เนื้อเพลง Kim Na Young – 겨울이 지나고 봄이 오듯이

เนื้อเพลง Kim Na Young – 겨울이 지나고 봄이 오듯이

김나영 (Kim Na Young) – 겨울이 지나고 봄이 오듯이 Lyrics

정말 사랑했었는데

ชองมัล ซารางเฮซซอซ นึนเด

너무 행복했었는데

นอมู เฮงบกเคซซอซ นึนเด

대체 왜 우린 이렇게 됐을까

เดเช เว อูริน อีรอคเค เดวซซึลกา

답답한 맘에

ดัปดัปพัน มาเม

자꾸 눈물이

ชักกู นุนมูรี

혼자 시들어버린 것 같아

ฮนจา ชีดือรอ พอริน กอท กัททา

점점 쌓여만 가는 외로움

จอมจอม ซา-ฮยอมาน กานึน เวโรอุม

아파 표정 없는 날들

อัปพา พยอจอง ออปนึน นัลดึล

너는 아무렇지 않나 봐

นอนึน อามูรอคจี อันนา บวา

우리 사랑 잠깐만 쉬어요

อูรี ซาราง จัมกันมาน ชวีโอโย

아주 잠시 동안만 멈춰 서기로 해요

อาจู ชัมชี ดองกันมาน มอมโชว ซอกีโร เฮโย

수많은 시간을 고민하다가

ซูมานนึน ชีกานึล โกมินฮาดากา

몇 번을 망설이다

มยอม พอนึล มังซอรีดา

어렵게 말해요

โอ-รยอปเก มัลเลโย

우리 사랑 이대로는 안돼요

อูรี ซาราง อีเดโรนึน อันเดวโย

서로에게 시간이

ซอโรเยเก ชีกานี

필요할 것 같아요

พี-รยอฮัล กอท กัททาโย

보고 싶어 견뎌내기 힘들 때

โพโก ชิปพอ คยอน-ดยนเนกี ฮิมดึล เท

겨울이 지나고 또 봄이 오듯이

คยออูรร จีนาโก โด โพมี โอดือชี 

돌아가요

โดรากาโย

밤새 내 얘길 들어주고

พัมเซ เย เยกิล ดือรอจูโก

한참 안아주던 한 사람

ฮันชัม อานา จูดอน ฮัน ซารัม

대체 왜 우린 이렇게 됐을까

เดเช เว อูริน อีรอคเค เดวซ ซึลกา

차가운 이 계절이 난 싫어

ชากาอุน อี กเยจอรี นาน ชิลลอ

우리 사랑 잠깐만 쉬어요

อูรี ซาราง จัมกันมาน ชวีโอโย

아주 잠시 동안만 멈춰 서기로 해요

อาจู ชัมชี ดองกันมาน มอมโชว ซอกีโร เฮโย

수많은 시간을 고민하다가

ซูมานนึน ชีกานึล โกมินฮาดากา

몇 번을 망설이다

มยอม พอนึล มังซอรีดา

어렵게 말해요

โอ-รยอปเก มัลเลโย

우리 사랑 이대로는 안돼요

อูรี ซาราง อีเดโรนึน อันเดวโย

서로에게 시간이

ซอโรเยเก ชีกานี

필요할 것 같아요

พี-รยอฮัล กอท กัททาโย

보고 싶어 견뎌내기 힘들 때

โพโก ชิปพอ คยอน-ดยนเนกี ฮิมดึล เท

겨울이 지나고 또 봄이 오듯이

คยออูรร จีนาโก โด โพมี โอดือชี 

돌아가요

โดรากาโย

며칠 지나지 않았는데

มยอชิล จีนาจี อันนัซนึนเด

벌써 너의 빈자리가

พอลซอ นอเย พินจารีกา

더 크게 느껴져

ดอ คือเก นืกกยอ โจว

사실 많이 불안했던 거죠

ซาชิล มันนี พูรันเฮซดอน กอโจว

혹시나 네가 내게 이별을 말할까 봐

ฮุกชีนา นีกา เนเก อี-พยอรึล มัลฮัลกา บวา

먼저 시간을 갖자고 했던 건

มอนจอ ชีกานึล กาจาโก เฮซดอน กอน

너 없인 하루도 안 되는 날 아니까

นอ ออปชิน ฮารูโด เดวนึน นัล อานิกกา

I’m still In love you my love

이런 내 맘 너도 알고 있다면

อีรอน เน มัม นอโด อัลโก อิซดัม-มยอน

우리 처음 만났던 그날을 기억해요

อูรี ชออึม มันนัซดอน คือนารึล คียอคเคโย

하나둘씩 상처가 아물 때쯤

ฮานา ดุล ชิก ซังชอกา อามุล เทจึม

겨울이 지나고 또 봄이 오듯이

คยออูรี จีนาโก โด โพมี โอดือชี

돌아가요

โดรากาโย

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต