เนื้อเพลง ATEEZ (에이티즈) – Inception

เนื้อเพลง ATEEZ (에이티즈) – Inception

에이티즈 (ATEEZ) – Inception Lyrics



I’m in love
I’m in love

찰나의 순간 그 눈맞춤
ชัลนาเย ซุนกาน คือ นุนมัจชุม
모든 감각이 멈춘 순간
โมดึน กัมกากี มอมชุน ซุนกาน
내 안에 퍼진 작은 떨림
เน อาเน พอจิน จากึน ทอลลิม
처음 느껴보는 내가 된듯한
ชออึม นืก-กยอ โพนึน เนกา เดวนดืซทัน
기분이 날 삼켜와
คีบูนี นัล ซัม-กยอวา

꿈에서도 본 적 없는
กุมเมซอโด พอน จอก ออปนึน
꿈을 꾸는 기분이야
กูมึล กูนึน คีบูนียา
꿈이라고 단정 짓기엔
กูมีราโก ดันจอง จิซกีเอน
꽤 확실한 느낌이라
เกว ฮวักชิลลัน นืกกีมีรา

그려내고 그려내
คือ-รยอ เนโก คือ-รยอเน
그림자 선 끝까지 선명한데
คือริมจา ซอน กืทกาจี ซอน-มยอง ฮันเด
널 다시 마주할 날만 바라볼게
นอล ดัชชี มาจูฮัล นัลมาน พารา พลเก

전으로 돌아갈 순 없을 것 같아
จอนือโร โดรากัล ซุน ออปซึล กอท กัททา
널 모르던 나 널 마주친 후에 난
นอล โมรือดอน นา นอล มาจูชิน ฮูเว นาน
걷잡을 수 없이 더 갈망하게 되는걸
กอทจาบึล ซู ออปชี ดอ กัลมังฮาเก เดวนึนกอล

난 마치 꿈에서 꿈을 꾼 듯이
นาน มัชชี กูเมซอ กูมึล กุน ดือชี
널 찾아서 헤매다 길을 잃어가
นอล ชาจาซอ เฮเมดา กีรึล อิลลอกา
다신 깨지 못할 너란 꿈에 살아
ดาชิน เกจี มซทัล นอรัน ซารา
Every day & night, I’m gon’ chase you

I’m in love
(I’m dream in a dream, every night)
I’m in love
(I’m dream in a dream, every night)

네가 남긴 흔적을 찾아
นีกา นัมกิน ฮึนจอกึล ชาจา
너란 꿈을 방황하는 나
นารัน กูมึล พังฮวัง ฮานึน นา

Nobody say oh
그 어떤 것도 너로 채울 수 없어
คือ ออททอน กอซโด นอโร ชาอุล ซู ออปซอ
매일 꿈꾸는 밤도 전부 사라져가
เมอิล กุมกูนึน พัมโด จอนบู ซารา จยอกา
배인 향기가 떠나질 않아
เพอิน ฮยางกีกา ทอนาจิล อันนา
널 찾아 헤매는 날
นอล ชาจา เฮเมนึน นัล
구해줘 say oh
กูเฮโจว say oh
Nobody say oh



전으로 돌아갈 순 없을 것 같아
จอนือโร โดรากัล ซุน ออปซึล กอท กัททา
널 모르던 나 널 마주친 후에 난
นอล โมรือดอน นา นอล มาจูชิน ฮูเว นาน
걷잡을 수 없이 더 갈망하게 되는걸
กอทจาบึล ซู ออปชี ดอ กัลมังฮาเก เดวนึนกอล

난 마치 꿈에서 꿈을 꾼 듯이
นาน มัชชี กูเมซอ กูมึล กุน ดือชี
널 찾아서 헤매다 길을 잃어가
นอล ชาจาซอ เฮเมดา กีรึล อิลลอกา
다신 깨지 못할 너란 꿈에 살아
ดาชิน เกจี มซทัล นอรัน กูเม ซารา
Every day & night, I’m gon’ chase you

I’m in love
(I’m dream in a dream, every night)
I’m in love
(I’m dream in a dream, every night)

네 흔적은 향기로 남아
นี ฮึนจอกึน ฮยางกีโร นามา
미친 사람처럼 너를 찾아 헤매다
มิชชิน ซารัม ชอรอม นอรึล ชาจา เฮเมดา
잠이 깨면
จามี เก-มยอน
다시 또 제자리인걸
ดัชชี โด เจจารี อินกอล



Where you at?
Where you at?
너는 어디에
นอนึน โอดีเย

Where you go?
Where you go?
남겨 둔 채 넌
นัม-กยอ ดุน เช นอน

Comin’ tonight
매일 밤
เมอิล พัม
너를 찾아 헤매는 난
นอรึล ชาจา เฮเมนึนนาน
널 잊을 수가 없는걸
นอล อีจึล ซูกา ออปนึนกอล

난 마치 꿈에서 꿈을 꾼 듯이
นาน มัชชี กูเมซอ กูมึล กุน ดือชี
널 찾아서 헤매다 길을 잃어가
นอล ชาจาซอ เฮเมดา กีรึล อิลลอกา
다신 깨지 못할 너란 꿈에 살아
ดาชิน เกจี มซทัล นอรัน กูเม ซารา
Every day & night, I’m gon’ chase you

I’m in love
(I’m dream in a dream, every night)
(Every night in love)
I’m in love
(I’m dream in a dream, every night)


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต