เนื้อเพลง Joy – Why Isn’t Love Always Easy

เนื้อเพลง Joy – Why Isn’t Love Always Easy 

조이 (Joy) – 왜 사랑은 언제나 쉽지 않을까? (바른연애 길잡이 X 조이 (Joy)) Why Isn’t Love Always Easy? Lyrics

사실 난 아직 잘 모르겠어

ซาชิล นาน อาจิก จัล โมรือเกซซอ

내 맘이 하는 말인데 그게 참 어려워

เน มามี ฮานึน มารินเด คือเก ชัม โอ-รยอโว

조금만 내게 시간을 줘

โชกึมมาน เนเก ชีกานึล โจว

너와 나의 짧은 대화가 조금 아쉬워

นอวา นาเย จัลปึน เดฮวากา โชกึม อัชชวีโว

솔직히 아직 두려운 걸

ซลจิกคี อาจิก ดู-รยออุน กอล

너를 만나 변한 내 모습도

นอรึล มันนา พยอนฮัน เน โมซืปโด

Baby

왜 사랑은 언제나 쉽지 않을까

เว ซารางงึน ออนเจนา ชวิปจี อันนึลกา

내 맘이 서툴러 그런 걸까

เน มามี ซอทุลลอ คือรอน กอลกา

저 멀리 나를 향해 웃는 너를 보며

จอ มอลลี นารึล ฮยางเฮ อุซนึน นอรึล โพม-มยอ

또 어색한 인사를 건네 바보처럼

โด โอเซกคัน อินซารึล กอนเน พาโบ ชอรอม

사실 난 아직도 모르겠어

ซาชล นาน อาจิกโด โมรือเกซซอ

너의 맘을 다 알고 싶어

นอเย มามึล ดา อัลโก ชิปพอ

매일 궁금한 걸

เมอิล กุงกึมฮัน กอล

조금씩 커진 이 마음을

โชกึมชิก กอจิน อี มาอึมมึล

혹시 너에게 들킬까

ฮุกชี นอเยเก ดึลกิลกา

난 조심스러운 걸

นาน โจชิมซือรออุน กอล

이렇게 너를 떠올리면 난

อีรอคเค นอรึล ทออลลิม-มยอน นาน

조용한 맘이 어지러워져

โจยองฮัน มามี โอจีรอโวโจว

Baby

왜 사랑은 언제나 쉽지 않을까

เว ซารางงึน ออนเจนา ชวิปจี อันนึลกา

내 맘이 서툴러 그런 걸까

เน มามี ซอทุลลอ คือรอน กอลกา

저 멀리 나를 향해 웃는 너를 보며

จอ มอลลี นารึล ฮยางเฮ อุซนึน นอรึล โพม-มยอ

또 어색한 인사를 건네 바보처럼

โด โอเซกคัน อินซารึล กอนเน พาโบ ชอรอม

날 보며 흔들리던 네 눈빛이

นัล โพม-มยอ ฮึนดึลลีดอน เน นุนบิชชี

자꾸 머릿속에 맴돌아서

ชักกู มอริซโซเก เมมโดราซอ

정말 넌 날 헷갈리게 하는 것 같아

ชองมัล นอน นัล เฮซกัลลีเก ฮานึน กอท กัททา

이제 그만 내 맘을 전할까

อีเจ คือมาน เน มามึล จอนฮัลกา

왜 사랑은 언제나 쉽지 않을까

เว ซารางงึน ออนเจนา ชวิปจี อันนึลกา

너도 나와 같은 마음인 걸까

นอโด นาวา กัททึน มาอึมมิน กอลกา

그대로 조금씩 천천히 내게 다가와

คือเดโร โจกึมชิก ชอนชอนนี เนเก ดากาวา

난 나의 마음을 전할게 너를 사랑해

นาน นาเย มาอึมมึล จอนฮัลเก นอรึล ซารางเฮ

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต