เนื้อเพลง pH-1 - Nerdy Love (Feat. Baek Yerin)

เนื้อเพลง pH-1 - Nerdy Love (Feat. Baek Yerin)

pH-1 - Nerdy Love (Feat. Baek Yerin) Lyrics



알람 우는 소리에 난 wake up
อัลลัม อูนึน โซรีเย นาน wake up
비가 오고 난 후 날이 개어있어
พีกา โอโก นาน อู นารี เกโอ อิซซอ
어제 골라 놓은 옷을 dress up
ออเจ กลเล โนอุน โอซึล dress up
그냥 단정해
คึนยาง ดันจองเฮ
잘 몰라 메이커 난
จัล มุลลา เมอีกอ นาน
지금 서둘러 너를 데리러
ชีกึม ซอดุลลอ นอรึล เดรีรอ
좋아한다며 노란 해질녘
โจวา ฮัมดัม-มยอน โนรัน เฮจิล ลยอก
되어주고 싶어 멋진 연인
เดวโอ จูโก ชิพพอ มอททิน ยอนิน
but i can’t stop being so damn nerdy
지난 주 같이 둘이서
จีนาน จู กัชชี ดูรีซอ
본 드라마 속 주인공
พอน ดือรามา ซก จูอินกอง
처럼 뜨겁고 불이 올라
ชอรอม ทือกอพโก พูรี อลลา
타오르는 그런 love
ทาโอรือนึน คือรอน love
보여주고 싶어 but
โพยอ จูโก ชิพพอ but

가진 게 난 없고
กาจิน เก นาน ออปโก
남자답지 않아
นัมจา ดัพจี อานา
아주 가끔 너도
อาจู คักกึม นอโด
멋진 real man 때론 원할 텐데
มอทจิน real man เทรอน วอนฮัล เทนเด

사랑은 그런 게 아냐 바보야
ซารางงึน คือรอน เก อันนา พาโบยา
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too
이런 널 보며 행복할 나를 알잖아
อีรอน นอล โพม-มยอน เฮงบกคัล นารึล อัลจันนา
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too

it's not nerdy boy
it's you just sweet babe
(can you love me love me 
love me love me baby)
그냥 너라서 나는 행복해
คึนยาง นอราซอ นานึน เฮงบกเค

그래 너도 비교될 거 알아
คือเร นอโด พี-กยอ เดวล กอ อารา
친구의 남자친구
ชินกูเย นัมจา ชินกู
덩치도 좋아 등에도 업히고
ดองชีโด โจวา ดึนเกโด ออปพีโก
그런 사진에 좋아요 누른 널 보며
คือรอน ซาจีเน โจวาโย นูรึน นอล โพม-มยอน
나는 또 내 어깰 못 피고
นานึน โด เน ออกเกล มอท พีโก
사람 많은 지하철 안에서
ซารัม มานึน. จีเฮชอล อาเนซซอ
너를 끌어안은 적도
นอรึล กือรอ อานึน จอกโด
머리 하얘질 정도로 키스하는 법도
มอรี ฮาเยจิล จองโดโร กีซือ ฮานึน พอบโด
i don’t really know baby
i’ve been feeling like a huge nerd lately
이런 내 멋없는 모습에
อีรอน เน มอซอม นึนอโมซือเบ
너는 왜 그렇게 날 보며
นอนึน เว คือรอคเค นัล โพม-มยอ
웃는지 환하게
อุนนึนจี ฮวันฮาเก
i wish i really could change for the better
어쩌면 너의 매일은 한심한 나를 향한 배려
ออจจอม-มยอน นอเย เมอีรึน ฮันชิมฮัน นารึล ฮยางฮัน เพ-รยอ




가진 게 난 없고
กาจิน เก นาน ออปโก
남자답지 않아
นัมจา ดัพจี อานา
아주 가끔 너도
อาจู คักกึม นอโด
멋진 real man 때론 원할 텐데
มอทจิน real man เทรอน วอนฮัล เทนเด

사랑은 그런 게 아냐 바보야
ซารางงึน คือรอน เก อันนา พาโบยา
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too
이런 널 보며 행복할 나를 알잖아
อีรอน นอล โพม-มยอน เฮงบกคัล นารึล อัลจันนา
if you can't stop being you
i'll just be a nerd for you too

it's not nerdy boy
it's you just sweet babe
(can you love me love me
love me love me baby)
그냥 너라서 나는 행복해
คึนยาง นอราซอ นานึน เฮงบกเค

i’m a nice guy
i hate being a nice guy

이해 못해
อีเฮ มทเท
대체 왜일까?
เดเช เวอิลกา
잠을 설쳐
จามึล ซอล ชยอ
요즘 매일 밤
โยจึม เมอิล พัม
i’ve been losing sleep for you
my feelings are free for you
하지 않길 바랄 뿐 후회만
ฮาจี อันกิล พารัล พุน ฮูเฮว มาน
우린 특별하거든 you and i
อูริน ทืกพยอลลากอดึน you and I
can’t stop being so damn nerdy
tell me why am i so damn nerdy


เนื้อเพลงเกาหลีโดย: k-lyrics4u
แปลเนื้อเพลงไทยโดย: Yingcomp

หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต