เนื้อเพลง Astro – Sunset Sky

เนื้อเพลง Astro – Sunset Sky

아스트로 (Astro) – 노을 그림 (Sunset Sky) Lyrics

서늘한 바람 부는 모래 위에 앉아

ซอนึลฮัน พารัม พูนึน โมเร วีเย อันจา

니 어깨에 기대

นี ออกเกเย คีเด

밀려오는 바다 향기가

มิล-ลยอ โอนึน พาดา ฮยางกีกา

우릴 감싸 안아 추억에 잠겨

อูริล คัมซา อานา ชูโอเก จัม-มยอ

처음 만났을 때 어색했던 우리는

ชออึม มันนัซซึล เท โอเซกเคซดอน อูรีนึน

소소하게 웃고 사소하게 울던

โซโซฮาเก อุซโก ซาโซฮาเก อุลดอน

시간이 너와 내 사이를 밀어내도

ชีกานี นอวา เน ซาอีรึล มีรอ เนโด

always still love you

우리가 바랜 reddish color

อูรีกา พาเรน reddish color

떨어져 가는 해를 보며

ทอรอโจว กานึน เฮรึล โพม-มยอ

하늘에 색칠해 보자

ฮานือเร เซกชิลเล โกจา

모래 위 우리 둘 발자국

โมเร วี อูรี ดุล พัลจากุก

또 다른 추억을 만들어나갈 발걸음

โด ดารึน ชูโอกึล มันดือรอนากัล พัลกอรึม

하루는 참 빨라 어느새 주변을 보니

ฮารูนึน ชัม ปัลลา โอนือเซ จู-บยอนึล โพนี

노을빛으로 우릴 초대하고 있어

โนอุล บิชชือโร อูริล โชเก ฮาโก อิซซอ

파도 소리를 따라 걷다 보면

พาโด โซรีรึล ทารา กยอทดา โพม-มยอน

발자국 남지만

พัลจากุก นัมจีมาน

돌아보면 보이는 건 추억이야

โดรา โพม-มยอน โพอีนึน กอน ชูโอกียา

저 느긋한 바람이 흘러

จอ นือกืซทัน พารามี ฮึลลอ

내 이마에 닿을 때

เน อีเม ดาฮึล เท

날 어딘가로 데려다주네

นัล โอดินกาโร เด-รยอดา จูเน

이 공기마저 도와주는 듯해

อี กองกีมาจอ โดวา จูนึน ดืซเท

새삼스럽게 새롭게 아주 편하게

เซซัมซือรอปเก เซรอปเก อาจู พยอนฮาเก

밀려가는 파도 물결처럼 멈출 순 없지만

มิล-ลยอ กานึน พาโด มุลกยอล ชอรอม มอมชุล ซุน ออปจีมาน

우리가 만들어놓은

อูรีกา มันดือรอ โนฮึน

단단한 모래성같이

ดันดันฮัน โมเร ซอนกัทที

뒤를 돌아보면

ดวีรึล โดรา โพม-มยอน

우리의 추억들이 남아 있어

อูรีเย ชูออก ดือรี นามา อิซซอ

푸르른 시간이 지나가도

พูรือรึน ชีกานี จีนากาโด

너와 함께 걸어간다면

นอวา ฮัมเก กอรอ กันดัม-มยอน

모든 게 괜찮아

โมดึน เก เควนชันนา

and I always still love you

우리가 바랜 reddish color

อูรีกา พาเรน reddish color

떨어져 가는 해를 보며

ทอรอโจว กานึน เฮรึล โพม-มยอ

하늘에 색칠해 보자

ฮานือเร เซกชิลเล โกจา

모래 위 우리 둘 발자국

โมเร วี อูรี ดุล พัลจากุก

또 다른 추억을 만들어나갈 발걸음

โด ดารึน ชูโอกึล มันดือรอนากัล พัลกอรึม

멀어지는 도시 흘러가는 파도

มอรอจีนึน โดชี ฮึลลอ กานึน พาโด

새로운 순간 자꾸 겁이 나는 걸

เซโรอุน ซุนกาน ชักกู คอบี นานึน กอล

또 다른 그림을 남길래

โด ดารึนคือรีมึล นัมกิลเล

지는 해를 바라보며 그려

จีนึน เฮรึล พารา โพม-มยอ คือ-รยอ

빈 하늘 위로 물들어 oh

พิน ฮานึล วีโร มุลดือรอ  oh

우리가 바랜 reddish color

อูรีกา พาเรน reddish color

떨어져 가는 해를 보며

ทอรอโจว กานึน เฮรึล โพม-มยอ

하늘에 색칠해 보자

ฮานือเร เซกชิลเล โกจา

모래 위 우리 둘 발자국

โมเร วี อูรี ดุล พัลจากุก

또 다른 추억을 만들어나갈

โด ดารึน ชูโอกึล มันดือรอนากัล

우리가 바랜 reddish color

อูรีกา พาเรน reddish color

주황빛 가득한 노을에

จุนฮวนบิท กาดึกคัน โนอูเร

서로를 색칠해 보자

ซอโรรึล เซกชิลเล โพจา

푸른 바다를 마주 보며

พูรึน พาดารึล มาจู โพม-มยอ

지금의 순간을 기억 속에 그린다

ชีกึมเม ซุนกานึล คียอก โซเก คือรินดา

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: วิถีติ่ง

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต