เนื้อเพลง GHOST9 – Splash (큰물에서 놀아)

เนื้อเพลง GHOST9 – Splash (큰물에서 놀아)

고스트나인 (GHOST9) – 큰물에서 놀아 (Splash) Lyrics

아무한테도 내 비밀 못 꺼내

อามูฮันเทโด เน พีมิล มอท กอเน

나조차도 몰랐어

นาจอกชาโด มัลลัซซอ

알아본 누군가

อาราพอน นูกุนกา

너무 필요해

นอมู พี-รยอเฮ

이젠 너에게 OPEN해

อีเจน นอเยเก OPEN เฮ

감은 눈을 뜨고서

กามึน นูนึล ทือโกซอ

널 위한 춤을 춰

นอล วีฮัน ชูมึล โชว

뜨거워 run away

ทือกอโว run away

가슴으로 들려와

คาซึมมือโร ดึล-ลยอวา

나의 목소리니까

นาเย มกโซริน นิกกา

다른 건 잊어줘

ดารึน กอน อีจอโจว

내 숨은 날개

เน ซูมึน มัลเก

더 크게 spread the wings

ดอ คือเก spread the wings

저 하늘 위에

จอ ฮานึล วีเย

아름다운 새처럼 비행

อารึม ดาอุน เช-ชอรอม  พีเฮง

가는 대로 믿어

กานึน เดโร มีดอ

내 그림 그려

เน คือริม คือ-รยอ

비록 나는 작지만

พีรก นานึน ชักจีมาน

아직 난 작지만

อาจิก นาน จักจีมาน

Okay 그래 맘대로 떠들어

Okay คือเร มัมเดโร ทอดือรอ

저 헛소리

จอ ฮอซโซรี

아직은 맞아

อาจีกึน มาจา

초라한 지금 내 꼴이

โชนาฮัน ชีกึม เน โกรี

잘 봐라 어떻게 빛이 나나

จัล บวารา ออททอคเค บิชชี นานา

날리는 머리카락

นัลลีนึน มอรีการัก

Cause 삐죽삐죽

Cause พีจุกพีจุก

난리 나니까

นานรี นานิกกา

큰물에서 놀아 풍덩 Ayeh

กึนมูเรซอ โนรา พุงดอง Ayeh

여기를 전부 쓸어 담아

ยอกีรึล จอนบู ซือรอ ดามา

더 흠뻑 담가버려 온몸을 Ayeh

ดอ ฮึมพอก ดัมกา พอ-รยอ อนโมมึล Ayeh

지금 머릿속은

ชีกึม มอริซ โซกึน 

Oh yah oh yah

I just told’ya

설레다 또 벅차 now

ซอลเลดา โด พอกชา now

빛을 향해서 함성

บิชชึล ฮยางเฮซอ ฮัมซอง

이제 금방 멀리 날아가니까

อีเจ กึมบัง มอลลี นารา กานิกกา

더 흠뻑 담가버려 온몸을 Ayeh

ดอ ฮึมพอก ดัมกา พอ-รยอ อนโมมึล Ayeh

지금 너를 향해

ชีกึม นอรึล ฮยางเฮ

Oh yah oh yah

I just told’ya

누가 뭐라든

นูกา โมวราดึน

내가 바로 작품

เนกา พาโร จักพุม

하품조차 사치품

ฮาพุม จอกชา ซาชีพุม

손에 땀을 한 움큼

โซเน ทามึล ฮัน อุมกึม

내가 가볼게

เนกา กาพลเก

가능성은 Perfect

กานึง ซอนกึน Perfect

어려워도 OK

โอ-รยอ โวโด OK

전부 다 I don’t care

จอนบู ดา  I don’t care

쟤네 생각은 먼지만 풀풀

เจเน เซงกากึน มอนจีมาน พุลพุล

세상은 여전히 쿨쿨

เซซางงึน ยอจอนฮี กุลกุล

거울 앞에 난 looks good

คออุล อัปเพ นาน looks good

나를 꺾는 건 헛수고야

นารึล กอกนึน กอน ฮอซซูโกยา

전기 반응처럼

จอนกี พานึง ชอรอม

바로 켜져 내 눈빛

พาโร กยอโจว เน นุนบิช

여기서 올라가지 더 높이

ยอกีซอ อลลา กาจี ดอ โนพี

내 숨은 날개

เน ซูมึน มัลเก

더 크게 spread the wings

ดอ คือเก spread the wings

저 하늘 위에

จอ ฮานึล วีเย

아름다운 새처럼 비행

อารึม ดาอุน เช-ชอรอม  พีเฮง

가는 대로 믿어

กานึน เดโร มีดอ

내 그림 그려

เน คือริม คือ-รยอ

비록 나는 작지만

พีรก นานึน ชักจีมาน

아직 난 작지만

อาจิก นาน จักจีมาน

Okay 그래 맘대로 떠들어

Okay คือเร มัมเดโร ทอดือรอ

저 헛소리

จอ ฮอซโซรี

아직은 맞아

อาจีกึน มาจา

초라한 지금 내 꼴이

โชนาฮัน ชีกึม เน โกรี

잘 봐라 어떻게 빛이 나나

จัล บวารา ออททอคเค บิชชี นานา

날리는 머리카락

นัลลีนึน มอรีการัก

Cause 삐죽삐죽

Cause พีจุกพีจุก

난리 나니까

นานรี นานิกกา

큰물에서 놀아 풍덩 Ayeh

กึนมูเรซอ โนรา พุงดอง Ayeh

여기를 전부 쓸어 담아

ยอกีรึล จอนบู ซือรอ ดามา

더 흠뻑 담가버려 온몸을 Ayeh

ดอ ฮึมพอก ดัมกา พอ-รยอ อนโมมึล Ayeh

지금 머릿속은

ชีกึม มอริซ โซกึน 

Oh yah oh yah

I just told’ya

설레다 또 벅차 now

ซอลเลดา โด พอกชา now

빛을 향해서 함성

บิชชึล ฮยางเฮซอ ฮัมซอง

이제 금방 멀리 날아가니까

อีเจ กึมบัง มอลลี นารา กานิกกา

더 흠뻑 담가버려 온몸을 Ayeh

ดอ ฮึมพอก ดัมกา พอ-รยอ อนโมมึล Ayeh

지금 너를 향해

ชีกึม นอรึล ฮยางเฮ

Oh yah oh yah

I just told’ya

쭉 한번 훑어봐라

จุก ฮันบอน ฮุลทอ บวารา

내가 가진 Talent

เนกา กาจิน Talent

어디 맞춰 봐라 내가 누구게

โอดี มัจโชว บวารา เนกา นูกูเก

꽁꽁 숨어있는 나만의 Potentia

กองกอง ซูมอ อิซนึน นามาเน Potentia

훅 불면 팡팡팡 터지는 Bubble

ฮุก พุล-มยอน พังพังพัง ทอจีนึน Bubble

큰물에서 놀아 풍덩 Ayeh

กึนมูเรซอ โนรา พุงดอง Ayeh

여기를 전부 쓸어 담아

ยอกีรึล จอนบู ซือรอ ดามา

더 흠뻑 담가버려 온몸을 Ayeh

ดอ ฮึมพอก ดัมกา พอ-รยอ อนโมมึล Ayeh

지금 머릿속은

ชีกึม มอริซ โซกึน 

Oh yah oh yah

I just told’ya

설레다 또 벅차 now

ซอลเลดา โด พอกชา now

빛을 향해서 함성

บิชชึล ฮยางเฮซอ ฮัมซอง

이제 금방 멀리 날아가니까

อีเจ กึมบัง มอลลี นารา กานิกกา

더 흠뻑 담가버려 온몸을 Ayeh

ดอ ฮึมพอก ดัมกา พอ-รยอ อนโมมึล Ayeh

지금 너를 향해

ชีกึม นอรึล ฮยางเฮ

Oh yah oh yah

I just told’ya

큰물에서 놀아 풍덩 Ayeh

กึนมูเรซอ โนรา พุงดอง

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต