เนื้อเพลง Apink – Dumhdurum (덤더럼)

เนื้อเพลง Apink – Dumhdurum (덤더럼)

에이핑크 (Apink) – 덤더럼 (Dumhdurum) Lyrics



Hey 느낌이 너무 이상한 걸 좀
Hey นืกกีมี นอมู อีซางฮัน กอล จอม
나를 위해 보내준다는 말이
นารึล วีเฮ โพเน จุนดานึน มารี
직감은 두려워 너무 참 잘 맞아서
จิกกามึน ดู-รยอโว นอมู ชัม จัล มาจาซอ
하루하루 밀어냈던 느낌 그대로
ฮารู ฮารู มีรอเนซดอน นืกกิม คือเดโร

화려해 감춰진 모습
ฮวา-รยอเฮ คัมโชวจิน โมซึพ
다 들킬까 봐 겁나 너는 내 맘 몰라
ดา ดึลกิลกา บวา กอพนา นอนึน เน มาม มุลลา
걱정 마 Baby I’m so fine
คอกจอง มา Baby I’m so fine
아냐 아무렇지 않아 괜찮아
อันยา อามูรอคจี อันนา เควนชันนา

내 맘은 덤더러 럼더러럼
เน มามึน ดอมดอรอ รอมดอ รอรอม
누구보다 차갑던 네가
นูกูโพดา ชากัพดอน นีกา
떠난 거야 잘 된 거야 …
ทอนาน กอยา จัล เดวน กอยา
Bye bye baby덤더러 럼더러럼
Bye bye baby ดอมดอรอ รอมดอ รอรอม
별로 슬프지 않아 눈물 흘리지 않아
พยอลโล ซึลพือจี อันนา นุนมุล ฮึลลีจี อันนา
벌써 다 끝나버린
พอลซอ ดา กืทนา พอริน
내 맘은 덤더럼 덤덤
เน มามึน ดอมดอรอม ดอมดอม



봐봐봐봐 yeah
บวา บวา บวา บวา yeah
내 맘은 덤더럼 덤덤
เน มามึน ดอมดอรอม ดอมดอม
거짓말 같다고 말하지 마
คอจิซมัล กัทดาโก มัลฮาจี มา
내 맘은 덤더럼 덤덤
เน มามึน ดอมดอรอม ดอมดอม

Yeah nananana It’s like nananana
어딜 가도 슬픈 노래들뿐
ออดิล กาโด ซึลพึน โนเร ดึลพุน
You know this feeling
Nananana Yeah nananana
사랑 못 할 거라 생각해 가끔
ซาราง มอท ฮัล กอรา เซงกักเค คักกึม

화려해 감춰진 모습
ฮวา-รยอเฮ คัมโชวจิน โมซึพ
더 예뻐진 거 같아 속으론 더 아파
ดอ เยพปอจิน กอ กัททา โซกือรอน ดอ อัพพา
걱정 마 Baby I’m so fine
คอกจอง มา Baby I’m so fine
아냐 아무렇지 않아 괜찮아
อันยา อามูรอคจี อันนา เควนชันนา

내 맘은 덤더러 럼더러럼
เน มามึน ดอมดอรอ รอมดอ รอรอม
누구보다 차갑던 네가
นูกูโพดา ชากัพดอน นีกา
떠난 거야 잘 된 거야 …
ทอนาน กอยา จัล เดวน กอยา
Bye bye baby덤더러 럼더러럼
Bye bye baby ดอมดอรอ รอมดอ รอรอม
별로 슬프지 않아 눈물 흘리지 않아
พยอลโล ซึลพือจี อันนา นุนมุล ฮึลลีจี อันนา
벌써 다 끝나버린
พอลซอ ดา กืทนา พอริน
내 맘은 덤더럼 덤덤
เน มามึน ดอมดอรอม ดอมดอม

봐봐봐봐 yeah
บวา บวา บวา บวา yeah
내 맘은 덤더럼 덤덤
เน มามึน ดอมดอรอม ดอมดอม
거짓말 같다고 말하지 마
คอจิซมัล กัทดาโก มัลฮาจี มา
no no no no



그리워 매번 잠들기 전에 yeah yeah
คือรีโว เมบอน จัมดึลกี จอเน yeah yeah
목소릴 들어야 스르르 눈 감았지
มกโซริล ดือรอยา ซือรือรือ นุน กามัซจี
시간이 정말 모든 걸 지워준다 해도
ชีกานี ชองมัล โมดึน กอล จีโวจุนดา เฮโด
Someday 다 그렇게 된대도
Someday ดา คือรอคเค เดวน เดโด

내 맘은 덤더럼 덤덤
เน มามึน ดอมดอรอม ดอมดอม

내 맘은 덤더럼 덤덤
บวา บวา บวา บวา yeah
거짓말 같다고 말하지 마
เน มามึน ดอมดอรอม ดอมดอม
내 맘은 덤더럼 덤덤
คอจิซมัล กัทดาโก มัลฮาจี มา
내 맘은 덤더럼 덤덤
เน มามึน ดอมดอรอม ดอมดอม


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต