เนื้อเพลง Kim Greem – Loving You (좋아한다 말할까)

เนื้อเพลง Kim Greem – Loving You (좋아한다 말할까)

김그림 (Kim Greem) – 좋아한다 말할까 (Loving You) Lyrics



기분 좋은 이런 날에
คีบุน โจฮึน อีรอน นาเร
발을 맞춰 걸을까
พารึล มัจโชว กอรึลกา
손을 잡고 걸을까
โซนึล จัปโก กอรึลกา
혼자 생각하는
ฮนจา เซงกักคานึน
우리 둘인데에
อูรี ดูรีอินเดเย
뚜루뚜뚜뚜
ทูรุท ทุททุททู
그냥 웃음이 나와 예
คึนยาง อูซือมี นาวา เย

요즘 널 매일 생각해
โยจึม นอล เมอิล เซงกักเค
우리 둘은 그대론데
อูรี ดูรึน คือเดรอนเด
나 혼자만 두근두근 대는
นา ฮนจามาน ดูกึน ดูกึน เดนึน
마음이 들킬까
มาอึมมี ดึลกิลกา
자꾸만 신경이 쓰여
ชักกูมาน ชินกยอนกี ซือยอ
이런 내 맘 들킬까 봐
อีรอน เน มาม ดึลกิลกา บวา
눈이라도 마주치면 나는
นูนีราโด มาจู ชิม-มยอน นานึน
쿵쿵쿵쿵쿵
กุงกุงกุงกุงกุงกุง

좋아한다 말할까
โจวาฮันดา มัลลัลกา
연애일 뿐인데
ยอเนอิล พูนินเด
사귀자 말해볼까
ซากวีจา มัลเล พลกา
잠깐일 뿐인데
จัมกานิล พุนนินเด
좋아한다 말할까
โจวาฮันดา มัลลัลกา
망설이지 말고
มังซอรีจี มัลโก
사귀자고 말할까
ซา กวีจาโก มัลลัลกา
잠깐만 이대로
ชัมกันมาน อีเดโร



왠지 모르는
เวนจี โมรือนึน
뭔가 낯선 기분에
มวอนกา นัซซอน คีบูนี
잠에서 깨어나면
เจเมซอ เกโอ นัม-มยอน
네 품 안에 안겨 있는
นี พุม อาเน อันกยอ อิซนึน
내 모습이 보이는거야
เน โมซือบี โพอีนึนกอยา

좋아한다 말할까
โจวาฮันดา มัลลัลกา
연애일 뿐인데
ยอเนอิล พูนินเด
사귀자 말해볼까
ซากวีจา มัลเล พลกา
잠깐일 뿐인데
จัมกานิล พุนนินเด
좋아한다 말할까
โจวาฮันดา มัลลัลกา
망설이지 말고
มังซอรีจี มัลโก
사귀자고 말할까
ซา กวีจาโก มัลลัลกา
잠깐만 이대로
ชัมกันมาน อีเดโร

You don’t know how i feel
I wanna be with you
우리 사랑이 이제 시작 될까
อูรี ซารางงี อีเจ ชีจัค เดวลกา
Why don’t you tell me now
Do you want me to
어디서부터 시작해볼까
โอดีซอ พุททอ ชีจัคเค พลกา

좋아한다 말할까 그대얼굴
โจวาฮันดา มัลลัลกา
연애일 뿐인데 마주치면서
ยอเนอิล พุนอินเด มาจูชิม-มยอนซอ
사귀자 말해볼까 그대미소
ซากวีจา มัลเล พลกา คือเดมีโว
잠깐일 뿐인데 상상을하네
จัมกานิล พุนนินเด ซังซัง กึลฮาเน
좋아한다 말할까 그대얼굴
โจวาฮันดา มัลลัลกา คือเด ออลกุล
망설이지 말고 마주하면서
มังซอรีจี มัลโก มาจู ฮัม-มยอนซอ
사귀자고 말할까 그대 내맘
ซา กวีจาโก มัลลัลกา คือเด เนมาม
잠깐만 이대로 알까 무서워
ชัมกันมาน อีเดโร อัลกา มูซอโว

좋아한다 말할까 그대얼굴
โจวาฮันดา มัลลัลกา คือเด ออลกุล
연애일 뿐인데 마주치면서
ยอเนอิล พุนอินเด มาจูชิม-มยอนซอ
사귀자 말해볼까 그대미소
ซากวีจา มัลเล พลกา คือเดมีโว
잠깐일 뿐인데 상상을하네
จัมกานิล พุนนินเด ซังซัง กึลฮาเน
좋아한다 말할까 그대얼굴
โจวาฮันดา มัลลัลกา คือเด ออลกุล
망설이지 말고 마주하면서
มังซอรีจี มัลโก มาจู ฮัม-มยอนซอ
사귀자고 말할까 그대 내맘
ซา กวีจาโก มัลลัลกา คือเด เนมาม
잠깐만 이대로 알까 무서워
ชัมกันมาน อีเดโร อัลกา มูซอโว


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต