เนื้อเพลง Kwak jineon - Like a winter’s dream (I’ll Go to You When the Weather Is Nice OST Part 1)

เนื้อเพลง Kwak jineon - Like a winter’s dream (I’ll Go to You When the Weather Is Nice OST Part 1)

곽진언 (Kwak Jin Eon) – 겨울이 꾸는 꿈처럼 Lyrics 
I’ll Go to You When the Weather Is Nice OST Part 1



겨울이 꾸는 꿈처럼
คยออูรี กูนึน กุม ชอรอม 
너는 내게 다가왔다
นอนึน เนเก ดากาวัซดา
상상도 못 한 선물을 받은 것처럼
ซังซังโด มอท ฮัน ซอนมูรึล พาดึน กอซ ชอรอม
넌 그렇게
นอน คือรอคเค

내리는 눈꽃 보면서
เนอีรึน นุนกอท โพม-มยอนซอ
너의 이름을 불러본다
นอเย อีรึมมึล พุลลอ พอนดา
따뜻한 겨울바람에
ทาทืซทัน คยอ อุล พาราเม
나의 맘을 너에게 보낸다
นาเย มามึล นอเยเก โพเนนดา

겨울의 꿈속에서
คยออูเร กุมโซเกซอ
둘만의 꿈을 꾸면서
ดุลมาเน กูมึล กุม-มยอนซอ
하늘 가득한 하얀 눈꽃 보며
ฮานึล กาดึกคัน ฮายัน นุนกอท โพม-มยอ
이젠 너에게 말할게
อีเจน นอเยเก มัลฮัลเก



매일 걸어 다닌 이 길이
เมอิล กอรอ ดานิน อี กีรี
이렇게 예뻤나 싶었다
อีรอคเค เยพพอซนา ชิพพอซดา
너와 함께 한 모든 게 새로워 보여
นอวา ฮัมเก ฮัน โมดึน เก เซโรวา โพยอ
난 그렇게
นาน คือรอคเค

밤하늘에 별은 빛났고
พัมฮานือเร พยอรึน บิชนัซโก
내 곁에 넌 아름다웠다
เน กยอทเท นอน อารึมดา วอซดา
날 바라보는
นัล พารา โพนึน
너의 맑은 눈 속에 내가 웃는다
นอเย มัลกึน นุน โซเก เนกา อุซนึนดา

겨울의 꿈속에서
คยออูเร กุมโซเกซอ
둘 만의 꿈을 꾸면서
ดุลมาเน กูมึล กุม-มยอนซอ
하늘 가득한 하얀 눈꽃 보며
ฮานึล กาดึกคัน ฮายัน นุนกอท โพม-มยอ
이젠 너에게 말할게
อีเจน นอเยเก มัลฮัลเก

이 겨울이 잠에서 깨면
อี คยออูรี จาเมซอ เกม-มยอน
너를 데려갈까 봐
นอรึล เด-รยอ คัลกา บวา
난 어느새 이렇게
นาน โอนือเซ อีรอคเค
봄이 오지 않기를 바란다
โพมี โอจี อันกีรึล พารันดา



겨울의 꿈속에서
คยออูเร กุมโซเกซอ
둘만의 꿈을 꾸면서
ดุลมาเน กูมึล กุม-มยอนซอ
하늘 가득한 하얀 눈꽃 보며
ฮานึล กาดึกคัน ฮายัน นุนกอท โพม-มยอ
이제 너에게 말할게
อีเจ  นอเยเก มัลฮัลเก

겨울의 꿈속에서
คยออูเร กุมโซเกซอ
둘만의 꿈을 꾸면서
ดุลมาเน กูมึล กุม-มยอนซอ
하늘 가득한 하얀 눈꽃 보며
ฮานึล กาดึกคัน ฮายัน นุนกอท โพม-มยอ
너만을 사랑해
นอมานึล ซารางเฮ

겨울이 꾸는 꿈처럼
คยออูรี กูนึน กุม ชอรอม 


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: klyrics.net
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต