เนื้อเพลง Jimin Park – Time, Like a Shining Star (별처럼 빛나는 시간) [Hi Bye, Mama! OST Part.1]

เนื้อเพลง Jimin Park – Time, Like a Shining Star (별처럼 빛나는 시간) [Hi Bye, Mama! OST Part.1]

박지민 (Jimin Park) – 별처럼 빛나는 시간 (Time, Like a Shining Star) Lyrics 
Hi Bye Mama! OST Part 1



날 봐요 보여요 내가 여기 있죠
นัล บวาโย พอยอโย เนกา ยอกี อิซโจว
천천히 그렇게 내게 와요
ชอนชอนนี คือรอคเค เนเก วาโย
더 크게 더 많이 너 웃을 수 있게
ดอ คือเก ดอ มันนี นอ อูซึล ซู อิซเก
두 팔 가득 널 안을 수 있게 이렇게
ดู พัล กาดึก นอล อานึล ซู อิซเก อีรอคเค

저 별처럼 빛나는 시간들
จอ พยอล ชอรอม บิชนานึน ชีกันดึล
너를 만난 매일이 선물같아
นอรึล มันนาน เมอีรี ซอนมุล กัททา
추운 계절 내린 따스한 저 햇살처럼
ชูอุน กเยจอล เนริน ทาซือฮัน จอ เฮซซัล ชอรอม
날 숨 쉬게 해준 니가 참 고마워
นัล ซูม ชวีเก เฮจุน นีกา ชัม โคมาโว

내 맘에 두 눈에 널 담을 때마다
เน มาเม ดู นูเน นอล ดามึล เทมาดา
가득히 벅차오르는 맘
กาดึกคี พอกชาโอรือนึน มาม
매일 난 기도해 끝나지 않기를
เมอิล นาน คีโดเฮ กืทนาจี อันกีรึล
꿈이라해도 나 깨지 않기를
กุมมีราเฮโด นา เกจี อันกีรึล



저 별처럼 빛나는 시간들
จอ พยอล ชอรอม บิชนานึน ชีกันดึล
너를 만난 매일이 선물같아
นอรึล มันนาน เมอีรี ซอนมุล กัททา
추운 계절 내린 따스한 저 햇살처럼
ชูอุน กเยจอล เนริน ทาซือฮัน จอ เฮซซัล ชอรอม
날 숨 쉬게 해준 니가 참 고마워
นัล ซูม ชวีเก เฮจุน นีกา ชัม โคมาโว

사라져버릴 무엇도 두렵지 않아
ซาราโจว พอริล มูออซโด ดู-รยอพจี อันนา
너를 볼 수 있다면
นอรึล พล ซู อิซดัม-มยอน

아름답게 빛나는 시간을
อารึม ดัพเก บิชนานึน ชีกานึล
너와 함께 영원히 있고 싶어
นอวา ฮัมเก ยองวอนนี อิซโก ชิพพอ
처음 내게 왔던 그 순간 그 기쁨처럼
ชออึม เนเก วัซดอน คือ ซุนกาน คือ กิพพึม ชอรอม
그렇게 웃어줘 나의 전부가 된 그대
คือรอคเค อูซอโจว นาเย จอนบูกา เดวน คือเด


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต