เนื้อเพลง Younha (윤하) - Winter Flower (雪中梅) (Feat. RM)

เนื้อเพลง Younha (윤하) - Winter Flower (雪中梅) (Feat. RM)

윤하 (YOUNHA) - 雪中梅 (Winter Flower) (Feat. RM) Lyrics
เนื้อร้องเพลง Younha (윤하) - Winter Flower (雪中梅) (Feat. RM)



시린 겨울바람 깊은 발자국 아래
ชีริน คยออุล พารัม กิพพึน พัลจากุก อาเร
홀로 피어나
ฮลโล พีโอนา
내가 태어나고
เนกา เทโอ นาโก
널 만난 이유를 찾아서 헤매어
นอล มันนาน อียูรึล ชาจาซอ เฮเมโอ

하얗게 번지는 한숨은 얼어붙은 눈물
ฮายัคเค พอนจีนึน ฮันซูมุน ออรอ พุททึน นุนมุล
버려진 꿈들은 다른 상처를 낳고
พอ-รยอจิน กุมดือรึน ดารึน ซังชอรึล นาโก
이 계절의 끝이 어딜까
อี กเย-จอเร กือชี ออดิลกา
영원이 있다면
ยองวอนนี อิทดัม-มยอน
Hold on hold on hold on

I will take it away before you stumble 
I will stay by your side until you survive
피어나 주기를
พีโอนา จูกีรึล

난 왜 널 만난 걸까
นาน เว นอล มันนาน กอลกา
하필 바로 지금 여기 이 겨울날
ฮาพิล พาโร ชีกึม ยอกี อี คยออุลลัล
눈 감으면 봄은 아득하고
นัน กามึม-มยอน โพมึน อาดึกคาโก
여긴 찬 숨만 가득한데
ยอกิน ชัน ซุมมาน กาดึกคันเด
모진 겨울 네가 흘렸던 피
โมจิน คยออุล นีกา ฮึลลยอทดอน พี
에서 빨갛게 나는 태어났지
เอซอ พัลกาเค นานึน เทโอนัทจี
설중매, 동백, 수선화
ซอลจุงเม ดองเพก ซูซอนฮวา
그래 날 뭐라고 불러도 좋아
คือเร นัล มวอราโก พุลลอโด โจวา
They say life is full of paradox
All you gotta do is gettin' used to 
this marathon
세상은 너에게만 모질까?
เซซางงึน นอเยเกมาน โมจิกกา?
‘누구나 힘들다'
นูกูนา ฮิมดึลดา
어른이 된 네게 그 말은 못 되네 위로가
โอรือนี เดวน เนเก คือ มารึน มอท เดวนี วีโรกา
똑바로 들어 겨울아
ทอกพาโร ดือรอ คยออูรา
네가 날 피운 거야
นีกา นัล พีอุน กอยา
나 이제 내 가지로
นา อีเจ เน กาจีโร
파란 향을 피울 거야
พารัน ฮยองงึล พีอุล กอยา
내가 알려줄게
เนกา อัล-ลยอ จุลเก
다른 하늘이 있음을
ดารึน ฮานือรี อิซซึมมึล
힘껏 불러올게
ฮิมกอท พุลลอ อลเก
너를 닮았던 가을을
นอรึล ดัลลัทดอน เดอูรึล




하얗게 번지는 불빛은 얼어붙은 태양
ฮายัคเค พอนจีนึน พุลบิชชึน ออรอ พุททึน แทยาง
가려진 달처럼 아직 존재해도
กา-รยอจิน ดัล ชอรอม อาจิก จอนเจ เฮโด
기다림에 끝은 어딜까
คีดารีเม กืททึน ออดิลกา
시작이 있다면
ชีจากี อิทดัม-มยอน
Hold on hold on hold on

I will take it away before you stumble
I will stay by your side until you survive
피어나 주기를
พีโอนา จูกีรึล

네 온기 잊지 않아
นี อนกี อิทจี อานา
겨울의 꽃이 되어 춤추는 별이 되어
คยออูเร กอกชี เดวโอ ชุมชูนึน พยอรี เดวโอ
I will be by your side 
I'm with you

I will take it away before you stumble
I will stay by your side until you survive
피어나길 바래
พีโอ นากิล พาเร
피어나길 바래
พีโอ นากิล พาเร
피어나길 바래
พีโอ นากิล พาเร
피어나길 바래
พีโอ นากิล พาเร
피어나길 바래
พีโอ นากิล พาเร


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: k-lyrics4u
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต