เนื้อเพลง Golden Child – Lean On Me (너의 뒤에서)

 เนื้อเพลง Golden Child – Lean On Me (너의 뒤에서)

골든차일드 (Golden Child) – 너의 뒤에서 (Lean On Me) Lyrics

잠깐 고개를 들어봐

ชัมกาน โกเกรึล ดือรอ-บวา

무슨 일 있는 거야

โมซึน อิล อิซนึน กอยา

축 처진 네 어깨 슬픔을 담은 눈

ชุก ชอจิน เน ออกเก ซึลพือมึล ดามึน นุน

정말 어울리지가 않아

ชองมัล โออุลลีจีกา อันนา

Oh Baby Lean On Me Tonight

너를 달래주고 싶은 밤

นอรึล ดัลเลจูโก ชิพพึน พัม

불이 꺼진 그런 하루니 괜찮아

พูรี กอจิน คือรอน ฮารูนี เควนชันนา

오늘 잠시 쉬어가면 돼

โอนึล จัมชี ชวีโอ คัม-มยอน เดว

너의 뒤에서 두 팔은 너를 감싸고

นอเย ดวีเยซอ ดู พารึน นอรึล คัมซาโก

똑같은 곳을 보고 있으면

ทกกัททึน โกซึล โพโก อิซซึม-มยอน

숫자 1처럼 서로 닿을 땐

ซุซจา อิล ชอรอม ซอโร ดาฮึล เทน

따듯한 이 느낌 아침이 올 때까지

ทาดืซทัน อี นืกกิม อัชชีมี อล เทกกาจี

너의 뒤에서 내가 있을게 어디든

นอเย ดวีเยซอ เนกา อิซซึลเก โอดีดึน

기대고 싶은 오늘 같은 날

คีเดโก ชิพพึน โอนึล กัททึน นัล

너의 뒤에서 그냥 이대로 우리가

นอเย ดวีเยซอ คึนยาง อีเดโร อูรีกา

처음부터 하나였던 것처럼

ชออึม พุททอ ฮานา ยอซดอน กอซ ชอรอม

너의 뒤에서 그냥 이대로

นอเย ดวีเยซอ คึนยาง อีเดโร

흘러가는 시간 내겐 이젠

ฮึลลอ กานึน ชกาน เนเกน อีเจน

걱정도 기대도 잠시 쉬어도 돼

คอกจองโด คีเดโด ชัมชี ชวีโอโด เดว

편안히 내게 기대 쉬어도 돼

พยอนนานฮี เนเก คีเด ชวีโอ เดว

잠깐 내 얘기 들어봐

ชัมกาน เย เยกี ดือรอบวา

걱정은 내가 할게

คอกจองงึน เนกา ฮัลเก

웃을 때 그 예쁜 표정

อูซึล เท คือ เยพพึน พยอ-จอง

어서 지어 봐봐

โอซอ จีโอ บวา บวา

슬픈 얼굴 이제는 그만

ซึลพึน ออลกุล อีเจนึน คือมาน

Oh Baby Lean On Me Tonight

너를 아껴주고 싶은 밤

นอรึล อัก-กยอ จูโก ชิพพึน พัม

조금은 긴 그런 하루니 괜찮아

โชกึมมึน กิน คือรอน ฮารูนี เควนชันนา

내게 잠시 쉬어가면 돼

เนเก ชัมชี ชวีโอ คัม-มยอน เดว

너의 뒤에서 두 팔은 너를 감싸고

นอเย ดวีเยซอ ดู พารึน นอรึล คัมซาโก

똑같은 곳을 보고 있으면

ทกกัททึน โกซึล โพโก อิซซึม-มยอน

숫자 1처럼 서로 닿을 땐

ซุซจา อิล ชอรอม ซอโร ดาฮึล เทน

따듯한 이 느낌 아침이 올 때까지

ทาดืซทัน อี นืกกิม อัชชีมี อล เทกกาจี

너의 뒤에서 내가 있을게 어디든

นอเย ดวีเยซอ เนกา อิซซึลเก โอดีดึน

기대고 싶은 오늘 같은 날

คีเดโก ชิพพึน โอนึล กัททึน นัล

너의 뒤에서 그냥 이대로 우리가

นอเย ดวีเยซอ คึนยาง อีเดโร อูรีกา

우리가 처음부터 하나였던 것처럼

อูรีกา ชออึม พุททอ ฮานา ยอซดอน กอซ ชอรอม

네가 힘들 때면 좀 더 다가갈게

นีกา ฮิมดึล เทม-มยอน จอม ดอ ดากา คัลเก

몸에 힘 좀 풀어 꽉 안을 수 있게

โมเม ฮิม จอม พูรอ กวัก อานึล ซู อิซเก

뜸 들이지 말고 그냥 내게 기대

ทึม ดือรีจี มัลโก คึนยาง เนเก คีเด

위에서 말했듯이 빛이 돼줄게 Girl

วีเยซอ มัลเฮซดือชี บิชชี เดวจุลเก Girl

네 얼굴 속 어두운 Shadow

เน ออลกุล ซก โอดูอุน Shadow

내가 빛이 돼줄게 이젠

เนกา บิชชี เดวจุลเก อีเจน

오늘 같은 밤 내가 항상

โอนึล กัททึน พัม เนกา ฮังซัง

너의 등을 감싸줄게

นอเย ดึนกึล คัมซา จุลเก

너의 뒤에서 두 팔은 너를 감싸고

นอเย ดวีเยซอ ดู พารึน นอรึล คัมซาโก

똑같은 곳을 보고 있으면

ทกกัททึน โกซึล โพโก อิซซึม-มยอน

숫자 1처럼 서로 닿을 땐

ซุซจา อิล ชอรอม ซอโร ดาฮึล เทน

따듯한 이 느낌 아침이 올 때까지

ทาดืซทัน อี นืกกิม อัชชีมี อล เทกกาจี

너의 뒤에서 내가 있을게 어디든

นอเย ดวีเยซอ เนกา อิซซึลเก โอดีดึน

기대고 싶은 오늘 같은 날

คีเดโก ชิพพึน โอนึล กัททึน นัล

너의 뒤에서 그냥 이대로 우리가

นอเย ดวีเยซอ คึนยาง อีเดโร อูรีกา

처음부터 하나였던 것처럼

ชออึม พุททอ ฮานา ยอซดอน กอซ ชอรอม

เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต