เนื้อเพลง Jeong Hyo Bean – I’m a Woman, Too (2021) (나도 여자랍니다)

เนื้อเพลง Jeong Hyo Bean – I’m a Woman, Too (2021) (나도 여자랍니다)

정효빈 (Jeong Hyo Bean) – 나도 여자랍니다 (2021) I’m a Woman, Too Lyrics 

향기로운 우연 OST Part 1

nanana nanana nana

nanana nanana nana

아침 일찍 일어나 조깅

อัชชิม อิลจิก อีรอนา โจกิง

저녁 여섯시 후론 금식

จอนยอก ยอซอซชี ฮูรอน กึมชิก

이제부터 달라질래

อีเจ พุททอ ดัลลา จิลเล

새로운 내 모습을 보여줄래

เซโรอุน เน โมซือบึล โพยอจุลเล

처음으로 길러본 손톱

ชออึมมือโร กิลลอพอน ซนโทป

외출할 땐 굽 높은 하이힐

เอชุลลัล เทร กุป โนพึน ฮาอีฮิล

그댈 위해 난 변할 거야

คือเดล วีเฮ นาน พยอนฮัล กอยา

동생 아닌 예쁜 연인으로

ดงเซง อานิน เยปปึน ยอนีนือโร

어린애처럼 대하는 그대가 미워

โอรีเน ชอรอม เดฮานึน คือเดกา มีโว

오래된 사이라 해도

โอเรเดวน ซาอีรา เฮโด

어릴 적 내 모습 이젠 지울 수 없나요

โอริล จอก เน โมซืป อีเจน จีอุล ซู ออปนาโย

나도 여자랍니다

นาโด ยอจารัปนีดา

그대 곁에 있을 때면

คือเด กยอทเท อิซซึล เทม-มยอน

부드럽고 약해지는 마음

พูดือรอปโก ยักเค จีนึน มาอึม

누구를 사랑한다면 다 그렇잖아

นูกูรึล ซารางฮันดัม-มยอน ดา คือรอคจันนา

난 꼭 갖고 싶어 그대의 마음

นาน กก กัจโก ชิปพอ คือเดเย มาอึม

눈을 크게 뜨고 다시 봐요

นูนึล คือเก ทือโก ดัชชี บวาโย

멀리서 찾지 말아 줘

มอลลีซอ ชาจี มารา โจว

그대 사랑은 바로 나

คือเด ซารางงึน พาโร นา

전화할 땐 자기야 애칭

จอนฮวาฮัล เทน จากียา เอชิง

토라질 땐 눈웃음 애교

โดราจิล เทน นูนูซึม เอกยอ

좋을 거야 새로울 거야

โจฮึล กอยา เซโรอุล กอยา

그대 나의 연인이 된다면

คือเด นาเย ยอนีนี เดวนดัม-มยอน

어린애처럼 대하는 그대가 미워

โอรีเน ชอรอม เดฮานึน คือเดกา มีโว

오래된 사이라 해도

โอเรเดวน ซาอีรา เฮโด

어릴 적 내 모습 이젠 지울 수 없나요

โอริล จอก เน โมซืป อีเจน จีอุล ซู ออปนาโย

나도 여자랍니다

นาโด ยอจารัปนีดา

그대 곁에 있을 때면

คือเด กยอทเท อิซซึล เทม-มยอน

부드럽고 약해지는 마음

พูดือรอปโก ยักเค จีนึน มาอึม

누구를 사랑한다면 다 그렇잖아

นูกูรึล ซารางฮันดัม-มยอน ดา คือรอคจันนา

난 꼭 갖고 싶어 그대의 마음

นาน กก กัจโก ชิปพอ คือเดเย มาอึม

눈을 크게 뜨고 다시 봐요

นูนึล คือเก ทือโก ดัชชี บวาโย

멀리서 찾지 말아 줘

มอลลีซอ ชาจี มารา โจว

그대 사랑은 바로 나

คือเด ซารางงึน พาโร นา

힘이 들 때면 기대고 싶은 한사람

ฮีมี ดึล เทม-มยอง คีเดโก ชิปพึน ฮันซารัม

내게는 그대뿐인걸

เนเกนึน คือเดปปุนินกอล

내가 잘못해도 그댄 내편 돼줄 거죠

เนกา จัลมซเทโด คือเดน เน-พยอน เดวจุล กอโจว

그댈 사랑합니다 저기 높은 하늘만큼

คือเดล ซารางฮัปนีดา ชอกี โนพึน ฮานึล มันคึม

너무 오래 애태우지 말고

นอมู โอเร เอเทอูจี มัลโก

비워둔 그대 자리로 빨리 돌아와

พีโวดุน คือเด จารีโร ปัลลี โดราวา

난 말하고 싶어 참 오랫동안

นาน มัลลาโก ชิปพอ ชัม โอเรซดนงาน

혼자 숨겨왔던 나의 비밀

ฮนจา ซุมกยอ วัซดอน นาเย พีมิล

하루에 하나씩 꺼내

ฮารูเย ฮานาชิก กอเน

매일 전할게 I love you

เมอิล จอนฮัลเก  I love you

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต