เนื้อเพลง N.Flying (엔플라잉) – From You (Alice OST Part 4)

เนื้อเพลง N.Flying (엔플라잉) – From You (Alice OST Part 4)

엔플라잉 (N.Flying) – From You Lyrics 
Alice OST Part 4



누군가의 품에서
นูกุนกาเย พูเมซอ
잠을 깨던 어린 나
จามึล เกดอน โอริน นา
요람 안을 감싼 온기
โยรัม อานึล คัมซาน อนกี

언제부터였을까
ออนเจ พุททอ ยอซซึลกา
나를 알지 못한 난
นารึล อัลจี มซทัน นาน
문득 시간이 낯설어
มุนดึก ชีกานี นัซซอรอ

Dawn on my eyes 어우워
Dawn on my eyes โอ้วโว้
눈을 뜬 채로
นูนึล ทึน เชโร
이 길 위를 달려가
อี กิล วีรึล ดัล-ลยอกา
Keep being alive 어우워
Keep being alive  โอ้วโว้
두 발 사이로
ดู พัล ซาอีโร
흙먼지가 흩날려
ฮึกมอนจีกา ฮืทนัล-ลยอ

아무도 날 찾지 않을 때
อามูโด นัล ชัจจี อันนึล เท
나를 비춰주는 작은 빛
นารึล บิชโชว จูนึน จากึน บิช
그대가 내 길을 밝혀줘
คือเดกา เน กีรึล พัลกยอโจว
Oh shining my way
비틀대는 세상 속에서
บิททึล เดนึน เซซาง โซเกซอ
단단하게 버틸 수 있게
ดันดันฮาเก พอทิล ซู อิซเก
그대가 내 곁을 지켜줘
คือเดกา เน กยอททึล จิก-คยอโจว

하얀 밤의 끝에서
ฮายัน พาเม กืทเทซอ
한참 지나온 새벽
ฮันชัม จีนาอน เซ-บยอก
다시 시작되는 아침
ดัชชี ชีจัค เดวนึน อิชชิม

저마다 원하는 곳
จอมาดา วอนฮานึน กอซ
다른 목적지를 향해
ดารึน มอกจอกจีรึล ฮยางเฮ
발길을 옮겨 나갈 때
พัลกีรึล อล-กยอ นากัล เท

Let me hear your dreams
다시 꿈을 꿔
ดัชชี กูมึล โกว
들려오던 그 노래
ดึล-ลยอ โอดอน คือ โนเร
Someone is around
선명해져 가
ซอน-มยองเฮโจว กา
따스하던 숨소리 예
ทาซือ ฮาดอน ซุมโซรี เย



아무도 날 찾지 않을 때
อามูโด นัล ชัจจี อันนึล เท
나를 비춰주는 작은 빛
นารึล บิชโชว จูนึน จากึน บิช
그대가 내 길을 밝혀줘
คือเดกา เน กีรึล พัลกยอโจว
Oh shining my way
비틀대는 세상 속에서
บิททึล เดนึน เซซาง โซเกซอ
단단하게 버틸 수 있게
ดันดันฮาเก พอทิล ซู อิซเก
그대가 내 곁을 지켜줘
คือเดกา เน กยอททึล จิก-คยอโจว

숨을 고르고
ซูมึล โกรือโก
다시 길을 달려
ดัชชี กีรึล ดัล-ลยอ
At the end of the road
항해의 끝에
ฮังฮาเย กืทเท
다시 만날 그 날을
ดัชชี มันนัล คือ นารึล
Can’t keep it inside
내 안의 뭉친
เน อาเน มุงชิน
뜨거움이 차올라 예
ทือกอ อูมี ชาอล-ลา เย

비바람이 앞을 가릴 때
พีพารามี อัพพึล การิล เท
나를 지켜주는 작은 빛
นารึล จิก-คยอ จูนึน จากึน บิช
서서히 그 빛은 커져가
ซอซอฮี คือ บิชนึน กอโจวกา
Oh shining my way
목소리를 높여 불러줘
มกโซรีรึล โน-พยอ พุลลอโจว
환하게 안개가 걷히면
ฮวันฮาเก อันเกกา กอททิม-มยอน
새로운 시작을 외치게
เซโรอุน ชีจากึล เวชีเก


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต