เนื้อเพลง CherryBerry - 이렇게 돌아서면 안돼요 (Queen: Love and War OST Part 8)

เนื้อเพลง CherryBerry - 이렇게 돌아서면 안돼요 (Queen: Love and War OST Part 8)

체리베리 (CherryBerry) - You Can't Turn Around Like This (이렇게 돌아서면 안돼요) Lyrics
Queen: Love and War OST Part 8
간택 - 여인들의 전쟁 OST Part.8 (TV조선 주말드라마) 


오늘은 유난히 더 가슴이 아파요.
โอนือรึน ยูนานฮี ดอ คาซึมมี อัพพาโย
차가웠던 그대의 눈빛 그게 생각나
ชากา วอทดอน คือเดเย นุนบิท คือเก เซงกังนา
오늘은 유난히 더 그대 보고싶어.
โอนือรึน ยูนานฮี ดอ คือเด โพโก ชิพพอ
떨어질 줄 몰랐던 그대라서 더 그래
ทอรอจิล จุล มุลลัทดอน คือเดราซอ ดอ คือเร

사랑했었어 사랑했었어
ซารางเฮซ ซอซซอ ซารางเฮซ ซอซซอ
갑자기 왜 그래요
คัพจากี เว คือเรเย
나 아직 믿을 수가 없어요
นา อาจิก มีดึล ซูกา ออปซอโย



이렇게 돌아서면 안돼요.
อีรอคเค โดรา ซอม-มยอน อันเดวโย
다시 돌아와요
ดัชชี โดราวาโย
그대 그맘 진심아니잖아
คือเด คือมาม ชินชีมานี จานา
그렇게 떠나가면 안돼요.
คือรอคเค ทอนา กัม-มยอน อันเดวโย
보낼 수 없어요.
โพเนล ซู ออปซอโย
그대와 나 운명처럼 사랑했기에
คือเดวา นา อุน-มยอง ชอรอม ซารางเฮทกีเย

하루가 이렇게 쓸쓸히 가나봐요
ฮารูกา อีรอคเค ซึลซึลฮี คานา บวาโย
혼자라서 혼자라 이렇게도 외로워
ฮนจาราซอ ฮนจารา อีรอคเคโด เวโรโว

사랑했었어 사랑했었어
ซารางเฮซ ซอซซอ ซารางเฮซ ซอซซอ
갑자기 왜 그래요
คัพจากี เว คือเรเย
나 아직 믿을 수가 없어요
นา อาจิก มีดึล ซูกา ออปซอโย

이렇게 돌아서면 안돼요.
อีรอคเค โดรา ซอม-มยอน อันเดวโย
다시 돌아와요
ดัชชี โดราวาโย
그대 그맘 진심아니잖아
คือเด คือมาม ชินชีมานี จานา
그렇게 떠나가면 안돼요.
คือรอคเค ทอนา กัม-มยอน อันเดวโย
보낼 수 없어요.
โพเนล ซู ออปซอโย
그대와 나 운명처럼 사랑했기에
คือเดวา นา อุน-มยอง ชอรอม ซารางเฮทกีเย

괜찮나요 그대 맘은 아직도
เควนชันนาโย คือเด มามึน อาจิกโด
나는 눈물이 나요 가지마
นานึน นุนมูรี นาโย คาจีมา



이렇게 돌아서면 안돼요.
อีรอคเค โดรา ซอม-มยอน อันเดวโย
다시 돌아와요
ดัชชี โดราวาโย
그대 그맘 진심아니잖아
คือเด คือมาม ชินชีมานี จานา
그렇게 떠나가면 안돼요.
คือรอคเค ทอนา กัม-มยอน อันเดวโย
보낼 수 없어요.
โพเนล ซู ออปซอโย
그대와 나 운명처럼 사랑했기에
คือเดวา นา อุน-มยอง ชอรอม ซารางเฮทกีเย


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: k-lyrics4u
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต