เนื้อเพลง Stray Kids – God’s Menu (神메뉴)

เนื้อเพลง Stray Kids – God’s Menu (神메뉴)

스트레이 키즈 (Stray Kids) – 神메뉴 (God’s Menu) Lyrics



“네 손님”
เน ซอนนิม

어서 오십시오
โอซอ โอชิพชีโอ
이 가게는 참 메뉴가 고르기도 쉽죠
อี กาเกนึน ชัม เมนยูกา โกรือกีโด ชวิพโจว
뭘 시켜도 오감을 만족하지 하지
มวอล ชีกยอโด โอกามึล มันจอกคาจี ฮาจี
지나가던 나그네, 비둘기까지
จีนากาดอน นาคือเก พีดุล กิกกาจี
까치까지 까마귀들까지
กาชิกกาจี กามา กวีดึลกาจี

Cooking a sauce 입맛대로 털어
Cooking a sauce อิพมัซ ดือโร ทอรอ
음미하고 lick it 말해 bon
อุมมีฮาโก lick อิท มัลเฮ พอน
Taste so good 반응은 모두 쩔어
Taste so good บานึนกอน โมดู จอรอ
But 모두 자극적인 거
But โมดู จากึก จอกิน กอ
I want it till 다 먹일 때까지
I want it till ดา มอกิล เทกกาจี
연구하지 cross boundaries
ยองกูฮาจี cross boundaries
경계 따위 없어 마치 창조하듯 소리를 만들지
กยอง-กเย ทาวี ออปซอ มัชชี ชังโจวาดืท โซรีรึล มันดืลจี

그저 계속 만들어가 새롭게
คือจอ คเย-ซก มันดือรอกา เซรอพเก
Because we’re one of a kind
누구도 따라 할 수 없는 our own game
นูกูโด ทารา ฮัล ซู ออปนึน own game
시작부터 다 우리 꺼
ชีจัค พุททอ ดา อูรี กอ

잠깐 떠나간다 해도
ชัมกัน ทอนา กันดา เฮโด
결국 다시 찾게 될
คยอลกุก ดัชชี ชัจเก เดวล
열기가 식지 않는 메뉴 지금부터 싹 다
ยอลกีกา ชิกจี อันนึน เมนยู ชีกึม พุททอ ซัก ดา
입맛에다 때려 박아
อิพมาเซดา เท-รยอ พากา
DU DU DU DU DU DU



이게 우리 탕 탕 탕탕
อีเก อูรี ทัง ทัง ทังทัง
DU DU DU DU DU DU
이게 우리 탕 탕 탕탕
อีเก อูรี ทัง ทัง ทังทัง

지금 바로 눈에 불을 켜
ชีกึม พาโร นูเน พูรึล กยอ
I just wanna taste it, make it hot
새로운 불판 위에 track을 달궈
เซโรอุน พุลพัน วีเย trac กึล ดัลโกว
메뉴 골라 call me up
เมนยู กลลา call me up
원하는 걸로 다 serve
วอนฮานึน กอลโล ดา serve
DU DU DU DU DU DU

Cookin’ like a chef I’m a 5 star 미슐랭
Cookin’ like a chef I’m a 5 star มิชชูเลง
“미”의 정점을 찍고 눈에 보여 illusion
มี อึย จองจอมึล จิกโก นูเน โพยอ illusion
Whoo 첨 느꼈지 이런 감정
Whoo ชอม นืกกยอซ จี อีรอน คัมจอง
놀랄 거야 gonna shock 바로 감전
นลลัล กอยา กอนนา shock พาโร คัมจอน

자물쇠 따 싹 다 unlock
จามุลเซ ทา ซัก ดา unlock
Idea bank 머릿속을 털어 털어
Idea bank มอริซ โซกึล ทอรอ ทอรอ
비밀재료가 궁금하다면
พีมิล เจ-รยอกา กุงกึมฮา ดัม-มยอน
사실 우린 그딴 거 안 써
ซาชิล อูริน กืททัน กอ อัน ซอ

그저 계속 만들어가 새롭게
คือจอ คเย-ซก มันดือรอกา เซรอพเก
Because we’re one of a kind
누구도 따라 할 수 없는 our own game
นูกูโด ทารา ฮัล ซู ออปนึน own game
시작부터 다 우리 꺼
ชีจัค พุททอ ดา อูรี กอ

잠깐 떠나간다 해도
ชัมกัน ทอนา กันดา เฮโด
결국 다시 찾게 될
คยอลกุก ดัชชี ชัจเก เดวล
열기가 식지 않는 메뉴 지금부터 싹 다
ยอลกีกา ชิกจี อันนึน เมนยู ชีกึม พุททอ ซัก ดา
입맛에다 때려 박아
อิพมาเซดา เท-รยอ พากา
DU DU DU DU DU DU

뭐든 그냥 집어넣어
โมวดึน คึนยาง จีบอ นอฮอ
눈치 보지 말고 더
นุนชี โพจี มัลโก ดอ
망설이지 말고 부어
มังซอรีจี มัลโก พูโอ
비벼 비벼
พีบยอ พีบยอ



“네 손님”
เน ซอนนิม
DU DU DU

이게 우리 탕 탕 탕탕
อีเก อูรี ทัง ทัง ทังทัง
DU DU DU DU DU DU
이게 우리 탕 탕 탕탕
อีเก อูรี ทัง ทัง ทังทัง

어서 오십시오
โอซอ โอชิพชีโอ
이 가게는 참 메뉴가 고르기도 쉽죠
อี กาเกนึน ชัม เมนยูกา โกรือกีโด ชวิพโจว
뭘 시켜도 오감을 만족하지 하지
มวอล ชีกยอโด โอกามึล มันจอกคาจี ฮาจี
지나가던 나그네, 비둘기까지 까치까지
จีนากาดอน นาคือเก พีดุล กิกกาจี กาชิกกาจี
DU DU DU DU DU DU


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต