เนื้อเพลง Mad Clown & Lee Hae Ri – Recipient Unknown

เนื้อเพลง Mad Clown & Lee Hae Ri – Recipient Unknown

매드 클라운 & 이해리 (Mad Clown & Lee Hae Ri) – 수취인불명 (Recipient Unknown) Lyrics

잘 지내 난 요즘 그냥 그렇게 살아

จัล จีเน นาน โยจึม คึนยาง คือรอคเค ซารา

예전보다 살만한데 맘은 그렇지 않아

เยจอนโพดา ซัลมันฮันเด มามึน คือรอคจี อันนา

안 본지 오래됐네 요즘 넌 어때

อัน พอนจี โอเร เดซซเน โยจึม นอน ออทเท

요맘때 자주 아팠잖아 괜히 걱정돼

โยมัมเท จาจู อัปพัซจันนา เควนฮี คอกจองเดว

좀 나아졌니

จอม นาอาจยอซนี

예전에 달고 살던 기침은

เยจอเน ดัลโก ซัลดอน กิชีมึน

약 좀 잘 챙겨 먹어 고집부리지 말고

ยัก จอม จัล เชงกยอ มอกอ โกจิปพูรีจี มัลโก

감기라도 걸리면 넌 무척 오래가잖아

กัมกีราโด กอลลิม-มยอน นอน มูชอก โอเรกาจันนา

알아 나 걱정할 자격도 없잖아

อารา นา คอกจองฮัล จากอกโด ออปจันนา

요즘 들어서 친구들이

โยจึม ดือรอซอ ชินกูดือรี

내게 자꾸 말해

เนเก ชักกู มัลเล

사랑은 다른 사랑으로 잊어버리라고

ซารางงึน ดารึน ซารางงือโร อีจอ พอรีราโก

안쓰러운 눈빛으로 나를 보며 말해

อันซือรออุน นุนบิชชือโร นารึล โพม-มยอ มัลเล

근데 나도 그걸 아는데

คึนเด นาโด คือกอล อานึนเด

그 말이 너무 듣기 싫어서

คือ มารี นอมู ดืทกี ชิลลอซซอ

길을 걷다 멈춰서 한숨 한번 쉬다가

กีรึล กอทดา มอมโชวซอ ฮันซุม ฮันบอน ชวีดากา

멍한 표정만 짓다가

มองฮัน พยอจองมาน จิซดากา

하루가 또 지나가

ฮารูกา โด จีนากา

지나가면 나아질까

จีนาคัม-มยอน นาอาจิลกา

지금 아픈 게 작아질까

ชีกึม อัปพึน เก จากาจิลกา

참아지는 게 아니라면

ชามาจีนึน เก อานีรัม-มยอน

아픈 데로 두는 게 맞는 걸까

อัปพึน ดอ ดูนึน เก มัจนึน กอลกา

왜 이런 거죠 내가 왜 이런 거죠

เว อีรอน กอโจว เนกา เว อีรอน กอโจว

아무렇지 않은데 왜 내가 힘들까요

อามูรอคจี อันนึนเด เว เนกา ฮิมดึลกาโย

내가 아픈가요 많이 아픈가요

เนกา อัปพึนกาโย มันนี อัปพึนกาโย

난 아무렇지 않죠

นาน อามูรอคจี อันโจว

정말 아무렇지 않죠

ชองมัล อามูรอคจี อันโจว

모든 게

โมดึน เก

넌 어때 이제 내가 없는 하루가

นอน ออทเท อีเจ เนกา ออปนึน ฮารูกา

벌써 무뎌졌을까

พอลซอ มูกยอ จยอซซึลกา

내가 아픈 만큼 아플까

เนกา อัปพึน มันคึม อัปพึลกา

헤어졌고 다 끝났어

เฮโอ จยอซโก ดา กืทนัซซอ

같은 방 같은 밤 너만 없이 아픈 나

กัททึน พัง กัททึน พัม นอมาน ออปชี อัปพึน นา

내색조차 안 하려고 정말 애썼어

เนเซก จอคชา อัน ฮา-รยอโก ชองมัล เอซซอซ ซอ

했어선 안될 연락들과

เฮซซอซ ซอน อันเดวล ยอนรักดึลกวา

널 부담 줬던 마음이

นอล พูกัม จยอซดอน มาอึมมี

지금 와서 미안해

ชีกึม วัซซอ มียันเฮ

결국 아무리 숨겨봐도 난 역시 안돼

คยอลกุก อามูรี ซุมกยอ บวาโด นาน ยอกชี อันเดว

오랜만에 네 생각나

โอเรน มาเน นี เซงกักนา

편지 한 통 썼는데

พยอนจี ฮัน ทอง ซอซนึนเด

마땅하게 어디로 보낼 곳이 없어

มัททังฮาเก โอดีโร โพเนล โกชี ออปซอ

사실은 나 미치도록 네가 보고 싶고

ซาชีรึน นา มิชชีโด-รก นีกา โพโก ชิปโก

많이 아파 너무도 힘들다고

มันนี อัปพา นอมูโด ฮิมดึล ดาโก

말하려고 했었지

มัลฮา-รยอโก เฮซซอซจี

어찌해야 할지

โอจีเฮยา ฮัลจี

어떻게 시작할지

ออททอคเค ชีจักฮัลจี

너에게 물어보려 했어

นอเยเก มูรอโพ-รยอ เฮซซอ

정말 뭐가 뭔지 정말 뭐가 뭔지

ชองมัล โมวกา มวอนจี ชองมัล โมวกา มวอนจี

나는 어떻게 너 없인 아무것도 못해

นานึน ออททอคเค นอ ออปชิน อามูกอซโด มซเท

왜 이런 거죠 내가 왜 이런 거죠

เว อีรอน กอโจว เนกา เว อีรอน กอโจว

아무렇지 않은데 왜 내가 힘들까요

อามูรอคจี อันนึนเด เว เนกา ฮิมดึลกาโย

내가 아픈가요 많이 아픈가요

เนกา อัปพึนกาโย มันนี อัปพึนกาโย

난 아무렇지 않죠

นาน อามูรอคจี อันโจว

정말 아무렇지 않죠

ชองมัล อามูรอคจี อันโจว

모든 게

โมดึน เก

왜 이렇게 살아가는지 이렇게 힘든지

เว อีรอคเค ซารากานึนจี อีรอคเค ฮิมดึนจี

왜 이렇게 된 거죠

เว อีรอคเค เดวน กอโจว

아무 일도 없던 것처럼

อามู อิลโด ออปดอน กอซ ชอรอม

난 웃고 지내요

นาน อุซโก จีเนโย

정말 아무렇지도 않게

ชองมัล อามูรอกจีโด อันเค

왜 이런 거죠 내가 왜 이런 거죠

เว อีรอน กอโจว เนกา เว อีรอน กอโจว

아무렇지 않은데 왜 내가 힘들까요

อามูรอคจี อันนึนเด เว เนกา ฮิมดึลกาโย

내가 아픈가요 많이 아픈가요

เนกา อัปพึนกาโย มันนี อัปพึนกาโย

난 아무렇지 않죠

นาน อามูรอคจี อันโจว

정말 아무렇지 않죠

ชองมัล อามูรอคจี อันโจว

모든 게

โมดึน เก

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต