เนื้อเพลง Ryu Su Jeong (Lovelyz) – Your Name

เนื้อเพลง Ryu Su Jeong (Lovelyz) – Your Name

류수정 (Ryu Su Jeong) – 너의 이름 (Your Name) Lyrics



어느새 어색한 거야
โอนือเซ โอเซกคัน กอยา
마음속 감춰둔 너의 이름
มาอึมซอก คัมโชวดุน นอเย อีรึม
이렇게나 예쁜 줄도 몰랐어 나는
อีรอคเคนา เยพพึน จุลโด มุลลัซซอ นานึน

서투르던 내 첫사랑
ซอทูรือดอน เน ชอซ ซาราง
나도 내 맘 어찌할 줄을 몰라
นาโด เน มาม ออจจีฮัล จูรึล มุลลา
따스히 안아주던
ทาซือฮี อานาจูดอน
너를 놓친 거야
นอรึล โนชิน กอยา

나 사실 조금 더
นา ซาชิล โจกึม ดอ
붙잡아두고 싶은 맘이야
พุทจาบา ดูโก ชิพพึน มามียา
함께한 시간들
ฮัมเกฮัน ชีกานดึล
그 속에 빛나던 우리
คือ โซเก บิชนาดอน อูรี
내내 전부 그리울까 봐
เนเน จอนบู คือรีอุลกา บวา

나 사실 조금만 더
นา ซาชิล โชกึมมาน ดอ
이대로 보내고 싶어
อีเดโร โพเนโก ชิพพอ
바래진 기억이 남겨둘
พาเรจิน กีโยกี นัมกยอดุล
소중한 순간
โซจุงฮัน ซุนกาน
행복해져 이상한 걸까 어쩌면
เฮงบกเคโจว อีซางฮัน กอลกา ออจจอม-มยอน

어느새 미안한 거야
โอนือเซ มียันเฮ กอยา
철없이 굴었던 우리 모습
ชอลลอพชี กูรอซดอน อูรี โมซืพ
깨져버린 마음 조각이 그만 너를
เก จยอพอริน นาอึม โจกากี คือมาน นอรึล

서투르던 내 첫사랑
ซอทูรือดอน เน ชอซ ซาราง
바보 같은 말만 늘어놓고서
พาโบ กัททึน มัลมาน นือรอโนโกซอ
다정히 아껴주던
ดาจองฮี อักกยอ จูดอน
너를 놓친 거야
นอรึล โนชิน กอยา

온 세상 가득 물음표투성이던
อน เซซาง กาดึก มูรึม พยอทูซอง กีดอน
어린 나에게
โอริน เนเก
안개 걷힌 듯 선명한 날들을
อันเค กอททิน ดืท ซอน มยองฮัน นัลดือรึล
선물해 준 너야
ซอนมุลเฮ จุน นอยา



나 사실 조금 더
นา ซาชิล โจกึม ดอ
붙잡아두고 싶은 맘이야
พุทจาบา ดูโก ชิพพึน มามียา
함께한 시간들
ฮัมเกฮัน ชีกานดึล
그 속에 빛나던 우리
คือ โซเก บิชนาดอน อูรี
내내 전부 그리울까 봐
เนเน จอนบู คือรีอุลกา บวา

나 사실 조금만 더
นา ซาชิล โชกึมมาน ดอ
이대로 보내고 싶어
อีเดโร โพเนโก ชิพพอ
바래진 기억이 남겨둘
พาเรจิน กีโยกี นัมกยอดุล
소중한 순간
โซจุงฮัน ซุนกาน
행복해져 이상한 걸까 어쩌면
เฮงบกเคโจว อีซางฮัน กอลกา ออจจอม-มยอน


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต