เนื้อเพลง K.Will – You (Lovestruck in the City Part 5)

เนื้อเพลง K.Will – You (Lovestruck in the City Part 5) 

케이윌 (K.Will) – 니가 (You) Lyrics 

Lovestruck in the City Part 5

니가 니가 니가 떠오르는 날이야

นีกา นีกา นีกา ทอโอรือนึน นารียา

새삼스럽지 않은 니 생각

เซซัมซือรอปจัน อันนึน นี เซงกัก

오늘따라 더 크게 느껴질 뿐

โอนึล ทารา ดอ คือเก นืกกยอจิล ปุน

한 번 두 번 잘도 넘겨지던 생각이

ฮัน บอน ดู บอน จัลโด นอมกยอ จีดอน เซงกากี

오늘따라 왠지 나를 붙잡고

โอนึล ทารา เวนจี นารึล พุทจัปโก

한참 동안 놓아주지 않더라

ฮันชัม ดนงาน โนฮาจูจี อันดอรา

많이 모자라 너의 생각은

มันนี โมจารา นอเย เซงกากึน

몇 번을 해본들 줄어들지도 않고

มยอท พอนึล เฮบอนดึล จูรอ ดึลจีโด อันโก

왜 또 불어나는지

เว โด พูรอนานึนจี

니가 니가 니가 생각나는 밤

นีกา นีกา นีกา เซงกัก นานึน บัม

하루 온종일을 걷다 걷다

ฮารู อนจองงีรึล กอทดา กอทดา

울게 되는 밤

อุลเก เดวนึน บัม

니가 니가 자꾸 떠오르는 날

นีกา นีกา นีกา ทอโอรือนึน นัล

나의 들썩이는 마음속에

นาเย ดึลซอ กีนึน มาอึม โซเก

니가 니가 있다

นีกา นีกา อิซดา

너와 함께면 어떤 순간도

นอวา ฮัมเก-มยอน ออททอน ซุนกานโด

그 어떤 먼 곳도

คือ ออททอน มอน กอซโด

더할 나위 없이 가장 아름답고

ดอฮัล นาวี ออปชี คาจาง อารึมดัปโก

매일 눈부셨어

เมอิล นุนบุช-ชยอซ-ซอ

나의 마음이 재가 될 것 같이

นาเย มาอึมมี เจกา เดวล กอท กัทที

뜨거웠던 순간

ทือกอ วอซดอน ซุนกาน

니가 니가 니가 생각나는 밤

นีกา นีกา นีกา เซงกัก นานึน บัม

하루 온종일을 걷다 걷다

ฮารู อนจองงีรึล กอทดา กอทดา

울게 되는 밤

อุลเก เดวนึน บัม

니가 니가 자꾸 떠오르는 날

นีกา นีกา นีกา ทอโอรือนึน นัล

나의 들썩이는 마음속에

นาเย ดึลซอ กีนึน มาอึม โซเก

니가 니가 있다

นีกา นีกา อิซดา

너 없는 식사를 하고

นอ ออปนึน ชิกซารึล ฮาโก

너 없이 노을을 보며

นอ ออปชี โนอูรึล โพม-มยอ

그리움에 잠기는 시간들

คือรีอูเม จัมกีนึน ชีกานดึล

그런 하루에 있고 싶지 않아

คือรอน ฮารูเย อิซโก ชิปจี อันนา

니가 니가 자꾸 생각나는 밤

นีกา นีกา ชักกู เซงกักนานึน บัม

참다 참다 네게 달려가는 밤

ชัมดา ชัมดา เนเก ดัล-ลยอ กานึน บัม

하루 온종일을 애써봐도 안되는 이맘

ฮารู อนจองงีรึล เอซซอ บวาโด อันเดวนึน อีมาม

니가 니가 자꾸 떠오르는 밤

นีกา นีกา ชักกู ทอโอรือนึน พัม

나의 들썩이는 마음속에

นาเย ดึลซองกีนึน มาอึมโซเก

니가 니가 있다

นีกา นีกา อิซดา

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต