เนื้อเพลง Jeon Soyeon (전소연) – Weather

เนื้อเพลง Jeon Soyeon (전소연) – Weather

전소연 (Jeon Soyeon) – Weather Lyrics

Sunny 유난히 기분 좋은 아침

Sunny ยูนานฮี คีบุน โจฮึน อัชชิม

Sunny 가볍게 콧노래도 라 라 라

Sunny กา-พยอปเก กอซโนเรโด รา รา รา

확 덮치는 햇볕에 와바바바

ฮวัก ดอปชีนึน เฮซ-พยอทเท วาบาบาบา

그 더럽던 기분은 날아가 다

คือ ดอรอปดอน คีบูนึน นารากา ดา

그래 어이없게 넌 어때

คือเร โออีออปเก นอน ออทเท

너도 그랬으면 해 어이없게

นอโด คือเรซซึม-มยอน เฮ โออีออปเก

(What’s your weather)

오늘 너의 하늘은 어땠어

โอนึล นอเย ฮานือรึน ออทเทซซอ

오늘 너의 하루는 어땠어

โอนึล นอเย ฮานือรึน ออทเทซซอ

How was your weather

Oh my 나의 계절은 여름

Oh my นาเย กเย-จอรึน ยอรึม

매일 난 Good weather bad weather

เมอิล นาน Good weather bad weather

왔다 갔다

วัซดา กัซดา

How was your weather

Weather weather weather weather

How was your weather

Weather weather weather weather

How was your weather

Weather weather weather weather

How was your weather

Weather weather weather weather

Cloudy 창밖에 웬 먹구름이 밥맛 떨어졌네

Cloudy ชังบักเก เวน มอกกูรึมมี บัปมัท ทอรอ จยอซเน

점심 내내 싱숭생숭해진 기분은

จอมชิม เนเน ซิงซุงเซงซุงเฮจิน คีบูนึน

왜 빈속인데 체한 듯이 답답해

เว พินโซกินเด เชฮัน ดือชี ดัปดัปเพ

다운이 돼 날씨 때문에

ดาอูนี เดว นัลชี เทมูเน

조울증에 걸린 하늘을 더 맴매 해야겠어

โจอุล จึนเง กอลลิน ฮานือรึล ดอ เมมเม เฮยาเกซซอ

괜히 나까지 물들어버리잖아

เควนฮี นักกาจี มุลดือรอ พอรี จันนา

이래서 나는 여름이 싫어 퉤 퉤

อีเรซอ นานึน ยอรึมมี ชิลลอ เทว เทว

확 덮치는 구름에 와바바바

ฮวัก ดอปชีนึน พูรึมเม วาบาบาบา

그 맑았던 기분은 날아가 다

คือ มัลกัซดอน คีบูนึน นารากา ดา

그래 어이없게 넌 어때

คือเร โออีออปเก นอน ออทเท

너도 그랬으면 해 어이없게

นอโด คือเรซซึม-มยอน เฮ โออีออปเก

(What’s your weather)

오늘 너의 하늘은 어땠어

โอนึล นอเย อานือรึน ออทเทซซอ

오늘 너의 하루는 어땠어

โอนึล นอเย อานือรึน ออทเทซซอ

How was your weather

Oh my 나의 계절은 여름

Oh my นาเย กเย-จอรึน ยอรึม

매일 난 Good weather bad weather

เมอิล นาน Good weather bad weather

왔다 갔다

วัซดา กัซดา

How was your weather

Weather weather weather weather

How was your weather

Weather weather weather weather

How was your weather

Weather weather weather weather

How was your weather

Weather weather weather weather

오지 마 더는 오지 마

โอจี มา ดอนึน โอจี มา

여름아 이제 울지 마

ยอรึมมา อีเจ อุลจี มา

지나갈 때도 됐잖아

จีนากัล เทโด เดวซจันนา

Weather weather weather

How was your weather

Rainy 역시나 비가 오는 밤이

Rainy ยอกชีนา พีกา โอนึน พามี

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต