เนื้อเพลง V.O.S – Always Be Here (제자리 걸음)

เนื้อเพลง V.O.S – Always Be Here (제자리 걸음)

브이오에스 (V.O.S) – 제자리 걸음 (Always Be Here) Lyrics

죽도록 힘겨워도

จุกโด-รก ฮิมกยอ โวโด

몸서리치게 외로워도

มอมซอริชีเก เวโรโวโด

너를 그리워하지 않는 게

นอรึล คือรีโวฮาจี อันนึน เก

더 쓸쓸한 일인데

ดอ ซึลซึลลัน อีรินเด

늘 니 생각 하나에 살고

นึล นี เซงกัก ฮาเน ซัลโก

하룰 다 써도 모자라서

ฮารุล ดา ซอโด โมจาราซอ

다음날도 그다음 날에도

ดาอุมนัลโด คือเดอึม นาเรโด

더해가는 그리움에

ดอเฮ กานึน คือรีอูเม

또 하루가 흘러 또 한 달이 흘러

โด ฮารูกา ฮึลลอ โด ฮัน ดารี ฮึลลอ

일 년이라는 시간이 흘러

อิล นยอนนีรานึน ชีกานี ฮึลลอ

자꾸만 느는 거짓말 같은 날이

ชักกูมาน นือนึน คอจิซมัล กัททึ นารี

날 반기지만

นัล พันกีจีมาน

천 걸음을 가도 만 걸음을 걸어도

ชอน กอรึมมึล กาโด มาน กอรึมมึล กอรอโด

난 언제나 제자리 걸음

นาน ออนเจนา เจจารี กอรึม

떠나고 싶어도 못 떠나

ทอนาโก ชิปพอโด มอท ทอนา

니가 와줄까 봐

นีกา วาจุลกา บวา

니 소리에 심장이 멎고

นี โซรีเย ชิมจางง มอจโก

너의 미소에 몸이 굳어

นอเย มีโซเย โมมี กูดอ

사랑한다 너를 사랑한다

ซารางฮันดา นอรึล ซารางฮันดา

입술도 채 떼기 전에

อิปซึลโด เช เทกี จอเน

또 하루가 흘러 또 한 달이 흘러

โด ฮารูกา ฮึลลอ โด ฮัน ดารี ฮึลลอ

일 년이라는 시간이 흘러

อิล นยอนนีรานึน ชีกานี ฮึลลอ

자꾸만 느는 거짓말 같은 날이

ชักกูมาน นือนึน คอจิซมัล กัททึ นารี

날 반기지만

นัล พันกีจีมาน

천 걸음을 가도 만 걸음을 걸어도

ชอน กอรึมมึล กาโด มาน กอรึมมึล กอรอโด

난 언제나 제자리 걸음

นาน ออนเจนา เจจารี กอรึม

떠나고 싶어도 못 떠나

ทอนาโก ชิปพอโด มอท ทอนา

니가 와줄까 봐

นีกา วาจุลกา บวา

Always be there

왜 항상 사랑은 받는

เว ฮังซัง ซารางงึน บัทนึน

너에겐 관대한 거니

นอเยเกน กวันเดฮัน กอนี

이렇게 널 잊지 못한

อีรอคเค นอล อิจจี มซทัน

내 앞에선 눈물 나게 하면서

เน อัปเพซอน นุนมุล นาเก ฮัม-มยอนซอ

I’ll be here for you forever

내 맘이 널 불러 또 이렇게 불러

เน  มามี นอล พุลลอ โด อีรอคเค พุลลอ

네게 닿지 못해도 널 불러

เนเก ดาจี มซเทโด นอล พุลลอ

잊는 것보다 아픈 게 나은 거라

อีเจนึน กอซโพดา อัปพึน เก นาอุน กอรา

난 믿으니까

นาน มีดือนิกกา

안 돌아와도 돼 날 사랑 안 해도 돼

อัน โดราวาโด เดว นัล ซาราง อัน เฮโด เดว

넌 내 안에 제자리 걸음

นอน เน อาเน เจจารี กอรึม

보내고 싶어도 못 보내

โพเนโก ชิปพอโด มอท โพเน

널 사랑하니까

นอล ซารางฮานิกกา

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต