เนื้อเพลง Girls’ Generation-Oh!GG – Melody

เนื้อเพลง Girls’ Generation-Oh!GG – Melody

소녀시대-Oh!GG (Girls’ Generation-Oh!GG) – Melody Lyrics

흰 계절이 펼쳐 둔 Magical festival

ฮูอิน กเย-จอรี พยอล-ชยอ ดุน Magical festival

조그만 불빛이 포근히 드리워 둔

โชกือมาน พุลบิชชี โพกึนฮี ดือรีโว ดุน

(That’s right)

현실감 없는 Golden place

ฮยอนชิลกัม ออมนึน  Golden place

바라만 봐도 행복해

พารามาน บวาโด เฮงบกเค

한동안 말을 잊게 돼

ฮันดนงาน มารึล อิทเก เดว

살며시 두근대는 심장소리 따라서

ซัล-มยอชี ดูกึนเดนึน ชิมจางโซรี ทาราซอ

살며시 감싸온 네 손을 잡아

ซัล-มยอชี คัมซาอน เน โซนึล จาบา

Oh, Now we’re flying

너는 노래하게 해 날

นอนึน โนเรฮาเก เฮ นัล

Sing together

날 이끄는 Humming

นัล อิกกือนึน Humming

멀리 날 이끄는 Humming

มอลลี นัล อิกกือนึน Humming

Now we’re flying

꿈을 꾸듯 행복해 난

กูมึล กูดืท เฮงบกเค นาน

Sing together

둘만의 Melody

ดุลมาเน Melody

우리 둘만의 Melody

ดูรี ดึลมาเน Melody

Hum hum hum

Do it cuz we like it

Hum hum hum

Humming the melody

창 밖의 Frost night, Holy vista

ชัง บักเก Frost night, Holy vista

끝없이 바라보고 싶어지는 Festa

กืททอปชี พาราโพโก ชิปพอจีนึน Festa

Relaxation holidays on

둘만의 Good vibe 위한 Invitation

ดุลมาเน Good vibe วีฮัน Invitation

빨갛게 물든 Fireplace

พัลกาเค มุลดึน Fireplace

일렁여 오는 리듬에

อิลลองกยอ โอนึน รีดือเม

더 무슨 말이 필요해

ดอ มูซึน มารี พี-รยอเฮ

Oh, Now we’re flying

너는 노래하게 해 날

นอนึน โนเรฮาเก เฮ นัล

Sing together

날 이끄는 Humming

นัล อิกกือนึน Humming

멀리 날 이끄는 Humming

มอลลี นัล อิกกือนึน Humming

Now we’re flying

꿈을 꾸듯 행복해 난

กูมึล กูดืท เฮงบกเค นาน

Sing together

둘만의 Melody

ดุลมาเน Melody

우리 둘만의 Melody

ดูรี ดึลมาเน Melody

Hum hum hum

Do it cuz we like it

Hum hum hum

Humming the melody

Hum hum hum

Do it cuz we like it

Hum hum hum

Humming the melody

깊은 밤을 지나

กิปพึน พามึล จีนา

네 곁에서 빛날

เน กยอทเทซอ พินนัล

나의 모든 Day, Night

นาเย โมดึน Day, Night

모든 순간을 새겨 맘 더 깊이

โมดึน ซุนกานึล เซ-กยอ มัม ดอ กิปพี

더 깊이

ดอ กิปพี

깊은 밤을 지나

กิปพึน พามึล จีนา

너와 함께 빛날

นอวา ฮัมเก พินนัล

기적 같은 Midnight

คีจอก กัททึน Midnight

네가 보여준 세상은 Everything

เนกา โพยอจุน เซซางงึน Everything

Everything

Hum hum hum

Do it cuz we like it (Everything)

Hum hum hum

Humming the melody

Hum hum hum

(Chilling in my dreams yeah)

Do it cuz we like it

Hum hum hum

Humming the melody

Hear us sing in harmony

이미 녹아가는 맘이

อีมี โนกากานึน มามี

흥얼거리는 Melody

ฮึนกอล กอรีนึน Melody

Hear us sing in harmony

하얗게 내린 밤에

ฮายักเค เนริน พาเม

계속 번지는 Melody

คเย-ซก พอจีนึน Melody

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyricsforyou
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต