เนื้อเพลง M.C the MAX – Bloom (처음처럼)

เนื้อเพลง M.C the MAX – Bloom (처음처럼)

엠씨더맥스 (M.C the MAX) – 처음처럼 (Bloom) Lyrics



눈이 부시게 웃던 널 기억해
นูนี พูชีเก อุซดอน นอล คียอกเค
이제는 다시 볼 수 없게 됐지만
อีเจนึน ดัชชี พล ซู ออปเก เดวซจีมาน
끝내 붙잡았던 기억들만
กืทเน พุมจาบัซดอน คียอก ดึลมาน
이 겨울을 지나간다
อี คยออูรึล จีนา กันดา

나지막이 들리지 않게 전하는
นาจีมากี ดึลลีจี อันเค จอนฮานึน
기다릴게 이 한마디 대신
คีดาริลเก อี ฮันมาดี เดชิน
피고 진다 뜨겁게 시린 우리 사랑
พีโก จินดา ทือกอพเก ชีริน อูรี ซาราง
보내지 못한 계절처럼
โพเนจี มซทัน กเย-จอล ชอรอม

피어나 단 한 번도 겨울이 없었던 것처럼
พีโอนา ดัน ฮัน พอนโด คยออูรี ออปซอซดอน กอซ ชอรอม
피어나 언제라도 사랑스러운 그대로
พีโอนา ออนเจราโด ซาราง ซือรออุน คือเดโร
추억은 지나버린 계절에
ชออูกึน จีนา พอริน กเย จยอเร
그대로 놓아두고서
คือเดโร โนฮา ดูโกซอ
그래 처음처럼
คือเร ชออึม ชอรอม

가슴속에 켜켜이 쌓은 그리움
คาซึมโซเก กยอก กยออี ซาฮึน คือรีอุม
이 눈물로 흘려내면 그뿐
อี นุนมุลโล ฮึล-ลยอ เนม-มยอน กืพพุน
이 눈물이 그댈 피워낼 수 있다면
อี นุนมูรี คือเดล พีโวเนล ซู อิซดัม-มยอน
그걸로 나는 괜찮은걸
คือกอลโล นานึน เควนชัน ฮึนกอล



피어나 단 한 번도 겨울이 없었던 것처럼
พีโอนา ดัน ฮัน พอนโด คยออูรี ออปซอซดอน กอซ ชอรอม
피어나 언제라도 사랑스러운 그대로
พีโอนา ออนเจราโด ซาราง ซือรออุน คือเดโร
스치듯 그대 곁에 맴도는
ซือชีดึท คือเด กยอทเท เมมโดนึน
이 작은 한마디조차
อี จากึน ฮันมาดี โจชา
여기 남겨두고
ยอกี นัม-กยอ ดูโก

아픈 기억은 여기 남기고
อัพพึน กีโอกึน ยอกี นัมกีโก

피어나 우리 처음 만났던 그때 그대처럼
พีโอนา อูรี ชออึม มันนัซดอน กืทเท คือเด ชอรอม
피어나 사랑했던 그대 모습 그대로
อีโอนา ซารางเฮซดอน คือเด โมซืพ คือเดโร
추억은 지나버린 계절에
ชออูกึน จีนา พอริน กเย-จอเร
그대로 놓아두고서
คือเดโร โนฮา ดูโกซอ
마치 처음처럼
มัชชี ชออึม ชอรอม


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต