เนื้อเพลง Park Jihoon (박지훈) – Midnight (Love Revolution OST Part 2)

เนื้อเพลง Park Jihoon (박지훈) – Midnight (Love Revolution OST Part 2)

박지훈 (Park Jihoon) – Midnight Lyrics 

Love Revolution OST Part 2

어둠이 짙어지는 이 밤

โอดูมี จิททอ จีนึน อี พัม

조용히 자고 있는 핸드폰을 보네

โจยองฮี จาโก อิซนึน เฮนดือโพนึล โพเน

그치 울리지 않을 걸 잘 알지만

คือชี อุลลีจี อันนึน กอล จัล อัลจีมาน

하지만 괜히 오늘 밤은 괜히

ฮาจีมาน เควนนี โอนึล พามึน เควนฮี

기다려지네

คีดา-รยอจีเน

솔직히 뭐랄까

ซลจิกคี โมว รัลกา

잊은 것보단 참았던 거랄까

อีจึน กอซโพดัน ชามัซดอน กอรัลกา

속으론 다시 마주치길

โซกือรอน ดัชชี มาจูชีกิล

이 밤에 혹시 바랬던 건 아닐까

อี พาเม ฮุกชี พาเรซดอน กอน อานิลกา

이 길을 걸어

อี กีรึล กอรอ

까만 도시가 그땐 왜 이리 아름다워

กามาน โดชีกา กืทเทน เว อีรี อารึม ดาโว

끝나는 나를 마중 나와준 네가 고마워

กืทนานึน นารึล มาจุล นาวาจุน นีกา โคมาโว

12시 10분이었지 그땐 막차 시간이

ยอยดูชี ชิปบุนนียอซจี กืทเทน มักชา ชีกานี

왜 이리도 야속하던지

เว อีรีโด ยัคซกคา ดอนจี

그토록 많이 불렀던 그대 이름이

กืทโด-รก มันนี พุลลอซดอน คือเด อีรึมมี

이제 와서야 나는 그리운 거죠

อีเจ วาซอยา นานึน คือรีอุน กอโจว

보내주기가 아쉬워

โพเน จูกีกา อัชชวีโว

한참을 서성거리던 발걸음이

ฮันชามึล ซอซอง กอรีดอน พัลกอรึมมี

왜 이제서야 생각이 나는 거죠

เว อีเจซอยา เซงกากี นานึน กอโจว

처음 우리 만났던 카페

ชออึม อูรี มันนัซดอน คาเพ่

시간 가는 줄 몰랐던 것 같아

ชีกาน กานึน จุล มุลลัซดอน กอท กัททา

요즘에는 좀 바쁘지 신경 쓸 일도 많았지

โยจึมเมนึน จอม บัปพือจี ชินกยอง ซึล อิลโด มันนัซจี

미뤄왔던 공부도 하고 친구들도 만나고

มีโรว วัซดอน กองพูโด ฮาโก ชินกูดึลโด มันนาโก

우정이 돈독해져 가끔 여유도 생겨

อูจองกี ดนดอกเคโจว คักกึม ยอยูโด เซง-กยอ

널 만난 시간을 빼니 이걸 다 하고도 남아

นอล มันนาน ชีกานึล เพรี อีกอล ดา ฮาโกโด นามา

Ooh 나와 헤어지고서

Ooh นาวา เฮโอ จีโกซอ

Ooh 너는 어떤 밤을 보낼까

Ooh นอนึน ออททอน พามึล โพเนลกา

바람이 찼어 너와 싸우던 날에

พารามี ชัซซอ นอวา ซาอูดอน นาเร

끝내 무참히 소릴 질렀어

กืทเน มูชัมฮี โซริล จิลลอซ-ซอ

그때 한 번만 참고 너를 안아줬더라면

กืทเท ฮัน บอนมาน ชัมโก นอรึล อานา-จยอซดอ รัม-มยอน

이 밤이 이렇게 아프지만은 않았을 텐데

อี พามี อีรอคเค อัปพือจีมานึน อันนัซซึล เทนเด

그토록 많이 불렀던 그대 이름이

กืทโด-รก มันนี พุลลอซดอน คือเด อีรึมมี

이제 와서야 나는 그리운 거죠

อีเจ วาซอยา นานึน คือรีอุน กอโจว

보내주기가 아쉬워

โพเน จูกีกา อัชชวีโว

한참을 서성거리던 발걸음이

ฮันชามึล ซอซอง กอรีดอน พัลกอรึมมี

왜 이제서야 생각이 나는 거죠

เว อีเจซอยา เซงกากี นานึน กอโจว

추억이 돌아와 네가 내게로 와

ชูโอกี โดราวา นีกา เนเกโร วา

어두워지면 그 시간이 다시 찾아와

โอดูโว จิม-มยอน คือ ชีกานี ดัชชี ชาจาวา

기억을 더듬어 널 떠올리지만

คีโยกึล ดอ ดือมอ นอล ทอ อลลี จีมาน

네 빈자리엔 후회만이 가득 차

เน พินจารีเยน ฮูเฮวมานี กาดึก ชา

잊은 줄만 알았던

อีจึน จุลมาน อารัซดอน

네가 불쑥 찾아온 이 밤

นีกา พุลซุก ชาจาอน อี พัม

너무나 그리워

นอมูนา คือรีโว

그토록 많이 불렀던 그대 이름이

กืทโด-รก มันนี พุลลอซดอน คือเด อีรึมมี

이제 와서야 나는 그리운 거죠

อีเจ วาซอยา นานึน คือรีอุน กอโจว

보내주기가 아쉬워

โพเน จูกีกา อัชชวีโว

한참을 서성거리던 발걸음이

ฮันชามึล ซอซอง กอรีดอน พัลกอรึมมี

왜 이제서야 생각이 나는 거죠

เว อีเจซอยา เซงกากี นานึน กอโจว

Midnight Midnight Midnight

왜 이제서야 생각이 나죠

เว อีเจซอยา เซงกากี นาโจว

Midnight Midnight Midnight

왜 이제서야 생각이 나죠

เว อีเจซอยา เซงกากี นาโจว

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต