เนื้อเพลง NCT DREAM – 7 Days (내게 말해줘)

เนื้อเพลง NCT DREAM – 7 Days (내게 말해줘)

NCT DREAM – 내게 말해줘 (7 Days) Lyrics



7 Days a week
넌 어땠니
นอน ออทเทซนี
우린 꽤나 맞는 것 같니
อูริน เกวนา มัจนึน กอท กัทนี
느낀 대로만 나에게도
นืกกิน เดโรมาน เนเกโด
말해주면 돼
มัลเล จุม-มยอน เดว
7 Days a week
늘 네 곁을
นึล เน กยอททึล
맴돌 테니 편하게 말해
เมมดล เทนี พยอนฮาเก มัลเล
언제라도 날 불러주면
ออนเจราโด นัล พุลลอ จุม-มยอน
달려가면 돼
ดัล-ลยอ กัม-มยอน เดว

아마 요즘 우리가
อามา ยอจึม อูรีกา
만난 날들 가운데
มันนาน นัลดึล กาอุนเด
가장 바쁘게 지낸
คาจาง บัพพือเก จีเนน
특별한 일주일 같지
ทืกพยอลลัน อิลจูอิล กัทจี

처음 날 보던 눈빛과
ชออึม นัล โพดอน นุนบิชกวา
짓던 너의 미소가
จิซดอน นอเย มีโซกา
아예 머릿속에서
อาเย มอริซ โซเกซซอ
떠날 생각이 없는 듯해
ทอนัล เซงกากี ออปนึน ดืซเท



지금 난 난 난 딱 한 시간만
ชีกึม นาน นาน นาน ทัก ฮัน ชีกานมาน
사실 내 내 내 맘은 이런데
ซาชิล เน เน เน มามึน อีรอนเด
아님 밤 밤 밤을 새도 좋아
อานิม พัม พัม พามึล เซโด โจวา
Want it want it yea want it
Woo yea

괜히 막 막 막 신경 쓰지 마
เควนนี มัก มัก มัก ชินกยอง ซือจี มา
그냥 네 네 네 맘 가는 대로
คึนยาง นี นี นี มาม กานึน เดโร
나도 널 널 널 따라가려고 Yea
นาโด นอล นอล นอล ทารา กา-รยอโก Yea

7 Days a week
넌 어땠니
นอน ออทเทซนี
우린 꽤나 맞는 것 같니
อูริน เกวนา มัจนึน กอท กัทนี
느낀 대로만 나에게도
นืกกิน เดโรมาน เนเกโด
말해주면 돼
มัลเล จุม-มยอน เดว
7 Days a week
늘 네 곁을
นึล เน กยอททึล
맴돌 테니 편하게 말해
เมมดล เทนี พยอนฮาเก มัลเล
언제라도 날 불러주면
ออนเจราโด นัล พุลลอ จุม-มยอน
달려가면 돼
ดัล-ลยอ กัม-มยอน เดว

새삼 일주일이란 게
เซซัม อิลจูอีรีรัน เก
정말 짧은 것 같긴 해
ชองมัล จัลปึน กอท กัทกิน เฮ
너와 함께한 시간을
นอวา ฮัมเกฮัน ชีกานึล
끝내기엔 아쉬운데
กืทเนกีเอน อัชชวีอุนเด



사실 난 아직 궁금해
ซาชิล นาน อาจิก กุงกึมเฮ
너에 대한 모든 것
นอเย เดฮัน โมดึน กอซ
알아 가면 알수록
อารา คัม-มยอน อัลซูรก
Oh 빠져들어
Oh ปาจยอ ดือรอ

지금 난 난 난 딱 단 하루만
ชีกึม นาน นาน นาน ทัก ทัก ดัน ฮารูมาน
사실 내 내 내 맘은 이런데
ซาชิล เน เน เน มามึน อีรอนด
아님 매 매 매일 함께 할래
Want it want it yea want it
Woo yea

괜히 막 막 막 고민하지 마
เควนนี มัก มัก มัก โกมินฮาจี มา
그냥 네 네 네 맘 가는 대로
คึนยาง นี นี นี มาม กานึน เดโร
나도 널 널 널 따라가려고 Yea
นาโด นอล นอล นอล ทารา กา-รยอโก Yea

7 Days a week
넌 어땠니
นอน ออทเทซนี
우린 꽤나 맞는 것 같니
อูริน เกวนา มัจนึน กอท กัทนี
느낀 대로만 나에게도
นืกกิน เดโรมาน เนเกโด
말해주면 돼
มัลเล จุม-มยอน เดว
7 Days a week
늘 네 곁을
นึล เน กยอททึล
맴돌 테니 편하게 말해
เมมดล เทนี พยอนฮาเก มัลเล
언제라도 날 불러주면
ออนเจราโด นัล พุลลอ จุม-มยอน
달려가면 돼
ดัล-ลยอ กัม-มยอน เดว

늘 이쯤에서 끝나는
นึล อิจจึมเมซอ กืทนานึน
매번 머뭇거렸던 걸음이
เมบอน มอมุซ กอ-รยอซดอน กอรึมมี
나의 맘을 대신 표현해
นาเย มามึล เดชิน พยอ ฮยอนเฮ
혼자 앞서서 가긴 싫은 걸
ฮนจา อัพซอซอ กากิน ชิลลึน กอล
So 뭘 하든 너라면
So มวอล ฮาดอน นอรัม-มยอน
나도 같은 맘이니까
นาโด กัททึน มามี นิกกา

7 Days a week
서로에게
ซอโรเยเก
어떤 의미였었던 건지
ออททอน อึยมียอซซอซดอน กอนจี
시간따윈 더 원한다면
ชีกาน ทาวิน ดอ วอนฮัน ดัม-มยอน
얼마든지 써
ออลมา ดึนจี ซอ



지금 내가 듣고 싶은 건
ชีกึม เนกา ดืทโก ชิพพึน กอน
솔직한 네 진심일 뿐이야
ซลจิกคัน เน ชินชีมิล ปูนียา
느낀 대로만 나에게도
นืกกิน เดโรมาน เนเกโด
말해주면 돼
มัลเล จุม-มยอน เดว

Uh yea 준비되면 Everyday
Uh yea จุนบี เดวม-มยอน Everyday
Yea 원한다면 Every night
Yea วอนฮัน ดัม-มยอน  Every night
Yea 너와 함께 있을 게
Yea นอวา ฮัมเก อิซซึล เก
내게 말해 줘
เนเก มัลเล โจว

Uh yea 오늘처럼 Everyday
Uh yea โอนึล ชอรอม Everyday
Yea 우리 둘은 Every night
Yea อูรี ดูรึน Every night
Yea 너와 함께 있을 게
Yea นอวา ฮัมเก อิซซึล เก
내게 말해 줘
เนเก มัลเล โจว


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต