เนื้อเพลง Imfact – I’m Fine

เนื้อเพลง Imfact – I’m Fine

임팩트 (Imfact) – I’m Fine Lyrics



그래요 그대는
คือเรโย คือเดนึน
더 좋은 사람 만나 살아가야 해요
ดอ โจฮึน ซารัม มันนา ซารากายา เฮโย
그래도 멀리 떠나가진 마요
คือเรโด มอลลี ทอนา กาจิน มาโย
나의 기억 속에서 잊혀지진 마요
นาเย คียอก โซเกซอ อิจจยอ จีจิน มาโย

봄은 그대여서 아름다웠고
โพมึน คือเด ยอซซอ อารึม ดาวอซโก
여름 태양보다 밝게 빛나던
ยอรึม แทยาง โพดา พัลเก บิชนาดอน
그대라서 모든 게 아름다웠다
คือเดราซอ โมดึน เก อารึมดาวอดซดา

그대 머나먼 기억 속에
คือเด มอนามอน คียอก โซเก
한 켠에 아름다운 추억이면 돼요
ฮัน กยอเน อารึม ดาอุน ชูโอ กิม-มยอน เดวโย
부디 잊지는 말아 줘요
พูดี อิจจีนึน มารา โจวโย
우리의 아름다운 그때 그 시간들을
อูรีเย อารึมดาอุน กืทเท คือ ชีกาน ดือรึล



그거면 I’m Fine
คือกอม-มยอน I’m Fine
I’m Fine
I’m Fine
I’m Fine

환하고 포근했던
ฮวันฮาโก โพกึน เฮซดอน
그대 온기가 닿은 봄
คือเด อนกีกา ดาฮึน พอม
뜨겁게 사랑했고 청량했던 그 여름
ทือกอพเก ซารางเฮซโก ชอง กรางเฮซดอน คือ ยอรึม
낙엽이 지는 거리를
นา คยอบี จีนึน กอรีรึล
함께 거닐던 가을
ฮัมเก กอนนิลดอน กาอุล
눈 덮인 세상 속 추운 발자국 겨울
นุน ดอพพิน เซซาง ซก ชูอุน พัลจากุก คยออุล

잊지는 말아 줘요 사랑했었음을
อิจจีนึน มารา โจวโย ซารางเฮซ ซอซซือมึล
지우진 말아줘요 빛나던 날들을
จีอูจิน มารา โจวโย บิชนาดอน นัลดือรึล
사계절 동안 아파하고
ซา-กเยจอล ดอนงัน กัพพาฮาเก
울고 불다 보면
อุลโก พุลดา โพม-มยอน
내게도 예쁜 추억이
เนเกโด เยพพึน ชูโอกี
남았을 테니 I’m Fine
นามัซซึล เทนนี I’m Fine

가을도 그대여 따스했었고
กาอุลโด คือเดยอ ทาซือเฮซซอซโก
겨울도 그대여 포근했었다
คยออุลโด คือเดยอ โพกึนเฮซซอซดา
그대라서 모든 게 아름다웠다
คือเดราซอ โมดึน เก อารึมดาวอซดา

그대 머나먼 기억 속에
คือเด มอนามอน คียอก โซเก
한 켠에 아름다운 추억이면 돼요
ฮัน กยอเน อารึม ดาอุน ชูโอ กิม-มยอน เดวโย
부디 잊지는 말아 줘요
พูดี อิจจีนึน มารา โจวโย
우리의 아름다운 그때 그 시간들을
อูรีเย อารึมดาอุน กืทเท คือ ชีกาน ดือรึล



그대 머나먼 기억 속에
คือเด มอนามอน คียอก โซเก
한 켠에 아름다운 추억이면 돼요
ฮัน กยอเน อารึม ดาอุน ชูโอ กิม-มยอน เดวโย

그대가 나를 잊어도 나는 괜찮아요
คือเดกา นารึล อีจอโด นานึน เควนชันนาโย
내가 사랑했던 그댈 기억할게요
เนกา ซารางเฮซดอน คือเดล คียอกคัลเกโย

그대 머나먼 기억 속에
คือเด มอนามอน คียอก โซเก
한 켠에 아름다운 추억이면 돼요
ฮัน กยอเย อารึมดาอุน ชูโอ กิม-มยอน เดวโย
부디 잊지는 말아 줘요
พูดี อิจจีนึน มารา โจวโย
우리의 아름다운 그때 그 시간들을
อูรีเย อารึมดาอุน กืทเท คือ ชีกัน ดือรึล

그거면 I’m Fine
คือกอม-มยอน I’m Fine
I’m Fine
I’m Fine
I’m Fine


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต