เนื้อเพลง Astro – When You Call My Name (내 이름을 부를 때)

เนื้อเพลง Astro – When You Call My Name (내 이름을 부를 때)

아스트로 (Astro) – 내 이름을 부를 때 (When You Call My Name) Lyrics



Hey there
깨고 싶지 않은 꿈이야 너는 내게
เกโก ชิพจี อันนึน กุมมียา นอนึน เนเก
모두 활짝 피는 계절 한가운데
โมดู ฮวัลจัก พีนึน กเย-จอล ฮันกาอุนเด
따스한 햇살을 담아
ทาซือฮัน เฮซซารึล ดามา
조금 늦은 나를 감싸
โชกึม นือจึน นารึล คัมซา
꿈을 세는 만큼만
กูมึล เซนึน มันคึมมาน
니 손에 길들여져 난
นี โซเน กิลดือ-รยอโจว นาน
난 가진 꿈이 너무 많은가 봐
นาน กาจิน กูมี นอมู มันนึนกา บวา
내 손가락 10개로는 모자라
เน ซนการัก ยอลเกโรนึน โมจารา

둘만의 놀이 놀이터를 찾아
ดุลมาเน โนรี โนริท ทอรึล ชาจา
멀리멀리 떠나
มอลลี มอลลี ทอนา
길을 잃을지도 모르지만 난 괜찮아
กีรึล อิลฮึล จีโด โมรือ จีมาน นาน เควนชันนา

널 닮은 별 바람 구름 그리고 나
นอล ทัลมึล พยอล พารัม กูรึม คือรีโก นา
이 밤 꿈꾸는 하늘 여기 둘이서
อี พัม กุมกูนึน ฮานึล ยอกี ดูริซซอ
달이 질 때까지 너와
ดารี จิล เทกกาจี นอวา
속삭이고파 부끄럽지만
ซกซา กีโกพา พุลกือรอพ จีมาน
멀고 먼 길을 돌아
มอลโก นอม กีรึล โดรา
그 봄 끝에 선 니가
คือ พอม กืทเท ซอน นีกา
내 이름을 부를 때
เน อีรึมมึล พูรึล เท



내 이름을 부를 때
เน อีรึมมึล พูรึล เท
니가 내 이름을 부를 때
นีกา เน อีรึมมึล พูรึล เท
난 피어나 Oh 난 피어나
นาน พีโอนา Oh นาน พีโอนา
Oh oh oh oh ah
니가 내 이름을 부를 때
นีกา เน อีรึมมึล พูรึล เท

Oh baby I can’t measure
숫자로 표현이 안 되는 너의 매력
ซุซจาโร พยอฮยอนนี อัน เดวนึน นอเย เม-รยอก
순간의 향기에 잠시 취한 걸까
ซุนกาเน ฮยางกีเย ชัมชี ชวีฮัน กอลกา
내 옆에 날아온
เน ยอพเพ นาราอน
You’re my butterfly
날 깨우는 니 목소린 Like waltz
นัล เกอูนึน นี มกโซริน Like waltz
웃음꽃이 피게 해 You know right
อูซึม กอกชี พีเก เฮ You know right

너를 생각하면 포근해져
นอรึล เซงกัก คัม-มยอน โพกึนเฮโจว
Like 구름 구름
Like กูรึม กูรึม
온 세상이 푸른 푸른 느낌이야
อน เซซางงี พูรึน พูรึน นืกกีมียา
너 없으면 눈물 또르르
นอ ออปซึม-มยอน นุนมุล โทรือรือ
난 나 난 나 할 말이 있는데
นาน นา นาน นา ฮัล มารี อิซนึนเด
언제부터인지 모르겠어 너는 뭔가 왜
ออนเจ พุททอ อินจี โมรือเกซซอ นอนึน มวอนกา เว
달라 어
ดัลลา โอ
눈 부신 햇살보다 더 빛나는 우리
นุน บูชิน เฮซซัล โพดา ดอ บิชนานึน อูรี

You’re my One & Only One
모든 걸 너와 함께 하고 싶어
โมดึน กอล นอวา ฮัมเก ฮาโก ชิพพอ
계절이 바뀌어도 넌 내 옆에 있어줘
กยเจอรี บักกวีโอโด นอน เน ยอพเพ อิซซอโจว



널 닮은 별 바람 구름 그리고 나
นอล ทัลมึล พยอล พารัม กูรึม คือรีโก นา
이 밤 꿈꾸는 하늘 여기 둘이서
อี พัม กุมกูนึน ฮานึล ยอกี ดูรีซอ
달이 질 때까지 너와
ดารี จิล เทกกาจี นอวา
속삭이고파
ซกซากี โพกา
부끄럽지만 멀고 먼 길을 돌아
พุกกือรอพ จีมาน มอลโก มอน กีรึล โดรา
그 봄 끝에 선 니가
คือ พอม กืทเท ซอน นีกา
내 이름을 부를 때
เน อีรึมมึล พูรึล เท

니가 내 이름을 부를 때
นีกา เน อีรึมมึล พูรึล เท
니가 내 이름을 부를 때
นีกา เน อีรึมมึล พูรึล เท
내 이름을 부를 때
เน อีรึมมึล พูรึล เท
니가 내 이름을 부를 때
นีกา เน อีรึมมึล พูรึล เท
난 피어나 Oh 난 피어나
นาน พีโอนา Oh นาน พีโอนา
Oh oh oh oh ah
이젠 내가 니 이름을 부를게
อีเจน เนกา นี อีรึมมึล พูรึลเก


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต