Sojung (Ladies’ Code) – If You Were Still Here (함께 했는데 이별은 나 혼자인 거야)

Sojung (Ladies’ Code) – If You Were Still Here (함께 했는데 이별은 나 혼자인 거야)

소정 (레이디스 코드) (Sojung) – 함께 했는데 이별은 나 혼자인 거야 (If You Were Still Here) Lyrics

이젠 누군갈 만나는 게 난

อีเจน นูกุนกัล มันนานึน เก นาน

아직은 힘이 들것 같아

อาจีกึน ฮีมี ดึลกอท กัททา

다시는 믿고 싶지 않아

ดาชีนึน มิทโก ชิปจี อันนา

왜 난 사랑을 하면 할수록

เว นาน ซารางงึล ฮัม-มยอน ฮัลซูรก

뭐 그리도 어려운 건지

โมว คือรีโด โอ-รยออุน กอนจี

홀로 남겨질 내게 또 미안해

ฮลโล นัมกยอจิล เนเก โด มียันเฮ

날 사랑한다며

นัล ซารางฮัน ดัม-มยอ

절대 안 떠나겠다며

ชอลเด อัน ทอนาเกซดัม-มยอน

너를 많이 사랑했는데

นอรึล มันนี ซารางเฮซนึนเด

모든 걸 함께 했었는데

โมดึน กอล ฮัมเก เฮซซอซ นึนเด

이별은 나 혼자인 거야

อีพยอรึน นา ฮนจาอิน กอยา

왜 이런 거냐고

เว อีรอน กอนยาโก

잠시 내가 미워진 거라면

ชัมชี เนกา มีโวจิน กอรัม-มยอน

기다릴 수 있어 네가 돌아올 때까지

คีดาริล ซู อิซซอ นีกา โดราอล เทกกาจี

날 놓지 말아 줘

นัล โนจี มารา โจว

애써 날 위해주는 척하는

เอซซอ นัล วีเฮจูนึน ชอกคานึน

너의 그 뻔한 표정에서

นอเย คือ พอนฮัน พยอจองเกซอ

네 맘의 끝을 봤어

เน มาเม กืททึล บวัซซอ

착각이길 바랐어

ชักกากีกิล พารัซซอ

이러지 말아 줘

อีรอจี มารา โจว

맘이 찢어질 것 같아

มามี จีจอจิล กอท กัททา

너를 많이 사랑했는데

นอรึล มันนี ซารางเฮซนึนเด

모든 걸 함께 했었는데

โมดึน กอล ฮัมเก เฮซซอซ นึนเด

이별은 나 혼자인 거야

อีพยอรึล นา ฮนจากิน กอยา

왜 이런 거냐고

เว อีรอน กอนยาโก

잠시 내가 싫어진 거라면

ชัมชี เนกา ชิลลอจิน กอรัม-มยอน

기다릴 수 있어 네가 돌아올 때까지

คีดาริล ซู อิซซอ นีกา โดราอล เทกกาจี

날 놓지 말아 줘

นัล โนจี มารา โจว

나만을 바라보겠단 너를 믿고

นามานึล พารา โพเกซดัน นอรึล มิทโก

네게 모든 걸 주고 사랑했었어

เนเก โมดึน กอล จูโก ซารางเฮซ-ซอซซอ

그래 내가 널 보내야겠지

คือเร เนกา นอล โพเน ยาเกซจี

내가 부족한 탓일까

เนกา พูจอกคัน ทาชิลกา

정말 많이 사랑했는데

ชองมัล มันนี ซารางเฮซนึนเด

네 품에 안기고 싶은데

นี พูเม อันกีโก ชิปพึนเด

다시 널 기다리는 내가

ดัชชี นอล คีดารีนึน เนกา

참 비참해 보여

ชัม บิชชัมเฮ โพยอ

다시 내게 돌아와 준다면

ดัชชี เนเก โดราวา จุมดัม-มยอน

나 울지 않을게

นา อุลจี อันนึลเก

그땐 내 곁에 있어줘

กืทเทน เน กยอทเท อิซซอโจว

날 놓지 말아 줘

นัล โนจี มารา โจว

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต