เนื้อเพลง Byul – Dear My Love (내가 정말 사랑하는 사람이 있죠)

เนื้อเพลง Byul – Dear My Love (내가 정말 사랑하는 사람이 있죠)

별 (Byul) – 내가 정말 사랑하는 사람이 있죠 (Dear My Love) Lyrics 
When the Weather is fine OST Part 4



눈코 뜰새 없이 그새 하루가 갔죠
นุนโก ทืลเท ออปชิ คือเซ ฮารูกา กัซโจว
시간은 참 거짓없이 잘만 가네요
ชีกานึน ชัม กอจิซ ออปชี จัลมัน กาเนโย
주체할 수 없던 오늘 하루의 끝에
จูเชฮัล ซู ออปดอน โอนึล ฮารูเย กืทเท
날 다독였죠 잘 견뎠어요
นัล ดาโด กยอซโจว จัล คยอน ดยอซ ซอโย

감당할 수 없었던 커지는 내 맘은
คัมดังฮัล ซู ออปซอซดอน กอจีนึน เน มามึน
숨길 수 없어 용기 내서
ซุมกิล ซู ออปซอ ยองงี เนซอ
좀 더 가까이 다가갔죠
จอม ดอ คักกาอี ดากา กัซโจว

내가 정말 사랑하는 사람이 있죠
เนกา ชองมัล ซารางฮานึน ซารามี อิซโจว
익숙함에 항상 잘해주지 못하고
อิกซุกคาเม ฮังซัง จัลเฮ จูจี มซทาโก
아플 때는 대신 아파 줄 수 없음에
อัพพึล เทนึน เดชิน อัพพา จัล ซู ออปซือเม
참 슬펐지만 참아야 했죠
ชัม ซึลพอซจีมาน ชามายา เฮซโจว

서툴러요 아직 궁금한게 참 많죠
ซอทุลลอโย อาจิก กุงกึมฮันเก ชัม มันโจว
이해해요 모든 쉬울 수는 없잖아요
อีเฮ เฮโย โมดึน ชวีอุล ซูนึน ออปจันนาโย

말하지 못한 말들 너무나 많지만
มัลฮาจี มซทัน มัลดึล นอมูนา มันจีมาน
그대가 날 보며 웃을 땐
คือเดกา นัล โพม-มยอ อูซึล เทน
가슴이 자꾸 설레어요
คาซึมมี ชักกู ซอลเลโอโย

내가 정말 사랑하는 사람이 있죠
เนกา ชองมัล ซารางฮานึน ซารามี อิซโจว
익숙함에 항상 잘해주지 못하고
อิกซุกคาเม ฮังซัง จัลเฮ จูจี มซทาโก
아플 때는 대신 아파 줄 수 없음에
อัพพึล เทนึน เดชิน อัพพา จัล ซู ออปซือเม
참 슬펐지만 참아야 했죠
ชัม ซึลพอซจีมาน ชามายา เฮซโจว



이젠 좋은 일만 있을 거에요
อีเจน โจฮึน อิลมาน อิซซึล กอเยโย
무슨 일이 있어도
มูซึน อีรี อิซซอโด
우린 다 이겨 낼 거에요
อูริน ดา อี กยอ เนล กอเยโย
혼자 모든 걸 하지 마요
ฮนจา โมดึน กอล ฮาจี มาโย

내가 정말 사랑하는 사람이 있죠
เนกา ชองมัล ซารางฮานึน ซารามี อิซโจว
익숙함에 항상 잘해주지 못하고
อิกซุกคาเม ฮังซัง จัลเฮ จูจี มซทาโก
아플 때는 대신 아파 줄 수 없음에
อัพพึล เทนึน เดชิน อัพพา จัล ซู ออปซือเม
참 슬펐지만 참아야 했죠
ชัม ซึลพอซจีมาน ชามายา เฮซโจว

이젠 내가 그댈 지켜 줄 거에요
อีเจน เนกา คือเดล จิก-คยอ จุล กอเยโย
오래도록 행복할 수 있도록 나
โอเร โด-รก เฮงบกคัล ซู อิซโด-รก นา


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต