เนื้อเพลง Niel – Ignore (Swag OST)

เนื้อเพลง Niel – Ignore (Swag OST)

니엘 (Niel) – 손가락질 (Ignore) Lyrics 

Swag OST

1996년 8월생

ชอนกูเบกกูชิบยุบ-นยอน พาวอลเซง

엄마의 뱃속에서 태어나

ออมมาเน เพซโซเกซอ เทโอนา

아무것도 몰랐던 때

อามูดอซโด มุลลัซดอน เท

내 맘대로 색칠해 난

เน มัมเดโร เซกชิลเฮ นาน

몰랐어 몰랐어 전부 갖고 싶었어

มุลลัซซอ มุลลัซซอ จอนบู กัจโก ชิปพอซ-ซอ

이제야 알겠어 내가 어떤 놈인지

อีเจยา อัลเกซซอ เนกา ออททอน โนมินจี

가져가 너의 손가락질 따윈

กา-จยอกา นอเย ซนการักจิล ทาวิน

받아도 괜찮아

พาดาโด เควนชันนา

이 무대 위에서 난 반드시 빛날 거니까

อี มูเด วีเยซอ นาน พันดือชี บิชนัล กอนิกกา

너의 조롱거리가 돼도

นอเย โจรอง กอรีกา เดวโด

이게 마지막 노래라도 피하진 않겠어

อีเก มาจีมัค โนเรราโด พีฮาจิน อันเกซซอ

저 새낀 준비가 덜 됐는데

จอ เซกกิน จุนบีกา ดอล เดวซนึนเด

무대에서 노래해

มูเดเยซอ โนเรเฮ

마이크 잡은 병신이 또 나와서 미안해

มาอีคือ จาบึน พยอนชีนี โด นาวาซอ มียันเฮ

기분 좋게 니들 맘대로들 씹어대

คีบุน โจเก นีดึล มัมเดโรดึล ชีบอเด

분위기에 맞춰 I go my way

พุนวีกีเย มัจโชว I go my way

벙쩌버린 니들 표정들이 증명해

พอจอ พอริน นีดึล พยอจอง ดือรี จึง-มยองเฮ

이게 진짜 내 모습이야

อีเก ชินจา เน โมซือพียา

가져가 너의 손가락질 따윈

กา-จยอกา นอเย ซนการักจิล ทาวิน

받아도 괜찮아

พาดาโด เควนชันนา

이 무대 위에서 난 반드시 빛날 거니까

อี มูเด วีเยซอ นาน พันดือชี บิชนัล กอนิกกา

너의 조롱거리가 돼도

นอเย โจรอง กอรีกา เดวโด

이게 마지막 노래라도 피하진 않겠어

อีเก มาจีมัค โนเรราโด พีฮาจิน อันเกซซอ

니네에게 딱 한가지

นีเนเยเก ทัค ฮันกาจี

바라는게 있다면 말야

พูรานึนเด อิซดัม-มยอน มา-รยา

나를 마주친다면

นารึล มาจูชิน ดัม-มยอน

그냥 지나가라는 말이야

คึนยาง จีนา การานึน มารียา

집안이 어쩌구 또 음악은 또 어쩌구

จีบานี ออจจอกู โด อูมากึน โด ออจจอกู

이젠 이딴 허풍소리엔

อีเจน อิททัน ฮอพุง โซรีเอน

1도 시원하지 않아

อิลโด ชีวอนฮาจี อันนา

내 꿈을 노래들로 부를게

เน กูมึล โนเร ดึลโล พูรึลเก

내 젊음들이 사라지기 전에

เน ชอลมึม ดือรี ซาราจีกี จอเน

I want I want I want

Sm58 마이크와 이 무대

Smโอชิปพัล มาอีคือวา อี มูเด

돈은 필요 없어 따라오게 둬

โดนึน พี-รยอ ออปซอ ทาราโอเก โดว

공따위 없어도 I’m the young One

กองทาวี ออปซอโด I’m the young One

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต