เนื้อเพลง Brand New Music – Better Days (바래)

เนื้อเพลง Brand New Music – Better Days (바래)

범키, 양다일, 한동근, 강민희 & 요다영 (Bumkey, Yang Da Il, Han Dong Geun, Kang Min Hee & Yodayoung) – 바래 (Better Days) Lyrics

Look at the time

멀리 떠나가네

มอลลี ทอนา กาเน

그게 누구라도

คือเด นูกูราโด

헤어짐은 늘 아쉽기만 해

เฮโอ จีมึน นึล อัชชวิปกีมาน เฮ

Won’t you be mine

다시 만난다면

ดัชชี มันนาน ดัม-มยอน

Let’s do it right

지나간 날은 잊고 better days

จีนากัน นารึน อิจโก better days

I long for better days

수많은 밤 수많은 날들 잘 견뎌온 듯해

ซูมานนึน พัม ซูมานนึน นัลดึล จัล คยอน-ดยออน ดืซเท

짙은 어려움 속에 모두가 알고 있잖아

จิททึน โอ-รยออุม โซเก โมดูกา อัลโก อิซจันนา

Cause it’s been so hard this time

But take a look around you

너와 내가 우리가 되어 해낼 수 있잖아

นอวา เนกา อูรีกา เดวโอ เฮเนล ซู อิซจันนา

올해도 눈 깜빡하고 지나간 듯해

อลเฮโด นุน กัมปัก คาโก จีนากาน ดืซเท

마치 아무 일도

มัชชี อามู อิลโด

하지 못한 것만 같은데

ฮาจี มซทัน กอซมาน กัททึนเด

그래도 난 감사해

คือเรโด นาน คัมซาเฮ

너와 함께라서 나는 만족해

นอวา ฮัมเก ราซอ นานึน มันจอกเค

어떤 어려움이 닥쳐도

ออททอน โอ-รยออูมี ดัก-ชยอโด

We can make it through it

Look at the time

멀리 떠나가네

มอลลี ทอนา กาเน

그게 누구라도

คือเด นูกูราโด

헤어짐은 늘 아쉽기만 해

เฮโอ จีมึน นึล อัชชวิปกีมาน เฮ

Won’t you be mine

다시 만난다면

ดัชชี มันนาน ดัม-มยอน

Let’s do it right

지나간 날은 잊고 better days

จีนากัน นารึน อิจโก better days

I long for better days

난 많은 걸 원하지 않아

นาน มันนึน กอล วอนฮาจี อันนา

둘이 손잡고 걷던 이 거리에서

ดูรี ซนจัปโก กอทดอน อี กอรีเยซอ

우리 내뱉는 호흡 들이마시는 이 공기

อูรี เนเบทนึน เฮฮืป ดือรีมาชีนึน อี กองกี

작은 것들이 내겐 더 소중한데

จากึน กอซดือรี เนเกน ดอ โซจุงฮันเด

사진 속에서 웃고 있는 우리

ซาจิน โซเกซอ อุซโก อิซนึน อูรี

작년 이맘때 그때 참 좋았었는데

จัก-นยอน อิมมัมเท กืทเท ชัม โจวัซซอซนึนเด

그때처럼 마음 가득 희망들을 안고

กืทเท ชอรอม มาอึม กาดึก ฮึยมึง ดือรึล อันโก

다가올 날들을 기다려 오 기다려

ดากาอล นัลดือรึล คีกา-รยอ โอ คีดา-รยอ

Cause I’m hoping for the better days

내 맘을 담아 기도하네

เน มามึล ดามา กีโดฮาเน

네 가슴속 깊이 묻어둔 너의 꿈을

เน คาซึมซก กิปพี มูดอดุน นอเย กุมมึล

모두 이루길 바라 you can do this

โมดู อีรูกิล พารา you can do this

조금 늦어도 돼

โชกึม นือจอโด เดว

너의 눈을 들어 하늘을 바라봐

นอเย นูนึล ดือรอ ฮานือรึล พารา-บวา

널 스치는 바람도 널 위로하네

นอล ซือชีนึน พารัมโด นอล วีโรฮาเน

Look at the time

멀리 떠나가네

มอลลี ทอนา กาเน

그게 누구라도

คือเด นูกูราโด

헤어짐은 늘 아쉽기만 해

เฮโอ จีมึน นึล อัชชวิปกีมาน เฮ

Won’t you be mine

다시 만난다면

ดัชชี มันนาน ดัม-มยอน

Let’s do it right

지나간 날은 잊고 better days

จีนากัน นารึน อิจโก better days

I long for better days

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต