เนื่อเพลง Jun. K – 30 Minutes Might Be Too Long (30분은 거절할까 봐)

เนื่อเพลง Jun. K – 30 Minutes Might Be Too Long (30분은 거절할까 봐)

준케이 (Jun. K) – 30분은 거절할까 봐 (30 Minutes Might Be Too Long) Lyrics

딱 20분이야

ทัก อีชิบปูนียา

마지막 부탁이야

มาจีมัก พุททากียา

거절은 하지 마 please

กอจอรึน ฮาจี มา please

그래도 날 떠나

คือเรโด นัล ทอนา

간다면 안 잡아

กันดัม-มยอน อัน จาบา

I promise baby

바보같이

พาโบ กัทที

네가 계속 참지

นีกา คเย-ซก ชัมจี

않을 걸 몰랐지

อันนึล กอล มุลลัซจี

왜 몰랐지 나는

เว มุลลัซจี นานึน

네 마음은 다

เน มาอึมมึน ดา

굳어 버렸는데 이제 와

กูดอ พอ-รยอซนึนเด อีเจ วา

매달리면서

เมดัลลิม-มยอนซอ

제발 20분 만이라도

เชบัล อีชิปปุน มานีราโด

싸늘한 네 목소리에서

ซานึลฮัน เน มกโซรีเยซอ

이젠 아무리 내가 애써

อีเจน อามูรี เนกา เอซซอ

잡아봐도

จาบา บวาโด

애원해봐도

เอวอน เฮ บวาโด

돌이킬 수 없는 걸 알아

โดรีกิล ซู ออปนึน กอล อารา

하지만 미칠 것만 같아

ฮาจีมาน มิชชิล กอซมาน กัททา

이렇게 무조건 매달리고 있어

อีรอคเค มาจูกอน เมดัลลีโก อิซซอ

얼마나 소중한지 잘 아는데

ออลมานา โซจุลฮันจี จัล อานึนเด

왜 당연하게 안 건데

เว ดังกยอน ฮาเก อัน กอนเด

그동안 왜 너를 더 따뜻하게

คือดนงาน เว นอรึล กอ ทาทืซทาเก

아껴주지 못했는지 몰라

อัก-กยอ จูจี มซเทซ นุนจี มุลลา

Baby 딱 20분이라는 말로

Baby ทัก อีชิปปูนีรานึน มัลโล

떠나는 널 다시 붙잡을 수

ทอนานึน นอล ดัชชี พุทจาบึล ซู

있단 생각이

อิซดัน เซงกากี

얼마나 이기적인지

ออลมานา อีกีจอ กินจี

알아 할 말이라고는 미안해

อารา ฮัล มารีรา โกนึน มีอันเฮ

밖에 없으면서 이렇게

บักเก ออปซึม-มยอนซอ อีรอคเค

매달릴 수밖에

เมดัลลิล ซูบักเก

없는 나를 용서해

ออปนึน นารึล ยองซอเฮ

딱 20분이야

ทัก อีชิบปูนียา

마지막 부탁이야

มาจีมัก พุททากียา

거절은 하지 마

กอจอรึน ฮาจี มา 

그래도 날 떠나

คือเรโด นัล ทอนา

간다면 안 잡아

กันดัม-มยอน อัน จาบา

이렇게 떠나지 마

อีรอคเค ทอนาจี มา

너의 곁에

นอเย กยอทเท

있을 수 있다는 게

อิซซึล ซู อิซดานึน เก

내게 이렇게

เนเก อีรอคเค 

절박한 일인 건데

จอนบักคัน อีริน กอนเด

I’m losing you

왜 그걸 잃었니

เว คือกอล อิลลอซนี

Regret it forever

and ever and ever

Baby 딱 20분이라는 말로

Baby ทัก อีชิปปูนีรานึน มัลโล

떠나는 널 다시 붙잡을 수

ทอนานึน นอล ดัชชี พุทจาบึล ซู

있단 생각이

อิซดัน เซงกากี

얼마나 이기적인지

ออลมานา อีกีจอ กินจี

알아 할 말이라고는 미안해

อารา ฮัล มารีรา โกนึน มีอันเฮ

밖에 없으면서 이렇게

บักเก ออปซึม-มยอนซอ อีรอคเค

매달릴 수밖에

เมดัลลิล ซูบักเก

없는 나를 용서해

ออปนึน นารึล ยองซอเฮ

딱 20분이야

ทัก อีชิบปูนียา

마지막 부탁이야

มาจีมัก พุททากียา

거절은 하지 마

กอจอรึน ฮาจี มา 

그래도 날 떠나

คือเรโด นัล ทอนา

간다면 안 잡아

กันดัม-มยอน อัน จาบา

이렇게 떠나지 마

อีรอคเค ทอนาจี มา

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต