เนื้อเพลง Ong Seong Wu – After Dark (또, 다시 나를 마주한 채)

เนื้อเพลง Ong Seong Wu – After Dark (또, 다시 나를 마주한 채)

옹성우 (Ong Seong Wu) – 또, 다시 나를 마주한 채 (After Dark) Lyrics



아침이 오지 않는 어두운 밤
อัชชีมี โอจี อันนึน โอดูอุน พัม
텅 빈 방에 난 홀로 앉아 있네
ทอง บิน พันเก นาน ฮลโล อันจา อิซเน

아무런 의욕 없는
อามูรอน เยจอก ออปนึน
아무도 찾지 않는
อามูโด ชัจจี อันนึน

그곳에 나를 마주해
คือโกเซ นารึล มาจูเฮ
내게 묻지
เนเก มุทจี

왜 난 지금
เว นาน ชีกึม
같은 길을 헤매는지
กัททึน กีรึล เฮเมนึนจี
어디쯤인지
ออดีจึมมินจี

또 난 다시
โด นาน ดัชชี
답을 찾길 바라며
ดาบึล ชัจกิล พารัม-มยอ
도망치는지 이 끝은 어딘지
โดมังชีนึนจี อี กืททึน โอดินจี

아침은 찾아오는데 왜
อัชชีมึน ชาจาโอนึนเด เว
여전히 잠들지 못해
ยอจอนนี จัมดึลจี มซเท

해가 들지 않게 내 방을 가려
เฮกา อึลจี อันเค เน พังกึล กา-รยอ
빛이 들지 않게 더 나를 숨겨
บิชชี ดึลชี อันเค ดอ นารึล ซุม-กยอ
또 다시 나를 마주한 채
โด ดัชชี นารึล มาจูฮัน เช



왜 난 나를
เว นาน นารึล
알아주길 바라면서
อารา จูกิล พารัม-มยอนซอ
숨겨놓는지
ซุมกยอ โนนึนจี

왜 난 지금
เว นาน ชีกึม 
누군가 옆에 있기를 원하면서도
นูกุนกา ยอพเพ อิซกีรึล วอนฮัม-มยอนซอโด
외롭기를 자처하는지
เวรอพ กีรึล จา ชอฮานันจี

이유를 알기에는 아직 어려
อียูรึล อัลกีเอนึน อาจิก ออ-รยอ
그리고 난
คือรีโก นาน
해답을 찾기에는 아직 멀어
เฮดาบึล ชชากีเยนึน อาจิก มอรอ
이 작은방에 난
อี จากึนพันเก นาน

숨을 죽인 채
ซูมึล จูกิน เช
내게 물어
เนเก มูรอ

또 난
โด นาน
답을 모른 채
ดาบึล โมรึน เช
잠에 들어
จาเม ดือรอ


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต