เนื้อเพลง KLAZY - Other People Eyes (타인의 눈) Rugal OST Part 2

เนื้อเพลง KLAZY - Other People Eyes (타인의 눈) Rugal OST Part 2

KLAZY - 타인의 눈 (Other People Eyes) 
Rugal OST Part 2



검붉은 내 안의 하늘은
กอมพุลกึน เน อาเน ฮานือรึน
갈 곳 잃은 날
คัล กอท อีรึน นัล
너에게로 인도하네
นอเยเกโร อินโดฮาเน

끝없이 나를 비춘 Mirror
กืททอพชี นารึล บิชชุน Millor
누구였을까
นูกู ยอซซึลกา
그 서글픈 눈빛은
คือ ซอกึลพึน นุนบิชชึน

낯선 타인의 모습에서
นัซซอน ทาอีเน โมซือเบซอ
또 다른 나를 보게 됐어
โด ดารึน นารึล โพเก เดวซซอ
얼음처럼 굳어 버린 건
โอรึม ชอรอม กูดอ พอริน กอน

Oh my other face
슬픈 너의 노래가
ซึลพึน นอเย โนเรกา
끝나가는 순간엔
กืทนากานึน ซุนกาเนน
상처뿐이던 내 삶도
ซังชอพ พูนีดอน เน ซัมโด
막을 내릴까
มากึล เนริลกา
아픈 시간 속에서
อัพพึน ชีกาน โซเกซอ
꺼져가는 운명도
กอจยอ กานึน อุน-มยองโด
너를 지우면
นอรึล จีอุม-มยอน
다 돌릴 수 있을까
ดา ดลลิน ซู อิซซึลกา



비겁한 변명인 걸 알아
พีกอพพัน พยอน มยองงิน กอล อารา
두렵다는 널
ดู รยอพดานึน นอล
모른 척 난 두고 왔어
โมรึน ชอก นาน ดูโก วัซซอ
여전히 헤매이는 미로
ยอจอนนี เฮเมอีนึน มีโร
길은 있을까
กีรึน อิซซึลกา
저 찬란한 빛까지
จอ ชัลลันฮัน บิทกาจี

낯선 타인의 모습에서
นัซซอน ทาอีเน โมซือเบซอ
또 다른 나를 보게 됐어
โด ดารึน นารึล โพเก เดวซซอ
얼음처럼 굳어 버린 건
โอรึม ชอรอม กูดอ พอริน กอน

Oh my other face
슬픈 너의 노래가
ซึลพึน นอเย โนเรกา
끝나가는 순간엔
กืทนากานึน ซุนกาเนน
상처뿐이던 내 삶도
ซังชอพ พูรีดอน เน ซัมโด
막을 내릴까
มากึล เนริลกา
아픈 시간 속에서
อัพพึน ชีกาน โซเกซอ
꺼져가는 운명도
กอจยอ กานึน อุน-มยองโด
너를 지우면
นอรึล จีอุม-มยอน
다 돌릴 수 있을까
ดา ดลลิน ซู อิซซึลกา



Please don't stay with me anymore
넌 또 다른 얼굴
นอน โด ดารึน ออลกุล
깊은 어둠에 살게 하네
กิพพึน โอดูเม ซัลเก ฮาเน
Please don't stay with me anymore
이유를 알고 싶어
อียูรึล อัลโก ชิพพอ
왜 나를 괴롭게 하는지
เว นารึล เกวรอพเก ฮานึนจี

슬픈 너의 노래가
ซึลพึน นอเย โนเรกา
끝나가는 순간엔
กืทนากานึน ซุนกาเนน
상처뿐이던 내 삶도
ซังชอพ พูรีดอน เน ซัมโด
막을 내릴까
มากึล เนริลกา
아픈 시간 속에서
อัพพึน ชีกาน โซเกซอ
꺼져가는 운명도
กอจยอ กานึน อุน-มยองโด
너를 지우면
นอรึล จีอุม-มยอน
다 돌릴 수 있을까
ดา ดลลิน ซู อิซซึลกา


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: k-lyrics4u
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต