เนื้อเพลง (G)I-DLE – i’M THE TREND

เนื้อเพลง (G)I-DLE – i’M THE TREND

(여자)아이들 ((G)I-DLE) – i’M THE TREND Lyrics



I don’t need a perfume
향수를 뿌리지 않아도
ฮยางซูรึล พูรีจี อันนาโด
주변에 항상 나비들이 모여들고
จู-บยอเน ฮังซัง นาบี ดือรี โมยอ ดึลโก
I don’t wear fancy clothes
내가 입은 옷은
เนกา อีบึน โอซึน
전부 Sold out calm down
จอนบู Sold out calm down

다 여기 좀 봐
ดา ยอกี จอม บวา
난 너희가 딱 되고 싶은 모습을
นาน นอเฮกา ทัก เดวโก ชิพพึน โมซือบึล
모두 담았잖아
โมดู ดามัซ จันนา
그 독한 프듀 언프 퀸덤 버티고
คือ ดกคัน พือ-ดยู ออนพือ กวินดอม พอททีโก
한계를 넘은
ฮยาง-กเยรึล นอมึน
매력은 널 홀리고 흔들고 덮치고 훔치고
เม-รยอกึน นอล ฮลลีโก ฮึนดึลโก ดอพชีโก ฮุมชีโก
네 생활은 내게 먹히고
เน เซงฮวารึน เนเก มอกคีโก
그래 멋진 거 예쁜 거 쩌는 거 다 해 먹어
คือเร มอซจิน กอ เยพพึน กอ จอนึน กอ ดา เฮ มอกอ
Yeah i’M THE TREND

i’M THE TREND wherever we go
It never ends can’t you see that line
저기 나를 위해 기다리는 보랏빛을 봐 봐
จอกี นารึล วีเฮ คีดารีนึน โพรัซ บิชชึล บวา บวา
‘Oh my god’

I’m gonna ‘Blow Your Mind’
And make your everyday ‘LATATA’
I’m a queen like a ‘LION’
You better move like woh ‘Uh-Oh’

I’m gonna ‘Blow Your Mind’
And make your everyday ‘LATATA’
Now you’re in my ‘MAZE’
You better move like ‘Senorita’

점점 바빠지네 시간들 무덤덤해
จอม จอม บัพพา จีเน ชีกานดึล มูดอมดอมเฮ
난 오히려 맑은 Mind
นาน โอฮี-รยอ มัลกึน Mind
머릿속에 밝은 생각들을 따라
มอริซ โซเก บัลกึน เซงกักดือรึล ทารา
사람들은 우리 아이들을 따라 해
ซารัม ดือรึน อูรี อาอีดือรึล ทารา เฮ

사와디카 I’m 김민니
ซาวาดีกา I’m กิมมินนี
내 매력은 셀 수 없지
เน เม-รยอกึน เซล ซู ออปจี
왼손잡이 태국인
เวนซอน จาบี เทกูกิน
But they think I’m 한국인
But they think I’m ฮันกูกิน
Becuz 내 예쁜 글씨체
Becuz เน เยพพึน กึลชีเช
이젠 내 Font가 필요해
อีเจน เน Font กา พี-รยอเฮ
더 많지만 여기까지
ดอ มันจีมาน ยอกิลกาจี
니차 욘따라락 컵쿤카
นิชชา ยอนทารารัก กอพกุนกา

i’M THE TREND wherever we go
It never ends can’t you see that line
저기 나를 위해 기다리는 빨간빛을 봐 봐
จอกี นารึล วีเฮ คีดารีนึน ปัลกัน บิชชึล บวา บวา
‘Oh my god’

I’m gonna ‘Blow Your Mind’
And make your everyday ‘LATATA’
I’m a queen like a ‘LION’
You better move like woh ‘Uh-Oh’



I’m gonna ‘Blow Your Mind’
And make your everyday ‘LATATA’
Now you’re in my ‘MAZE’
You better move like
Hey Senor

왼쪽으로 두 스텝
เวนโจกือโร ดู ซือเทพ 
Raise your hands and
make ’em clap clap 따라 해봐
make ’em clap clap ทารา เฮ บวา
반대로 오른쪽으로 두 스텝
พันเดโร โอรึน โจกือโร ดู ซือเทพ
Let your body move again
Let 몸 가는 대로
Let mom กานึน เดโร

i’M THE TREND wherever we go
It never ends can’t you see that line
저기 나를 위해 기다리는 보랏빛을 봐 봐
จอกี นารึล วีเฮ คีดารีนึน โพรัซ บิชชึล บวา บวา
‘Oh my god’

I’m gonna ‘Blow Your Mind’
And make your everyday ‘LATATA’
I’m a queen like a ‘LION’
You better move like woh ‘Uh-Oh’

I’m gonna ‘Blow Your Mind’
And make your everyday ‘LATATA’
Now you’re in my ‘MAZE’
You better move like ‘Senorita’


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต