เนื้อเพลง BAE173 – Loved You (사랑했다)

เนื้อเพลง BAE173 – Loved You (사랑했다)

비에이일칠삼 (BAE173) – 사랑했다 (Loved You) Lyrics

너와 나 어느새 끝자락에서

นอวา นา โอนือเซ กืทจาราเกซอ

서로의 잘못을 들추고 있어

ซอโรเย จัลโมซึล ดึลชูโก อิซซอ

구질한 우리 사이 반복되니 또

กูจิลฮัน อูรี ซาอี พันบอกเดวนี โด

지겹지 않니 도대체 몇 번째야

จีกยอปจี อันนี โดเดเช มยอท พอนเจยา

사랑이 사람을 쫓는다는 말

ซารางงี ซารามึล จอกนึนดานึน มัล

이젠 더 이상 믿고 싶지 않아

อีเจน ดอ อีซาง มิทโก ชิปจี อันนา

모든 게 제 자릴 찾아갈 때쯤

โมดึน เก เจ จาริล ชาจากัล เทจึม

무거운 감정 구름처럼 날려버려

มูกออุน คัมจอง กูรึม ชอรอม นัล-ลยอ พอ-รยอ

머리가 아리송 되잖아

มอรีกา อารีซอง เดวจันนา

너의 변한 모습을 볼 때면

นอเย พยอนฮัน โมซือบึล พอล เทม-มยอน

무조건 아니라는 너의 뻔한 거짓말

มูจอกอน อานีรานึน นอเย พอนฮัน คอจิซมัล

이제는 마지막 추억인 듯이 손잡아 보자

อีเจนึน มาจีมัค ชูโอกิน ดือชี ซนจาบา โพจา

사랑했다 마지막처럼 사랑했다

ซารางเฮซดา มาจีมัก ชอรอม ซารางเฮซดา

영원해지길 바랐었다 Oh Oh

ยองวอนเฮจีกิล พารัซซอซดา Oh Oh

태양과 바람이 사라져도

เทยางกวา พารามี ซาราโจวโด

오늘이 마지막인 듯이 함께 한다면

โอนือรี มาจีมากิน ดือชี ฮัมเก ฮันดัม-มยอน

내 어깨 흐르는 너의 눈물 막아본다면

เน ออกเก ฮืรือนึน นอเย นุนมุล มากาพอน ดัม-มยอน

어쩌면 Oh Oh

ออจจอม-มยอน Oh Oh

그때로 그때로 처음 같던 사랑할까

กืทเทโร กืทเทโร ชออึม กัทดอน ซารางฮัลกา

우리 처음 봤던 그때로

อูรี ชออึม บวัซดอน กืทเทโร

돌아간다면 사랑의 무게로

โดรากัน ดัม-มยอน ซารางเง มูเกโร

뭐가 됐던 간에 우릴 미뤄

โมวกา เดวซดอน กาเน อูริล มี-รยอ

내려는 모든 것들을 버틸게 넌

เน-รยอนึน โมดึน กอซดือรึล พอทิลเก นอน

나를 지켜 봐줘 우리 조금 위험해져도

นารึล จิก-คยอ บวาโจว อูรี โชกึม วีฮอมเฮ จยอโด

같이한 시간만 제발

กัททีฮัน ชีกานมาน เชบัล

잃어버리지 말고 지켜줘

อิลลอ พอรีจี มัลโก จิก-คยอโจว

사랑이 사람을 쫓는다는 말

ซารางงี ซารามึล จอกนึนดานึน มัล

이젠 더 이상 믿고 싶지 않아

อีเจน ดอ อีซาง มิทโก ชิปจี อันนา

모든 게 제 자릴 찾아갈 때쯤

โมดึน เก เจ จาริล ชาจากัล เทจึม

무거운 감정 구름처럼 날려버려

มูกออุน คัมจอง กูรึม ชอรอม นัล-ลยอ พอ-รยอ

머리가 아리송 되잖아

มอรีกา อารีซอง เดวจันนา

너의 변한 모습을 볼 때면

นอเย พยอนฮัน โมซือบึล พล เทม-มยอน

무조건 아니라는 너의 뻔한 거짓말

มูจอกอน อานีรานึน นอเย พอนฮัน คอจิซมัล

이제는 마지막 추억인 듯이 손잡아 보자

อีเจนึน มาจีมัค ชูโอกิน ดือชี ซนจาบา โพจา

사랑했다 마지막처럼 사랑했다

ซารางเฮซดา มาจีมัก ชอรอม ซารางเฮซดา

영원해지길 바랐었다 Oh Oh

ยองวอนเฮจีกิล พารัซซอซดา Oh Oh

태양과 바람이 사라져도

เทยางกวา พารามี ซาราโจวโด

오늘이 마지막인 듯이 함께 한다면

โอนือรี มาจีมากิน ดือชี ฮัมเก ฮันดัม-มยอน

내 어깨 흐르는 너의 눈물 막아본다면

เน ออกเก ฮืรือนึน นอเย นุนมุล มากาพอน ดัม-มยอน

어쩌면 Oh Oh

ออจจอม-มยอน Oh Oh

그때로 그때로 처음 같던 사랑할까

กืทเทโร กืทเทโร ชออึม กัทดอน ซารางฮัลกา

널 사랑했던 내 모습조차 그리워 또

นอล ซารางเฮซดอน เน โมซืปจอกชา คือรีโว โด

사랑했다 마지막처럼 사랑했다

ซารางเฮซดา มาจีมัคชอรอม ซารางเฮซดา

영원해지길 바랬었다 Oh Oh

ยองวอนเฮจีกิล พาเรซ-ซอซดา Oh Oh

태양과 바람이 사라져도

เทยางกวา พารามี ซาราโจวโด

오늘이 마지막인 듯이 함께 한다면

โอนือรี มาจีมากิน ดือชี ฮัม ฮันดัม-มยอน

내 어깨 흐르는 너의 눈물 막아본다면

เน ออกเก ฮือรือนึน นอเย นุนมุล มากาพอน ดัม-มยอน

어쩌면 Oh Oh

ออจจอม-มยอน Oh Oh

그때로 그때로 처음 같던 사랑할까

กืทเทโร กืทเทโร ชออึม กัทดอน ซารางฮัลกา

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต