนือ ออนดอก นามู  ชอรอม
너의 기억은 내게
นอเย คีโอกึน เนเก
쉬었다가는 그늘이었고
ชวีออทดา กานึน คือนือรีออทโก

마주 닿으면
มาจู ดาอุม-มยอน
쓰라리는 상처 같은 이름
ซือรารีนึน ซังชอ กัททึน อีรึม
떼어낼 수도 없는
เทโอเนล ซูโด ออมนึน
떨어지지 않는 딱지 같아
ทอรอจีจี อันนึน ทักจี กัททา

누군가 나에게 물어보면 항상
นูกุนกา เนเก มูรอ โพม-มยอน ฮังซัง
같은 대답 내 가장 좋았던 날
กัททึน เดดัป เน คาจัง โจอัทดอน นัล

늘 한 켠이 아렸던
นึล ฮัน กยอนี อา-รยอทดอน
마치 어딘가에 두고 온듯한
มัชชี โอดินเก ดูโก อนดืททัน
잊을 수 없는 기억
อีจึล ซู ออมนึน คียอก

어느 언덕 나무처럼
โอนือ ออนดอก นามู  ชอรอม
너의 기억은 내게
นอเย คีโอกึน เนเก
쉬었다가는 그늘이었고
ชวีออทดา กานึน คือนือรีออทโก

마주 닿으면
มาจู ดาอุม-มยอน
쓰라리는 상처 같은 이름
ซือรารีนึน ซังชอ กัททึน อีรึม
떼어낼 수도 없는
เทโอเนล ซูโด ออมนึน

미워할 수 없는
มีโวฮัล ซู ออมนึน
너의 이름이 내게 들리면
นอเย อีรึมมี เนเก ดึลลิม-มยอน
또다시 내 하룬 너에게
โดดัชชี เน ฮารุน นอเยเก
치여 살 것 같아서
ชียอ ซัล กอท กัททาซอ
두려워
ดูู-รยอโว

높은 언덕 홀로 있는
โนพึน ออนดอน ฮลโล อินนึน
구름나무 같은
กูรึมนามู กัททึน
네게 기대고 싶어
เนเก คีเดโก ชิปพอ

마주 닿으면
มาจู ดาอุม-มยอน
쓰라리는 상처 같은 이름
ซือรารีนึน ซังชอ กัททึน อีรึม
떼어낼 수도 없는
เทโอเนล ซูโด ออมนึน
떨어지지 않는 딱지 같아
ทอรอจีจี อันนึน ทักจี กัททา



เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyricsforyou
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง
หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต


เนื้อเพลง Lee Seung Yoon - The Giving Tree (언덕나무) Our Beloved Summer OST Part 7 เนื้อเพลง Lee Seung Yoon - The Giving Tree (언덕나무) Our Beloved Summer OST Part 7 Reviewed by Noname on มกราคม 08, 2565 Rating: 5

ไม่มีความคิดเห็น:

ขับเคลื่อนโดย Blogger.