เนื้อเพลง Ha Hyun Sang – Late Night Movie (심야영화)

เนื้อเพลง Ha Hyun Sang – Late Night Movie (심야영화)

하현상 (Ha Hyun Sang) – 심야영화 (Late Night Movie) Lyrics

밤이 사라진 거리

พามี ซาราจิน กอรี

Oh I don’t wanna let go

그 영화 속에 갇힌 날

คือ ยองฮวา โซเก กัททิน นัล

빛이 잠이든 여기

บิชชี จามีดึน ยอกี

떠오르지 보랏빛

ทอโอรือจี โพรัซบิช

그 영화 속에 남긴 널

คือ ยองฮวา โซเก นัมกิน นอล

맞닿은 손끝은 어지러웠고

มัจดาฮึน ซนกืททึน โอจีรอ วอซโก

늘 처음은 아려오는지

นึล ชออึมมึน อา-รยอโอนึนจี

네 눈물은 어둠과 빛이 되어

เน นุนมุรึน โอดุมกวา บิชชี เดวโอ

그대로 물들어가

คือเดโร มุลดือรอกา

Oh I miss you

수많은 밤과

ซูมานึน พัมกวา

수놓은 별들

ซูโนฮึน พยอลดึล

그 속에 멈춰 있던 Late night movie

คือ โซเก มอมโชว อิซดอน Late night movie

나는 이 공간

นานึน อี กองกัน

너의 그 온기도

นอเย คือ อนกีโด

기억이 나지 않아

คีโอกี นาจี อันนา

I miss you now

I miss you now

My days have gone for nothing

끝나지 않을 것만 같던 매일

กืทนาจี อันนึล กอซมาน กัทดอน เมอิล

그 시간 속에 나

คือ ชีกาน โซเก นา

그 시간 속에 나

คือ ชีกาน โซเก นา

그 시간 속에서 난

คือ ชีกาน โซเกซอ นาน

그 시간 속에서 난

คือ ชีกาน โซเกซอ นาน

맞닿은 손끝은 어지러웠고

มัจดาฮึน ซนกืททึน โอจีรอ วอซโก

늘 처음은 아려오는지

นึล ชออึมมึน อา-รยอโอนึนจี

네 눈물은 어둠과 빛이 되어

เน นุนมุรึน โอดุมกวา บิชชี เดวโอ

그대로 물들어가

คือเดโร มุลดือรอกา

Oh I miss you

수많은 밤과

ซูมานึน พัมกวา

수놓은 별들

ซูโนฮึน พยอลดึล

그 속에 멈춰 있던 Late night movie

คือ โซเก มอมโชว อิซดอน Late night movie

나는 이 공간

นานึน อี กองกัน

너의 그 온기도

นอเย คือ อนกีโด

기억이 나지 않아

คีโอกี นาจี อันนา

I miss you now

I miss you now

쓰러질 것만 같아

ซือรอจิล กอซมาน กัททา

쓰러질 것만 같아

ซือรอจิล กอซมาน กัททา

무너질 것만 같아

มูนอจิล กอซมาน กัททา

무너질 것만 같아

มูนอจิล กอซมาน กัททา

나 같은 마음을 알까

นา กัททึน มาอึมมึล อัลกา

나 같은 마음을 알까

นา กัททึน มาอึมมึล อัลกา

너 같은 마음일까

นอ กัททึน มาอึมมิลกา

너 같은 마음일까

นอ กัททึน มาอึมมิลกา

쓰러질 것만 같아

ซือรอจิล กอซมาน กัททา

쓰러질 것만 같아

ซือรอจิล กอซมาน กัททา

무너질 것만 같아

มูนอจิล กอซมาน กัททา

무너질 것만 같아

มูนอจิล กอซมาน กัททา

나 같은 마음을 알까

นา กัททึน มาอึมมึล อัลกา

나 같은 마음을 알까

นา กัททึน มาอึมมึล อัลกา

너 같은 마음일까

นอ กัททึน มาอึมมิลกา

너 같은 마음일까

นอ กัททึน มาอึมมิลกา

쓰러질 것만 같아

ซือรอจิล กอซมาน กัททา

쓰러질 것만 같아

ซือรอจิล กอซมาน กัททา

무너질 것만 같아

มูนอจิล กอซมาน กัททา

무너질 것만 같아

มูนอจิล กอซมาน กัททา

나 같은 마음을 알까

นา กัททึน มาอึมมึล อัลกา

나 같은 마음을 알까

นา กัททึน มาอึมมึล อัลกา

너 같은 마음일까

นอ กัททึน มาอึมมิลกา

너 같은 마음일까

นอ กัททึน มาอึมมิลกา

I miss you now

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต