เนื้อเพลง Joonil Jung – First Love (첫사랑) (Feat. Sole)

เนื้อเพลง Joonil Jung – First Love (첫사랑) (Feat. Sole)

정준일 (Joonil Jung) – 첫사랑 (Feat. Sole (쏠)) First Love Lyrics

설명이 어려운 밤

ซอล-มยองงี โอ-รยออุน พัม

집에 가던 버스를 기다리다

จีเบ กาดอน พอซือรึล คีดารีดา

문득 네 생각이나서

มุนดึก เน เซงกากีนาซอ

멍하니 창문 밖을 바라보다

มองฮานี ชุงมุน บักกึล พารา โพดา

혹시 너도 내 생각 하고 있을까

ฮุกชี นอโด เน เซงกัก ฮาโก อิซซึลกา

전화를 해볼까

จอนฮวารึล เฮ พลกา

아무렇지도 않게

อามูรอคจีโด อันเค

조금 더 친해질거야

โชกึม ดอ ชินเฮ จิลกอยา

어제보다 잘 해줄거야

โอเจ โพดา จัล เฮจุลกอยา

티나지 않게 너 모르게

ทีนาจี อันเค นอ โมรือเก

더 가까이 날 보여줄거야

ดอ คักกาอี นัล โพยอ จุลกอยา

내일은 좀 더 날 알아볼 수 있게

เนอีรึน จอม ดอ นัล อารา พล ซู อิซเก

조금 느리게 점점 더 가까이

โชกึม นือรีเก จอมจอม ดอ คักกาอี

다가가도 되겠니

ดากากาโด เดวเกซนี

같은 반 옆자리에

กัททึน พัน ยอปจารีเย

앉았던 날을 기억하니

อันจัซดอน นารึล คียอกคานี

그림 그리길 좋아했던

คือริม คือรีกิล โจวาเฮซดอน

너의 연습장을 보여주던 그때

นอเย ยอนซืปจังงึล โพยอจูดอน กืทเท

가까이 볼수록 두근대던 맘을

คักกาอี พลซูรก ดูกึน เดดอน มามึล

모른척 했던 건

โมรึนชอก เฮซดอน กอน

내겐 다 처음이라서

เนเกน ดา ชออุมมีราซอ

조금 더 친해질거야

โชกึม ดอ ชินเฮ จิลกอยา

어제보다 잘 해줄거야

โอเจ โพดา จัล เฮจุลกอยา

티나지 않게 너 모르게

ทีนาจี อันเค นอ โมรือเก

더 가까이 날 보여줄거야

ดอ คักกาอี นัล โพยอ จุลกอยา

내일은 좀 더 날 알아볼 수 있게

เนอีรึน จอม ดอ นัล อารา พล ซู อิซเก

조금 느리게 점점 더 가까이

โชกึม นือรีเก จอมจอม ดอ คักกาอี

다가가도 되겠니

ดากากาโด เดวเกซนี

우연히 너와 같은 시간에

อูยอนฮี นอวา กัททึน ชีกาเน

함께 집에 오던 길

ฮัมเก จีเบ โอดอน กิล

어색하게 네 손을 스칠때

โอเซกคาเก เน โซนึล ซือชิลเท

마침 내리던 눈을 핑계삼아

มาชิม เนรีดอน นูนึล พิงกเย-ซามา

널 안을때

นอล อานึลเท

나는 하늘을 나는 것만 같아

นานึน ฮานือรึล นานึน กอซมาน กัททา

있잖아 내가 널 사랑해

อิซจันนา เนกา นอล ซารางเฮ

꿈에서라도

กุมเมซอราโด

먼저 고백해준다면

มอนจอ โคเบกเค จุนดัม-มยอน

얼마나 좋을까

ออลมานา โจฮึลกา

언젠간 너도 날 사랑할지 몰라

ออนเจนกาน นอโด นัล ซารางฮัลจี มุลลา

첫눈보다 더 기다렸던

ชอซนุน โพดา ดอ คีดา-รยอซดอน

너와 손 잡을지 몰라

นอวา ซน จาบึนจี มุลลา

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต